Що таке АТАК ТА Англійською - Англійська переклад

• attacks and
• attack and

Приклади вживання Атак та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер надії та зміни стали причиною атак та звинувачень.
Hope and change has become attack and blame.".

Захист від хакерських атак та несанкціонованого доступу до інформації.
Protection from hackers attacks and unauthorized access to information.

Тепер надії та зміни стали причиною атак та звинувачень.
Hope and change have now become attack and blame.”.

Антивирус для Mac захищає від вірусних атак та інших загроз, створених спеціально для Мас.
Anti-Virus for Mac protects against virus attacks and other threats, designed specifically for the Mac.

Крааль з великою рогатою худобою потрапив під шквал нових атак та був евакуйований до 22:00.
The cattle kraal came under renewed assault and was evacuated by 10:00 pm.

Це може призвести до нових атак та вразливостей для iOS, але йилбрекінг також може повернутись.
This could lead to new attacks and vulnerabilities for iOS, but jailbreaking might also come back.

Також клієнт самостійно забезпечує захист свого обладнання від атак та погроз з мережі інтернет.
The client also independently protects its equipment from attacks and threats from the Internet.

Я глибоко засмучений з приводу померлих, поранених, матеріальної шкоди, страждань і сліз населення, що стало жертвою цього трагічного повторення атак та утисків….
I am profoundly saddened by the deaths, the wounded, the material damage, the suffering, and the tears of the peoples victim to this tragic recurrence of attacks and reprisals.

Основною метою лікування панічного розладу є зменшення кількості панічних атак та зменшення тяжкості симптомів.
The main aim of treating a panic disorder is to reduce the panic attacks and lessen the severity of the symptoms.

Зібрані під час відвідування наших веб-сайтів персональні дані використовуються для того, щоб Ви могли якомога комфортніше використовувати їх, а також для захисту наших ІТ-систем від атак та інших неправомірних дій.
We use the personal data collected when visiting our websites in order to make them as comfortable as possible for you and to protect our IT systems against attacks and other unlawful acts.

У зв'язку з цим на передовій Москва підтримує максимальне напруження шляхом здійснення атак та обстрілів підрозділів українських ЗСУ.
In this regard, the advanced Moscow supports the maximum tension by carrying out attacks and shelling of units of the Ukrainian Armed Forces.

Із завершенням проекту восени 2013 року, коли буде забезпечено централізований захист усіх мереж НАТО, здатність Альянсу гарантувати безпеку військових і цивільних мереж у разі будь-яких хакерських атак та втручань істотно поліпшиться.
When this project is completed in the autumn of 2013 and all NATO networks are brought under centralised protection, NATO's ability to defend its military and civilian networks against all types of intrusion and attack will be greatly enhanced.

Etias- це лише частина ширшої ініціативи Єврокомісії щодо підвищення безпеки після терористичних атак та неконтрольованої міграції минулого року.
Etias is just one building block in a wider initiative by the EU Commission to boost security following the terrorist attacks and uncontrolled migration over the past year.

Сам мер міста впевнено заявляє, що дана система гарантує високий рівень безпеки, ефективний захист від хакерських атак та витоків персональних даних.
The mayor himself confidently states that this system guarantees a high level of security, provides effective protection against hacker attacks and personal data leaks.

Впродовж декількох років було введено нові стандарти із захисту, що вимагають надійних захист від фізичних атак та здатності протидіяти хімічній корозії та екстремальним погодним умовам.
Over several years, new standards of protection have been introduced demanding robust defence against physical attack and the ability to withstand chemical corrosion and extreme weather conditions.

Дослідження за програмою"Попередження", що їх проводили 2009-го і 2013 року, також показали, що така профілактика зменшує симптоми депресії, панічних атак та імпульсивної поведінки.
Studies in 2009 and in 2013 also showed that Preventure reduced symptoms of depression, panic attacks and impulsive behavior.

Для того щоб уникнути серйозних втрат даних та дорогих збоїв системи, особливо для промисловості дуже важливо захистити себе від атак та використовувати технології інформаційної безпеки.
To prevent serious loss of stored data and expensive system downtimes, it is therefore particularly important that industry protects itself against attacks and engages with cyber security.

Особисті дані, зібрані при відвідуванні наших веб-сайтів, ми використовуємо, щоб зробити наші сайти якомога комфортнішими для вас, а також для захисту наших ІТ-систем від атак та інших правопорушних маніпуляцій.
We use the personal data collected when visiting our websites in order to make them as comfortable as possible for you and to protect our IT systems against attacks and other unlawful acts.

Більша частина теорій змови йде далі критики підготовки Вашингтона до атак та його реакцій після них.
Most of the conspiracy theories go far beyond a critique of Washington's preparedness before the attacks and its reaction afterward.

У повідомленні йдеться, що громадяни Афганістану продовжують стикатися з«багаточисленними труднощами, включаючи велику кількість невибіркових атак та недоступність медичної допомоги».
In a February 9 statement, the ICRC says the Afghan population continues to face“countless hardships, including large-scale indiscriminate attacks and increasing difficulties reaching health care.”.

Особисті дані, зібрані при відвідуванні наших веб-сайтів, ми використовуємо, щоб зробити наші сайти якомога комфортнішими для вас, а також для захисту наших ІТ-систем від атак та інших правопорушних маніпуляцій.
We use the personal data we collect during a visit to our websites to make them as convenient as possible for you to use as well as to protect our IT systems against attacks and other illegal activities.

Особисті дані, зібрані при відвідуванні наших веб-сайтів, ми використовуємо, щоб зробити наші сайти якомога комфортнішими для вас, а також для захисту наших ІТ-систем від атак та інших правопорушних маніпуляцій.
We use the personal data collected when you visit our website in order to operate our site in the most convenient manner for your use and to protect our IT systems from attacks and other illegal activities.

Призначення«Підрозділу 29155», про який раніше не повідомлялося, реально показує рівень, на якому російський президент Володимир Путін зараз веде активну боротьбу із Заходом, із використанням власного бренду- так званої, гібридної війни- поєднання пропаганди, хакерських атак та дезінформації- а також із використанням відкритого військового протистояння.
The purpose of Unit 29155, which has not been previously reported, underscores the degree to which the Russian president, Vladimir V. Putin, is actively fighting the West with his brand of so-called hybrid warfare- a blend of propaganda, hacking attacks and disinformation- as well as open military confrontation.

Зняти тривожний стан і прибрати панічні атаки та інші"гострі" сімптоми.
Relieve anxiety and remove panic attacks and other“acute” symptoms.

Національний центр кібербезпеки аналізує атаку та здійснює необхідні заходи для захисту мережі.
National cybersecurity center analyzes the attack and provides the necessary measures to protect the network.

Росія несе пряму відповідальність, щоб запобігти здійсненню цієї атаки та за впровадження режиму припинення вогню.
Russia bears direct responsibility for preventing these attacks and implementing a ceasefire.