Що таке БАГАТИМ НАБОРОМ Англійською - Англійська переклад

• a rich set

Приклади вживання Багатим набором Українська мовою та їх переклад на Англійською

PMBoK багатим набором різних технік та інструментів, які допоможуть ефективно працювати з проблемами на проекті.
PMBoK is rich in a toolset of techniques and instruments that help to work with project problems in very effective ways.

І дійсно, шиітаке- повноцінний білковий продукт з багатим набором амінокислот, корисних мікроелементів і біологічно активних речовин.
And indeed, shiitake is a complete protein product with a rich set of amino acids, beneficial trace elements and biologically active substances.

Ця рослина з багатим набором корисних речовин підходить для приготування гарніру для перших і других страв, салатів і десертів.
This plant with a rich set of useful substances is suitable for preparing a side dish for first and second courses, salads and desserts.

Програма розташована в межах легкого доступу до центру міста Філадельфія з його багатим набором найважливіших історичних та сучасних будівель.
The program is located within easy access to Center City Philadelphia with its rich collection of major historical and contemporary buildings.

Джаз танець володіє багатим набором виразних засобів, що робить його вільним і яскравим видовищем і відкриває безмежні можливості для танцюриста.
Jazz dance has a rich set of expressive means, which makes it free and colorful spectacle and opens up endless possibilities for the dancer.

У центрі могильника Уйгарак знаходилися великі кургани вождів і знатних воїнів з багатим набором озброєння- луками, стрілами, сокирами, Клевцов.
In the burial ground center Uygarak there were big barrows of leaders of notable soldiers with a rich set of arms- bows, arrows, axes, pickss.

Танець у стилі модерн-джаз володіє багатим набором виразних засобів, що робить його вільним і яскравим видовищем і відкриває безмежні можливості для танцюриста.
Dance in the style of modern jazz has a rich set of expressive means, which makes it free and colorful spectacle and opens up endless possibilities for the dancer.

Visio 2013 стандарт- це відкрита ліцензія, призначена для людей, які шукають потужну платформу для діаграм з багатим набором вбудованих трафаретів.
Visio 2013 Standard is an open license that is designed for people looking for a powerful diagramming platform with a rich set of built-in stencils.

Веб-браузер Opera відрізняється багатим набором готових функцій, які і привертають користувачів, які хочуть отримати цілісне і готове рішення, не бажаючи встановлювати додаткові модулі кожен раз, коли знадобляться відсутні в браузері функції.
Web browser Opera is rich set of ready-made functions, which attract users who want to get a whole and ready-made solution, not wanting to install additional modules whenever needed functions missing in the browser.

Поряд з базовою лінією виконання Classic Mercedes-Benz представляє дві оригінальні лінії виконання Elegance і Avantgarde, які відрізняються індивідуальним характером і більш багатим набором технічних нововведень.
Along with the baseline of the Classic performance, Mercedes-Benz presents the two original performance lines of Elegance and Avantgarde, which are distinguished by their individual character and a richer set of technical innovations.

Головними особливостями нового Ford Ranger є сучасний і стильний дизайн екстер'єру кузова, комфортний салон з багатим набором сучасного обладнання, просунуті системи безпеки, потужний бензиновий чотирициліндровий двигун 2. 3 EcoBoost, який працює в тандемі з 10 АКПП.
The main features of the new Ford Ranger are a modern and stylish exterior design of the body, a comfortable cabin with a rich set of modern equipment, advanced security systems, a powerful petrol four-cylinder 2.3 EcoBoost engine, working in tandem with 10 automatic transmissions.

Салон 7 покоління седану Lexus ES зустрічає водія і 4 пасажирів знайомою по інших моделях бренду Lexus архітектурою передньої панелі і центральної консолі, а також високоякісними матеріалами оздоблення і багатим набором найсучаснішого і просунутого обладнання.
Saloon 7 generation sedan Lexus EU meets the driver and 4 passengers familiar to other models of the Lexus brand front panel architecture and center console, as well as high-quality materials and a rich set of the most advanced and advanced equipment.

Sharpener Pro ™- Професійний плагін для Adobe Photoshop, з багатим набором нових можливостей, реалізованих в оновленому продукті, дозволяє виконувати величезний спектр завдань- від попередньої корекціїрізкості в файлах RAW, отриманих з фотокамер, до фінального збільшення різкості з урахуванням особливостей технології виведення зображення.
Sharpener Pro™- A professional plug-in for Adobe Photoshop, with a rich set of new features introduced in the updated product, allows a huge range of tasks- from pre-sharpening files RAW, obtained from the cameras, before the final sharpening allowing for the display technologies.

Хоча б тому, що він володіє багатим набором сенсорів, датчиків і інтуїтивно зрозумілим керуванням- він може не тільки посилати аудіосигнали від одного користувача до іншого, але також через аудіопотік транслювати події, що відбуваються в одного користувача, і за допомогою вбудованого в систему набору алгоритмів ефективно спілкуватися на обидві сторони.
Even though it has a rich set of sensors, sensors and intuitive controls, it can not only send audio signals from one user to another, but also through an audio stream to broadcast events occurring from one user, as well as using the built-in system set of algorithms, communicate effectively on both sides.

Мало вбудовано в екран сканера відбитків, багатого набору датчиків і найсерйозніших камер.
Few built-in fingerprint scanner, a rich set of sensors and serious cameras.

Плюси: багатий набір інструментів для редагування, просте управління, можна вибрати напівпрофесійний редактор або простий і зручний для новачків.
Pros: a rich set of tools for editing, simple operation, you can choose semi-editor or a simple and easy for beginners.

Завдяки багатому набору рослинних масел і екстрактів грибів крем ефективно розгладжує зморшки, має ефект ліфтингу, стимулює процес синтезу власного колагену.
Thanks to a rich set of vegetable oils and extracts of mushrooms, the cream effectively smoothes wrinkles, has a lifting effect, stimulates the process of synthesis of its own collagen.

Всеканальні контактні центри пропонують клієнтам однаковий досвід роботи на всіх каналах, надаючи агентам обслуговування клієнтів більш простий інтерфейс і більш багатий набір даних.[1].
Omnichannel contact centers offer customers the same experience across all channels, while providing customer service agents a simpler interface and richer set of data.[25].

Щоб допомогти ваш швидко початку, ми представили багатий набір шаблонів, щоб допомогти вам побудувати, щоб зробити список, щоденні витрати, список покупок і ресторанів рейтинг.
To help your quickly start, we provided a rich set of templates to help you build to do list, daily expenses, shopping list and restaurants rating.

З несподіваного- в багатому наборі датчиків, кудивходять такі корисні штуки як гіроскоп і барометр, є навіть сенсор ультрафіолету.
From the unexpected- in a rich set of sensors, whereThere are such useful things as a gyroscope and a barometer, there is even an ultraviolet sensor.

Багатий набір звітів дозволить вам легко перевірити прибутковість проектів або клієнтів і провести стандартну операційну звітність.
A rich set of reports will allow you to easily verify profitability on projects or clients and conduct standard operational reporting.

Програмний комплекс має багатий набір серверного програмного забезпечення, зручний, багатофункціональний продуманий інтерфейс, має потужні можливості з адміністрування та налаштування компонентів.
The software package has a rich set of server software, a convenient, multi-functional thought-out interface, has powerful capabilities for administering and configuring components.

Крім того, виробник обіцяє багатий набір сучасних систем безпеки, всіляких асистентів і помічників водієві.
In addition, the manufacturer promises a rich set of modern security systems, all kinds of assistants and assistants to the driver.

Хоча загалом динамічні системи не мають розв'язку у замкненій формі, лінійні динамічні системи можна розв'язати точно, також вони мають багатий набір математичних властивостей.
While dynamical systems in general do not have closed-form solutions, linear dynamical systems can be solved exactly, and they have a rich set of mathematical properties.

Ось чому ми можемо підключати до Creator до трьох зовнішніх екранів, а сам ноутбук має багатий набір портів найостанніших стандартів.
That is why we can connect up to three external screens to the Creator, and the laptop itself has a rich set of ports of the latest standards.

Система, заснована бачення, яке відстежується руки і дозволило кілька пальців, рук, і люди, щоб взаємодіяти, використовуючи багатий набір жестів.
A vision based system that tracked the hands and enabled multiple fingers, hands, and people to interact using a rich set of gestures.

C- це мова програмування загального призначення, що включає економію представлення, сучасне керування потоком і структурою даних і багатий набір операторів.
C is a general-purpose programming language which features economy of expression, modern control flow and data structures, and a rich set of operators.

Застосовується для моделювання і аналізу діяльності підприємств, оскільки надає багатий набір можливостей для реінжинірингубізнес-процесів.
It is applied to modelling and the analysis of activity of the enterprises as gives a rich set of possibilities for reengineering of business processes.

Якщо ви перебуваєте в пошуку моделі, що відрізняється від інших варіантів і при цьому має багатий набір технічних характеристик, то це саме те, що вам потрібно.
If you are looking for a model that differs from other options and with a rich set of specifications, then this is exactly what you need.