Приклади вживання Багатою історією Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пиво це Напій з багатою історією.
Софія, столиця Болгарії, має воістину багатою історією.
Sofia, Bulgaria's capital is rich with history.Знаю, що це клуб з багатою історією.
Це справді престижний університет з багатою історією.
An extremely prestigious University with a great history.Ця гора знаменита багатою історією.
This mountain is well-known for rich history.
Люди також перекладають
Місто з багатою історією має численними історичними пам'ятками.
The city with a wealthy history has many historical monuments.Нам пощастило відкрити ресторан у домі з багатою історією.
We were lucky to open Кожен куточок повниться багатою історією і бурхливим сьогоденням, таємничими ночами і відвертими світанками.
Every corner is full of rich history and the present rapid, mysterious nights and dawns frank.На сьогодні Київ- це велике багатонаціональне місто з багатою історією та культурною спадщиною своїх предків.
Nowadays, Kyiv is a multinational city with the rich history and cultural heritage of its ancestors.Це випускник програми є частиною багатою історією вирішення конфліктів при Колумбійському університеті.
This graduate program is part of a rich history Деякі місця з багатою історією в цій пустелі знаходяться в Оазисі Ліва- найбільшому оазисі на Аравійському півострові.
Some of the richest history in this desert lies in the Liwa Oasis- the largest oasis in the Arabian peninsula.Вінниця- історичний центр Поділля з багатою історією, традиціями, культурою та великою кількістю музеїв.
Vinnytsia is a historical centre of Podillya with a rich history, traditions, culture and a large number of museums.Проект покликаний познайомити британців з європейською Україною-країною з величезним потенціалом та багатою історією.
The project is aimed at presenting European Ukraine to the British-the country with great potential and rich heritage.Місія Китаю визначається його багатою історією, унікальною економікою і роллю в духовному житті людства.
The mission of China is determined by its richest history, unique economy and role in the spiritual life of mankind.Голландці пишаються своєю культурною спадщиною, багатою історією і залученням до міжнародних справ.
The Dutch Це випускник програми є частиною багатою історією вирішення конфліктів при Колумбійському університеті…[-].
This graduate program is part of a rich history Як відзначають фахівці компанії, лідерство обумовлено багатою історією країни, відомої кухнею і, звичайно ж, вином.
According Тут ви дізнаєтеся про острів з дуже багатою історією хоробрих середньовічних лицарів та останніх піратів Готланда.
Here you will meet the island's 8000 years of very rich history with stories of brave medieval knights and Gotland's last pirate.LLM в Ірландії можливість не тільки для академічного і професійного розвитку,а й випробувати це дивовижна країна з багатою історією і культурою.
An LLM in Ireland is an opportunity not only for academic and professional development,but also to experience this fascinating country with a rich history and culture.Всі ці місця, їх краса укупі з багатою історією кожного квадратного метра робить відпочинок в Парижі по-справжньому незабутнім.
All these places, their beauty, along with the rich history of every square meter makes a vacation in Paris truly unforgettable.Цей курортне містечко нікого не залишить байдужим, порадує як багатою історією, так і можливістю відвідати магазини, заглянути в бари та ресторани.
This resort town will leave no one indifferent, will please both a rich history and the opportunity to visit shops, look at the bars and restaurants.Це місце приваблює мандрівників багатою історією, древніми легендами і романтичною середньовічною атмосферою, яка панує на тутешніх вулицях.
This place is attractive for travelers with a rich history, ancient legends and INVSN(вимовляється як«invasion») виріс на перетині культур,керований пристрасним духом хардкор-панку та натхненний багатою історією рок-н-ролу.
INVSN(pronounced"invasion") was birthed from Засновано творчою групою підприємців, натхнених багатою історією Одеси та відсутністю доступності оглядових екскурсій у нашому місті.
Founded by a group of creative businessmen, inspired by the rich history of Odessa and Гості з Канади ознайомилися з багатою історією заводу, оглянули промислові потужності та тутешній парк, закладений ще у середині 90-х німецькими фахівцями.
Guests from Canada got acquainted with the rich history of Туристів, бажаючих під час відпочинку в Індонезії познайомитися з багатою історією острова Ява, очікують стародавні індуїстські і буддистські храми і старовинні палаци.
Tourists, wishing to while relaxing in Indonesia to meet with a rich history of the island of Java, expect ancient Hindu and Buddhist temples and old palaces.Одні діаманти славляться багатою історією, інші відомі своєю надзвичайною ціною, А треті прославилися на весь світ своїми вражаючими розмірами.
Some diamonds are known for rich history, some Чудова архітектура радянської епохи поряд з багатою історією міста зробили його одним з найбільш привабливих для туристів місць на Кавказі.
