Що таке БАГАТО ТРУДНОЩІВ Англійською - Англійська переклад

• many difficulties
• many hardships
• a lot of trouble
• many problems

Приклади вживання Багато труднощів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він доставляв їй багато труднощів.
He gave her so much trouble.

Це спричиняє багато труднощів у повсякденному житті.
It causes many problems in your daily life.

У житті буде багато труднощів.
There will be many problems in life.

Ця неймовірна жінка подолала багато труднощів.
The silly woman brought us a lot of trouble.

Звичайно, ще багато труднощів чекає нас усіх на цьому шляху.
However, there are many troubles waiting for us on this path.

Знову ж виникало багато труднощів.
Caused plenty of problems again.

Залишена батьком дитина матиме в житті багато труднощів.
Unloved child will have many problems in life.

Ірландці пережили багато труднощів.
Irish people have struggled a lot.

На цих шляхах багато труднощів і багато радощів.
On these tracks are many difficulties and many joys.

Хуртовини викликали багато труднощів.
Snakes have caused a lot of trouble.

Але в майбутньому є багато труднощів, що стоять перед людством.
The future has a lot of problems humanity is likely to face.

Такий підхід дає нам багато труднощів.
This approach causes us much distress.

Порода була історично знайдена в багатьох французьких будинках, але він пережив багато труднощів у всі часи.
The breed was historically found in wealthy French homes, but it endured many hardships throughout time.

А разом можна подолати багато труднощів.
Together we can scare up a lot of trouble.

Ви зустрінете багато труднощів з цим літаком, будь ласка, не просити підтримки з боку Rikoooo, ми не є авторами. Удачі.
You will meet many difficulties with this plane, please do not request support from Rikoooo, we are not the authors. Good luck.

На шляху розвитку колгоспів було багато труднощів.
There were too many troubles on the path of cultivation.

Її старший син, з яким у Ади було багато труднощів, вступив до лав військово-морського флоту за кілька років до її смерті, але після дезертирував.
Her oldest son- with whom Ada had many difficulties- joined the navy several years before she died, but deserted.

Американці пережили за всю історію США багато труднощів.
African Americans have faced many hardships throughout U.S. history.

Так за що завгодно. Наприклад, за те, що своїм народженням приніс багато труднощів сім'ї, за те, що його люблять, а він погано поводиться.
For example, because of his birth brought many difficulties to the family, for the fact that they love him, and he behaves badly.

Ситуація в країні складна через безперервні санкції і тиску збоку ворожих сил, нам треба буде подолати багато труднощів і випробувань.
The situation of the country is difficult owing to the ceaseless sanctions and pressure by the hostile forces and there are many hardships and trials facing us.

Незважаючи на статки батьків, Веллс зазнає багато труднощів в дитинстві.
Despite his parents' affluence, Welles encountered many hardships in childhood.

Також і християни сьогодення зустрічають на своєму шляху багато труднощів, їх оточують численні духовні пустелі, які висушують надію та радість.
Christians of today also find many difficulties on the way, surrounded by so many spiritual deserts, which make hope and joy dry up.

Незважаючи на багатство батьків, Уеллс зазнає багато труднощів в дитинстві.
Despite his parents' affluence, Welles encountered many hardships in childhood.

Також і християни сьогодення зустрічають на своєму шляху багато труднощів, їх оточують численні духовні пустелі, які висушують надію та радість.
Today's Christians too encounter many difficulties along the way, surrounded by so many spiritual deserts, which cause hope and joy to dry up.

Історія нашої країни знає багато злетів і падінь, український народ пережив багато труднощів, потрясінь, радостей та успіхів.
The history of our country keeps many ups and downs; our nation has experienced many difficulties, shock, joy and success.

Існує не ліки від аутизму, але лікарі, терапевти, а також спеціальні викладачі можуть допомогти дітям з аутизмом подолати або звикнути до багато труднощів.
There is no cure for autism, but doctors, therapists, and special teachers can help people with autism overcome or adjust to many difficulties.

Існує багато труднощів, з якими може зіткнутися індивід, щоб зрозуміти розмову, лекцію або розмову іншою(а іноді навіть рідною) мовою.
There are many difficulties an individual may face in understanding a talk, lecture or conversation in a second language(and sometimes even in their first language).

Виробництво автомобіля було дуже повільним, оскільки в Адамі було багато труднощів, щоб стежити за всіма технічними розробками зарубіжних автовиробників.
The construction of the car was very slow because Adami had many difficulties trying to follow all the technical developments of foreign car makers.

Я завжди шукала метод вдосконалення, і мені подобалися божественні історії, коли людина піднімалася в інший простір, переживши багато труднощів.
I had kept looking for a cultivation method, and I had always appreciated divine stories where a person would rise to another realm after enduring many hardships.

Незважаючи на свій юний вік, Рома встиг пережити багато труднощів, які змусили його наростити психологічну броню, вдягнути маску байдужості й неприступності.
Despite his young age, Roma had to overcome many difficulties, which forced him to build a psychological armor, putting on a mask of indifference and inaccessibility.