Що таке БАНК ПРОПОНУЄ Англійською - Англійська переклад

• bank offers
• bank provides
• bank proposes
• bank invites

Приклади вживання Банк пропонує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Банк пропонує своїм Клієнтам:.
The Bank provides to its customers:.

Сьогодні банк пропонує такі послуги:.
Today, bank provides the following services:.

Банк пропонує повний спектр класичних банківських послуг.
The institution offers a full range of traditional banking services.

Список послуг та продуктів, які банк пропонує клієнту, постійно змінюється та розширюється.
The list of services and products offered by the bank to its customers is constantly changing and expanding.

Банк пропонує запустити пілотний проект у 2019 році з повною реалізацією до 2021 року.
The bank suggests that a pilot program should be in place in 2019 with full implementation by 2021.

Для оцінки трансферу кліматичних технологій в кожному регіоні Банк пропонує підтримку урядам в країнах-учасницях.
To assist climate technology transfer within each region, EBRD offers support to participating governments.

Додатково банк пропонує спрощені умови надання документів для кредитів до 50 000 гривень.
In addition to that, the bank offers simplified terms of providing documents for the loans of up to UAH 50 000.

Враховуючи ризики для реалізації програми та уроки попередньої СПУ Світовий банк пропонує калібрований підхід до фінансової допомоги.
Given implementation risks and lessons learned during the previous CPS, the Bank proposes a calibrated approach to financial assistance.

Банк пропонує розраховувати суму або в залежності від щомісячного платежу, або від вартості квартири.
The bank offers to calculate the amount either depending on the monthly payment, or on the value of the apartment.

За словами члена правління, директора департаменту філіальної мережі Піреус Банку в Україні Дмитра Мусієнка, банк пропонує найкращі на ринку тарифні умови для малого і середнього бізнесу.
According to the Board Member, Branch Network Director of Piraeus Bank in Ukraine Dmytro Musienko the bank proposes the best tariff terms for small and medium businesses.

Банк пропонує строковий депозит«Дохідний» зі ставкою до 17,5% річних в гривні, і депозит на вимогу«Вільний» з прибутковістю до 12% річних в гривні.
The bank offers"Dohidniy" term deposit at the rate of up to 17.5% per annum in UAH and the"Vilniy" demand deposit with profitability of 12% per annum in UAH.

Будучи стратегічним партнером для агро-агро сегмента, Креді Агріколь Банк пропонує поєднання сильної фінансової та агро-агро експертизи, а також інноваційних рішень для українського ринку.
Being a strategic partner to agri-agro segment, Credit Agricole Bank provides a combination of strong financial and agri-agro expertise as well as innovative solutions for the Ukrainian market.

Світовий банк пропонує розглядати місто як екосистему, де міська влада, університети, бізнес і громадяни взаємодіють і працюють разом, щоб спільно створювати і розвивати міські служби.
World Bank proposes to consider the city as an ecosystem where city authorities, universities, businesses and citizens interact and work together to co-create and develop urban life.

У новому та перспективному напрямі документарних операцій банк пропонує непокриті банківські гарантії на суму до 1 млн грн компаніям, що беруть участь у тендерах, надаючи їм можливість не виводити власні кошти з обігу.
In the new and promising direction of documentary operations, the bank offers uncovered bank guarantees for up to UAH 1 million to companies participating in tenders, giving them the opportunity not to withdraw their own funds from the turnover.

В рамках проекту банк пропонує студентам пройти конкурсний відбір на оплачуване стажування у головному офісі Києва та регіональних підрозділах Альфа-Банку Україна та Укрсоцбанку.
As part of the project, the bank invites students to apply for competitive selection for a paid internship at the head office in Kyiv and regional branches of Alfa-Bank Ukraine and Ukrsotsbank.

Банк пропонує широкий спектр послуг для бізнес-клієнтів та фізичних осіб на всій території України через регіональну мережу, яка на кінець грудня 2018 року нараховувала 95 відділень у 18 регіонах України.
The Bank offers a wide range of services for business clients and individuals throughout Ukraine through a regional network, which by the end of December 2018 consisted of 95 branches in 18 regions of Ukraine.

Український Професійний Банк пропонує послугу зарплатний проект з виплати заробітної платні та інших зарахувань на спеціальні карткові рахунки співробітників за допомогою платіжних карток, емітованих ПАТ"УПБ".
The Ukrainian Professional Bank proposes service on payment of wages, compensations, travel expenses, crediting to a special accounts by means of the payment cards emitted by the Ukrainian Professional Bank..

Банк пропонує широкий спектр послуг для корпоративних клієнтів та фізичних осіб по всій території України через регіональну мережу, яка на кінець червня 2018 року налічувала 93 відділення у 19 областях України.
The Bank offers a wide range of services for corporate clients and individuals throughout Ukraine thanks to a regional network, which at the end of June 2018 totaled 93 branches in 19 regions of Ukraine.

Наприклад:"Цей банк пропонує мені більше переваг при відкритті рахунку","Наша компанія надає великі переваги найбільш лояльним клієнтам","З придбанням телевізора я отримав кілька переваг у магазині".
For example:"This bank offers me more benefits when opening an account","Our company provides great benefits to the most loyal customers","With the purchase of the television, I accessed several benefits in the store".

Банк пропонує оформити депозит терміном від 30 днів у будь-якому відділенні або віддалено через систему інтернет-банкінгу FreeBank, що заохочується додатковими 0,5% до ставки в гривні та 0,2%- у валюті.
The Bank proposes to issue a deposit for a term of 30 days in any branch or remotely through the FreeBank Internet banking system, which is encouraged by an additional 0.5% to the hryvnia rate and 0.2% in the currency.

Для цих клієнтів банк пропонує прості та зрозумілі кредитні продукти, які до того ж можна оформити всього за одну годину»,- прокоментував Себастіан Рубай, заступник голови правління ПУМБ з роздрібного бізнесу.
For these customers, the bank offers simple and comprehensible loan products, which, besides that, can be issued in just one hour," commented Sebastian Rubai, FUIB's deputy chairman of the board of retail business.

Банк пропонує кредит готівкою на суму до 300 тисяч гривень на будь-які цілі без застави та поручительства терміном 12, 24, 36, 48 або 60 місяців на вибір самого клієнта, залежно від його фінансових планів і можливостей.
The Bank offers cash loans of up to UAH 500,000 for any purpose without collateral and a guarantee for 12, 24, 36, 48 or 60 months at the client's choice, depending on his financial plans and capabilities.

Український Професійний Банк пропонує сучасний платіжний засіб- корпоративну платіжну картку ПС"УкрКарт" і"Visa International", яка позбавить Вас і Ваше підприємство від зайвих труднощів у розрахунках на території України та за її межами.
The Ukrainian Professional Bank offers a modern payment instrument- corporate payment card“UkrKart” and“Visa International” that will free you and your enterprise from superfluous difficulties with calculations on the territory of Ukraine and abroad.

Банк пропонує кредити готівкою на суму до 500 тисяч гривень на будь-які цілі без застави та поручительства на термін 12, 24, 36, 48 або 60 місяців на вибір самого клієнта, залежно від його фінансових планів і можливостей.
The Bank offers cash loans of up to UAH 500,000 for any purpose without a mortgage and a 12-month, 24-month, 36-day, 48-month or 60-month guarantee on the client's choice depending on his financial plans and opportunities.

Банк пропонує кредити готівкою на суму до 500 тисяч гривень на будь-які цілі без застави та поручительства на термін 12, 24, 36, 48 або 60 місяців за вибором самого клієнта, залежно від його фінансових планів і можливостей.
The Bank offers cash loans of up to UAH 500 thousand for any purpose without collateral and a guarantee for a term of 12, 24, 36, 48 or 60 months at the choice of the client, depending on his financial plans and capabilities.

Банк пропонує кредит готівкою на суму до 300 тисяч гривень на будь-які цілі без застави та поручительства терміном 12, 24, 36, 48 або 60 місяців на вибір самого клієнта, залежно від його фінансових планів і можливостей.
The bank offers cash loans of up to 300 thousand hryvnia for any purpose without collateral and guarantee for a period of 12, 24, 36, 48 or 60 months at the choice of the client, depending on his financial plans and opportunities.

Банк пропонує широкий спектр стандартних та інноваційних банківських послуг через розгалужену мережу регіональних відділень, яка станом на кінець першого півріччя 2015 року налічувала 619 представництв у великих містах, обласних та районних центрах по всій Україні.
The Bank provides a broad range of standard and innovative banking services through its nationwide network which comprised, as of 1H 2015, 619 outlets located in big cities, provincial and community centers throughout Ukraine.

Світовий банк пропонує уряду України розглянути створення Агентства часткового гарантування кредитів як спеціального фінансового інструмента, що дасть змогу малим і середнім сільгоспвиробникам отримувати фінансування на придбання землі після запуску ринку.
The World Bank invites the Ukrainian government to consider the creation of the Partial Credit Guarantee Agency as a special financial tool that will allow small and medium-sized agricultural producers to receive financing for the acquisition of land after the launch of the market.