Що таке БАНК СТАВ Англійською - Англійська переклад

bank was
bank becomes

Приклади вживання Банк став Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дельта Банк став HR-брендом України!
Delta Bank becomes an HR brand in Ukraine!
Банк став членом співдружності S. W. I. F. T. sc.
The Bank became a member of the S.W.I.F.T. sc.
Саме тоді банк став відомий як Campbell&Coutts.
That's when the bank was renamed Campbell& Coutts.
Поради вкладникам. Що робити, якщо банк став неплатоспроможним?
Tips for depositors. What to do if the bank became insolvent?
VAB Банк став першим кандидатом на порятунок за рахунок держбюджету.
VAB Bank to become first candidate for state budget expense salvation.
Поради вкладникам. Що робити, якщо банк став неплатоспроможним?
Advice to depositors. What has to be done if the Bank becomes insolvent?
Банк став членом міжнародних платіжних систем Visa і Europay.
The Bank became a member of the international payment systems Visa and Europay.
Поради вкладникам. Що робити, якщо банк став неплатоспроможним.
Advise for the depositors. What to do if your bank has become insolvent.
У 2003 році банк став учасником міжнародної платіжної системи VISA.
In 1999, the Bank became a member of the VISA International payment system.
Поради вкладникам. Що робити, якщо банк став неплатоспроможним?
Advices to depositors: what should you do if your bank becomes insolvent?
Дельта Банк став лауреатом банківського«Оскара» як найдинамічніший банк!.
Delta Bank was awarded by“Oscar” as the most dynamic bank!.
Що Європейський центральний банк став дуже потужним, але не дуже демократичним.
The European Central Bank has become really powerful without being very democratic.
Його банк став найбільшою банківською установою в штаті Іллінойс зовні Чикаго.
His bank became the largest banking institution in Illinois outside of Chicago.
Тому ми дуже раді, що Європейський інвестиційний банк став партнером компанії Bolt.
We are therefore pleased that the European Investment Bank has become a Bolt supporter.
Цього ж року Банк став принциповим членом міжнародної асоціації Europay International.
In the same year the bank became a principal member of Europay International.
Банк став переможцем відповідного тендеру, який ГКС оголосив в травні поточного року.
The Bank became the winner of the relevant tender, which GKS announced in may of this year.
Креді Агріколь Банк став фінансовим партнером конкурсу«Автомобіль року в Україні 2018».
Credit Agricole Bank became financial partner of competition“Car of the Year in Ukraine 2018”.
Банк став одним із переможців премії Ukrainian banker awards 2012 у номінації«Найбільш динамічні банки».
The Bank was one of the winners of the Ukrainian banker awards 2012 in the“The most dynamic banks” nomination.
Понад 10 років тому банк став одним із перших у світі використовувати одноразові SMS-паролі.
Over ten years ago the Bank was among the first banks that started using one-time SMS passwords.
Банк став ексклюзивним постачальником в Україну 45 видів золотих і 70 видів срібних монет найвищої якості виробництва монетних дворів Австралії, Греції і Британії.
The bank became an exclusive supplier to Ukraine of 45 kinds of gold coins and 70 kinds of silver coins of top quality, manufactured by mints of Australia, Greece and Great Britain.
Більше десяти років тому банк став одним з перших у світі, що почали використовувати одноразові SMS- паролі.
More than ten years ago bank became one of the first in the world, that began to use single-time SMS- passwords.
Так банк став власником без документів та інформації про своє майно.
Thus, the bank became an owner without any documents and proper information about the asset.
Наприклад, понад десять років тому банк став одним з перших в світі, почали використовувати одноразові SMS-паролі.
For example, more than a decade ago, the Bank became one of the first in the world, started to use one-time SMS passwords.
Креді Агріколь Банк став одним із найбільших спонсорів 25-го Благодійного ярмарку, організованого Міжнародним жіночим клубом Києва(IWCK).
Credit Agricole Bank became one of the largest sponsors of the 25th Charity Fair organized by the International Women's Club of Kiev(IWCK).
Наприклад, більше десяти років тому банк став одним з перших у світі, що почали використовувати одноразові SMS-паролі.
For example, more than ten years ago bank became one of the first in the world, that began to use single-time SMS- passwords.
Кредитвест Банк став першим банком України, що наважився в розпал банківської кризи на заміну автоматизованої банківської системи(АБС).
Creditwest Bank became the first bank in Ukraine, which decided to change its core banking system(CBS) in the height of the banking crisis.
Документи FBME показують, як сімейний банк став основним провідником Кремля в таємних переказах незаконних грошей у світі.
But the FBME files show how that family-owned bank became a major Kremlin-linked conduit for moving secret and illicit money around the world.
Агропросперіс Банк став першим в Україні банком, який кредитує під аграрні розписки і вже четвертий рік системно використовує даний інструмент.
Agroprosperis Bank became the first bank in Ukraine to provide loans secured by crop receipts and for the fourth year have been systematically using this tool.
Ще у 2007 році саме Креді Агріколь Банк став одним із перших банків на українському ринку, що почав активно розвивати автокредитування фізичних осіб.
Back in 2007, Credit Agricole Bank was among the first banks in Ukrainian market to actively develop car lending to private individuals.
У 2019 році наш Банк став партнером HDpartners в організації та проведенні Forum West- ряду вузькоспеціалізованих бізнес-заходів, цільовою аудиторією для яких є юридичні особи.
In 2019, our Bank became the partner of HDpartners via support of Forum West- a number of niche business events the target audience of which is legal entities.
Результати: 61, Час: 0.0282

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська