Що таке БЕЗДРОТОВЕ Англійською - Англійська переклад

• wireless
• cordless
• over-the-air

Приклади вживання Бездротове Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бездротове будівництво вогнівлегко.
Cordless Construction Lights.

Тепер ви повинні бути бездротове підключення до Інтернету.
You should now be wirelessly connected to the internet.

Бездротове будівництво світло дляармія.
Cordless Construction Lights.

Простіше кажучи, коли комп'ютер включається, бездротове радіо відправляє пробні запити.
Simply put, when your computer turns on, the wireless radio sends out probe requests.

Бездротове віддзеркалення екрана пристрою на телевізорі.
Mirroring the screen of your device wirelessly on a TV.

Ті користувачі, які хочуть насолоджуватися піснями бездротове віддадуть перевагу A2DP Bluetooth-гарнітура.
Users who want to enjoy the songs wirelessly prefer A2DP Bluetooth headsets.

Бездротове будівництво вогнівлегко розгортається за лічені секунди.
Cordless Construction Lights deploys easily in seconds.

Немає порту для зарядного пристрою- щоб"погодувати" акумулятор необхідно використовувати бездротове.
No port for the charger- in order to“feed” the battery, you must use a wireless one.

Це бездротове рішення, і в той же час по ціні дуже доступне.
This is a wireless solution, and at the same time is very affordable for the price.

Якщо ви робите те ж саме бездротове, ви отримуєте набагато нижчі швидкості, максимальна 50-60 МБ/ с.
If you do the same thing in wireless, you get much lower speeds, maximum 50-60 MB/ s.

Бездротове з'єднання не працює після переміщення бездротового маршрутизатора або.
The wireless connection does not work after moving the wireless router or product.

Пульт дистанційного керування легко вписується в кишеню і забезпечує бездротове, зручне використання.
The remote control easily fits into your pocket and provides cordless, convenient use.

Бездротове оновлення програмного забезпечення та карт вже доступно на інших автомобілях Volvo.
Over-the-air updates for apps and maps are already available on other current Volvo cars.

Потім у вашому мозку бездротове з'єднання з аватаром у симуляції на хмарній платформі Google.
You then have a wireless connection via your brain with your avatar in the simulation on Google's cloud platform.

Користувачі просто призначають назву мережі, вводять ключ і вибирають бездротове мережеве з'єднання.
Users simply assign a network name, enter a key, and select a wireless network connection.

Це серія Internet of Things, де всі моделі Atlantik v4 можуть бездротове підключення до одного головного шлюзу.
It is the Internet of Things series where all Atlantik v4 models can wirelessly connect to the same master gateway.

Сучасні моделі принтерів здатні працювати з комп'ютером без зайвих проводів, використовуючи лише бездротове з'єднанняWi-Fi.
Modern models of printers are able to work with a computer without unnecessary wires, using only a wireless connection Wi-Fi.

Тому, маючи вручну налаштоване бездротове з'єднання, UPnP може використовуватися по ньому так само, як і з дротовим з'єднанням.
Thus, having manually set up a wireless connection, the UPnP can be used over it in the same manner as with the wired connection.

Бездротове оновлення програмного забезпечення: оновлення програмного забезпечення і додатків через Інтернет абсолютно природнє для користувачів смартфонів.
Over-the-air software updates: Updating software and apps online is second nature to smartphone users.

FlightScope- FlightScope ® дозволяє переглядати дані FlightScope постріл в режимі реального часу на пристрій через бездротове з'єднання з вашим радар Golf FlightScope.
FlightScope- FlightScope® enables you to view FlightScope shot data in real-time on your device via a wireless connection to your FlightScope Golf Radar.

Бездротове з'єднання робить процес підключення смартфона Android зі спрощеним інтерфейсом до BMW надзвичайно зручним для користувача.
The wireless connection makes the process of linking up an Android smartphone to a BMW extremely user-friendly with a simplified interface.

Для цього підключення може являти собою дротове з'єднання(таке як USB-з'єднання) або бездротове з'єднання(таке як з'єднання за технологією Bluetooth).
For that purpose, the connection may be a wired connection(such as a USB connection) or a wireless connection(such as a Bluetooth connection).

Система здійснює бездротове Wi-Fi з'єднання з Інтернет, отримуючи потокове відео з сайту YouTube і додатковий контент через профіль BD Live.
The system provides a wireless Wi-Fi Internet connection, receiving streaming video from YouTube and the additional content through the profile BD Live.

Порівняно з аудіоформатом Bluetooth SBC, LHDC дозволяє більше, ніж у 3 разів переданих даних, а також забезпечує найбільш реалістичне та бездротове аудіо високої чіткості.
Comparing to the Bluetooth SBC audio format, LHDC allows more than 3 times the data transmitted and also provides the most realistic and high definition wireless audio.

Використовується бездротове шифрування"WPA2-Enterprise"(IEEE 802. 1x+ CCMP/ AES)- згідно з глобальною політикою eduroam це повинно підтримуватись установами.
The wireless encyption used is"WPA2-Enterprise"( IEEE 802.1x+ CCMP/AES)- by eduroam global policy this must be supported by institutions.

Цей пристрій допомагає уникнути шукачі і хакерів від перегляду Вашого повідомлення, по електронній пошті, інформація про кредитну картку або будь-які питання, інакше ви відправити через бездротове співтовариство.
This device protects snoopers and hackers from viewing your message, email, credit card information or any matters else you send over a wireless community.

Бездротове рішення також усунуло потребу в прокладанні кабелів, що допомагає зберегти місцеве середовище на об'єкті світової спадщини.
The wireless solution has also eliminated the need for cable trenches, helping preserve the local habitat on the World Heritage Site.

Інші нововведення включають модифікований інтерфейс Bluetooth, який встановлює бездротове з'єднання з мобільним телефоном і стандартної бортовою системою hands-free, і інтерфейс USB.
Other new features include a modified Bluetooth® interface, which provides for a wireless link between a mobile phone and the standard onboard hands-free system, and a USB interface.

Бездротове з'єднання забезпечує двосторонній обмін командами та даними датчиків між сумісними з Interact світильниками, лампами, датчиками та перемикачами Interact і системою та програмним забезпеченням Interact Pro.
The wireless connection allows bi-directional control and sensor data to be exchanged between Interact Ready luminaires, lamps, sensors and switches and the Interact Pro system and software.

Цей зарядний пристрій для автомобілів QI є utomatic індукція швидке бездротове зарядний пристрій з 3- ма моделі самоадаптації для Samsung швидкої бездротової зарядки(10 Вт), iPhone швидко бездротова зарядка(7.5W) і стандартною бездротовою зарядкою(5W).
This QI Car Charger is the automatic induction fast Wireless Charger with 3 models self-adaptive for Samsung fast wireless charging(10W), iPhone fast wireless charging(7.5W) and standard wireless charging(5W).