Що таке БЕЗКОШТОВНИЙ КВИТОК Англійською - Англійська переклад

• free ticket
• free tickets

Приклади вживання Безкоштовний квиток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке безкоштовний квиток?
What is Free Ticketing?

Для кожного 10 ви купуєте, ви отримаєте 1 безкоштовний квиток!
For every 10 you buy, you will receive 1 FREE ticket!

Що таке безкоштовний квиток?
What is the free ticket?

Тож не втратьте свій шанс виграти безкоштовний квиток до цирку!
Don't miss your chance to win free tickets to the festival!

Хочеш безкоштовний квиток на матч?
Want Free Tickets to the Game?

Тож не втратьте свій шанс виграти безкоштовний квиток до цирку!
You will not want to miss a chance to win FREE tickets to the event!

Тисячний безкоштовний квиток у Рівному для солдат.
A thousand free tickets for refugees.

У своїй промові пан Керрі заявив, що жодна країна не повинна мати"безкоштовний квиток" на боротьбу зі змінами клімату.
In his speech, Mr Kerry said no country should have a“free pass”.

В подарунок- безкоштовний квиток до Музею Історії Туалету в найсучаснішій старій Башті №5.
Gift is free ticket to Museum of toilet's history in Tower 5.

Відвідувачі прийняли виклик і намагаються не сміятися протягом шоу, щоб отримати безкоштовний квиток.
Visitors took up the challenge and try not to laugh during the show to get a free ticket.

Зверніть увагу: безкоштовний квиток передати неможливо, він буде недійсним без фестивального бейджу!
Please note: it is not possible to transfer a free ticket, it will be invalid without a festival badge!

Один представник від гри, яка потрапила в фінал отримує безкоштовний квиток та право представити гру.
One representative of the game who got into the final gets a free ticket and the right to submit the game.

Щоб потрапити на такий сеанс, потрібно отримати безкоштовний квиток. Його можна одержати у фестивальній касі або замовити онлайн.
In order to attend such a show, it is necessary to obtain a free ticket, at the festival ticket desk or online.

Якщо у вас немає грошей, щоб купити квиток, розпитати або спробувати знайти безкоштовний квиток в інтернет.
If you have no money to buy a ticket, ask around or try to find a free ticket in Internet.

Ви можете легко спостерігати здалеку або отримати безкоштовний квиток, який ви повинні отримати у вівторок раніше.
You can easily watch from a distance, or get a free ticket, which you must get on the Tuesday before.

Якщо у вас немає грошей, щоб купити квиток, розпитати або спробувати знайти безкоштовний квиток в інтернет.
If you haven't any money to buy a ticket, ask around or attempt to discover a free ticket in Internet.

Приємна новина: у кожного є шанс отримати безкоштовний квиток на захід(24 безкоштовних квитка), поспішіть зареєструватись!!!
Good news is that everyone has a chance to get a free ticket to the event(24 free tickets), hurry to register!

Якщо у вас немає грошей, щоб купити квиток, розпитати або спробувати знайти безкоштовний квиток в інтернет.
In case you have no money to purchase a ticket, ask round or attempt to find a free ticket in Internet.

Виконайте не менше 30 присідань протягом двох хвилин, і ви отримаєте безкоштовний квиток, багато задоволення і, можливо, трохи уваги перехожих.
Perform at least 30 sit-ups in two minutes and you will get a free ticket, a lot of fun and maybe a little bit of attention of passersby.

Якщо у вас немає грошей, щоб купити квиток, розпитати або спробувати знайти безкоштовний квиток в інтернет.
If you have no money to buy a toegangsbewijs, ask around or attempt to find a free toegangsbewijs te Internet.

Пенсіонери, школярі, учасники та ветерани АТО мають право отримати безкоштовний квиток у фестивальних касах, показавши посвідчення.
Pensioners, students, schoolchildren, participants and veterans of the Antiterrorist Operation are eligible to receive a free ticket in the festival ticket windows upon presenting a relevant ID.

Якщо у вас немає грошей, щоб купити квиток, розпитати або спробувати знайти безкоштовний квиток в інтернет.
If do not have any money to purchase a ticket, ask around or attempt to locate a completely free ticket in Internet.

Напередодні своєї популярності, сподіваючі гості завітали на галявину Гаріота як за два тижні, щоб отримати бажаний безкоштовний квиток.
At the height of its popularity, hopeful guests camped out on Garriott's lawn as much as two weeks in advance, in order to get a coveted free ticket.

Як тільки вони потрапляють в офісну будівлю, уніформа обслуговуючого персоналу надає їм свого роду безкоштовний квиток на безперешкодний доступ в усі куточки офісної будівлі.
As soon as they enter the office building, the uniform of the attendants gives them a kind of free ticket for unhindered access to all corners of the office building.

Крім того, буде доступно 350 студентських стипендій WWDC, завдяки яким студенти та учасники STEM-центрів з усього світу зможуть отримати безкоштовний квиток.
There are also 350 WWDC Scholarships available, giving students and members of participating STEM organizations a chance to get a free ticket.

Крім того, буде доступно 350 студентських стипендій WWDC, завдяки яким студенти та учасники STEM-центрів з усього світу зможуть отримати безкоштовний квиток.
Apple is also offering up to 350 WWDC Scholarships, giving students and members of participating STEM organizations around the world the chance to earn a free ticket.

Крім того, буде доступно 350 студентських стипендій WWDC, завдяки яким студенти та учасники STEM-центрів з усього світу зможуть отримати безкоштовний квиток.
Also up for grabs will be around 350 WWDC Student Scholarships providing students and members of all STEM organisations an opportunity to earn a free ticket to WWDC.

Крім того, буде доступно 350 студентських стипендій WWDC, завдяки яким студенти та учасники STEM-центрів з усього світу зможуть отримати безкоштовний квиток.
In addition, the Assembly WWDC will provide 350 scholarships to the students from all around the world and participate in STEM members of the organization got a chance to win free tickets.