Що таке БЕННЕТТА Англійською - Англійська переклад

• bennett

Приклади вживання Беннетта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уряд Беннетта став центром народного невдоволення.
Bennett's government became a focus of popular discontent.

Елтон Джон на святкуванні 85-річчя Тоні Беннетта в Нью-Йорку.
Elton John will perform at Tony Bennett's 85th birthday party.

Китобійного ВОЯЖ ФРЕДЕРИК DEBELL Беннетта навколо земної кулі, 1840.
FREDERlCK DEBELL BENNETT'S WHALlNG VOYAGE ROUND THE GLOBE, 1840.

Журнал сучасної релігіїії Мур описував і аналізував Беннетта Грейвза.
The Journal of Contemporary Religion Moore covered the Bennett and Graves.

Партія соціального кредиту під керівництвом сина Беннетта, Білла Беннетта, була повернута до влади.
Social Credit, under W.A.C. Bennett's son, Bill Bennett, was returned to office.

Беннет народився у містечку Вілметті штату Іллінойс у родині Сари та Енді Беннетта.
Bennett was born in Wilmette, Illinois(a suburb of Chicago), the son of Sarah and Andy Bennett.

Партія соціального кредиту під керівництвом сина Беннетта, Білла Беннетта, була повернута до влади.
Social Credit, under W. Bennett's son, Bill Bennett Colmbia, was returned to office.

Але в 2012-му земляк Беннетта Пітер Джексон запросив актора в блокбастер-трилогію«Хоббіт».
But in 2012, Bennett's countryman Peter Jackson invited the actor to the blockbuster trilogy The Hobbit.

Раніше в серпні The New York Times повідомляв, що Ардженто згвалтувала Беннетта у 2013 році в Каліфорнії.
Earlier in August reported to The New York Times that Argento has raped Bennett in 2013 in California.

Натомість Юлія Тимошенко й депутати її фракції«Батьківщина» взагалі спростовують, що співпрацюють з компанією Беннетта.
Yulia Tymoshenko and Batkivshchyna MPs deny the fact they are working with Bennett's company.

Польща скасувала візит міністра освіти Ізраїлю Нафталі Беннетта цього тижня з приводу його реакції на польський закон.
Poland has canceled Israeli Education Minister Naftali Bennett's visit this week because of Bennett's reaction to the measure.

Серпня 1969 Партія соціального кредитування була переобрана на загальних виборах, і це був останній термін Беннетта при владі.
On August 27, 1969, the Social Credit Party was re-elected in a general election for what would be Bennett's final term in power.

Вона намагалася підштовхнути адвоката Едварда Беннетта Вільямса до ролі першого міського голови Вашингтонського округу 1967 року.
She tried to push white lawyer Edward Bennett Williams into the role of Washington D.C. 's first commissioner mayor in 1967.

Представник Беннетта заявив, що«найближчим часом Джиммі продовжить займатися тим, чим займався останні місяці і роки,- музикою».
Bennett's lawyer told the Times,“In the coming days, Jimmy will continue doing what he has been doing over the past months and years, focusing on his music.”.

В роках 1933-35 польські екіпажі три рази поспіль здобували кубок Гордона Беннетта, повторюючи свій успіх ще двічі в 1938 і 1983 роках.
In 1933- 35, Polish crews won the Gordon Bennett Cup three times in a row and repeated this success twice, in 1938 and 1983.

Останнім схожий випадок був у 1961 році, коли рядового Джона Беннетта повісили після визнання винним у зґвалтуванні й вбивстві 11-річної австрійської дівчинки.
Private 1st Class John Bennett was hanged in 1961, after being convicted of the rape and attempted murder of an 11-year-old Austrian girl.

Ардженто сказала, що її та Беннетта«пов'язувала лише дружба», і він пред'явив свої претензії після того, як вона звинуватила в домаганнях продюсера Харві Вайнштейна.
She said she and Bennett were"linked in friendship only" and that the actor came out with his claims only after she came out with the accusations against Harvey Weinstein.

Після того, як майно було передано Шаху, він заборонив спільникам Беннетта візитувати, та самого Беннетта змусив відчувати себе небажаним.
Once the property was transferred to Shah, he banned Bennett's associates from visiting, and made Bennett himself feel unwelcome.

До кінця десятиліття, із зростанням соціальної напруженості і невдоволення статус-кво, досягнення уряду Беннетта не змогли запобігти його зростаючу непопулярність.
By the end of the decade, with social tensions and dissatisfaction with the status quo rising, the Bennett government's achievements could not stave off its growing unpopularity.

Останнім схожий випадок був у 1961 році, коли рядового Джона Беннетта повісили після визнання винним у зґвалтуванні й вбивстві 11-річної австрійської дівчинки.
The last military execution was in 1961, when Private John Bennett was hanged for raping and attempting to kill an 11-year-old Austrian girl.

Тренером Томаса протягом більшої частини його кар'єри бігуна був Майк Сміт, перш тренував британських бігунів на 400 м Роджера Блека і Тодда Беннетта, а також бар'єриста Кріса Акабусі.
Thomas's coach for much of his running career was Mike Smith, formerly coach to British 400 m runners Roger Black, Todd Bennett and Paul Harmsworth also hurdler Kriss Akabusi.

Прикладом такого ресьорчингу є стаття 1999 року Беннетта Реймера, опублікована в журналі музичних педагогів:«Обличчям до ризиків Ефекту Моцарта».
An example of philosophical research is a 1999 article by Bennett Reimer published in The Music Educators Journal:"Facing the Risks of the Mozart Effect.".

Важко повірити, особливо враховуючи той факт, що 70% робочих місць знаходяться через особисті відносини, за словами Джона Беннетта, директора магістра наук в школі бізнесу McColl.
Hard to believe, especially considering the fact that 70% of jobs are found through personal relationships, according to John Bennett, director of the Master of Science at the McColl School of Business.

Останнім схожий випадок був у 1961 році, коли рядового Джона Беннетта повісили після визнання винним у зґвалтуванні й вбивстві 11-річної австрійської дівчинки.
The last U.S. military execution was in 1961, when Army Pvt. John Bennett was hanged for raping and attempting to kill an 11-year-old Austrian girl.

Кіно- і телевізійні адаптації:• 1971: адаптація для телебачення BBC Дениса Констандуроса і режисера Девіда Гілза.[1]• 1981: семиепізодний телесеріал режисера Родні Беннетта.
Film and television adaptations:• 1971: This adaptation for BBC television was dramatized by Denis Constanduros and directed by David Giles.[29]• 1981: This seven-episode TV serial was directed by Rodney Bennett.

Останнім схожий випадок був у 1961 році, коли рядового Джона Беннетта повісили після визнання винним у зґвалтуванні й вбивстві 11-річної австрійської дівчинки.
The last soldier to be executed was John A. Bennett, hanged in 1961 after being convicted of the rape and attempted murder of an 11-year-old Austrian girl.

Лінія від північної точки острова Врангеля(179°30' з. д.) до північного краю островів Де-Лонга(в тому числі острови Генрієтти і Жаннетти) і острів Беннетта, звідти до північного краю острова Котельний.
A line from the Northernmost point of Wrangel Island(179°30'W) to the Northern sides of the De Long Islands(including Henrietta and Jeannette Islands) and Bennett Island, thence to the Northern extremity of Kotelni Island.

Критичний успіх оповідання під назвою"Міріам"(1945) привернув до Трумена Капоте увагу одного з редакторів Random House Беннетта Серфа, який погодився підписати з Капоте контракт на його перший роман“Інші голоси, інші простори”(1948).
The critical success of one story,“Miriam”(1945), attracted the attention of Random House publisher Bennett Cerf, resulting in a contract to write Other Voices, Other Rooms(1948).

Оригінальний серіал переконав Беннетта у тому, що першому фільму не вистачало справжнього антагоніста; Побачивши епізод«Космічне насіння»(Space Seed), він вирішив, що персонаж Хана Нуніня Сінгха був ідеальним ворогом для нового фільму.
This immersion convinced Bennett that what the first picture lacked was a real villain; after seeing the episode"Space Seed", he decided that the character of Khan Noonien Singh was the perfect enemy for the new film.