Що таке БИТИСЯ НА Англійською - Англійська переклад

• fight on
• battle on

Приклади вживання Битися на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Битися на інших фронтах.
Fight on other fronts.

Ми будемо битися на пляжах.
We will fight on the beach.

Битися на інших фронтах.
To fight in other fronts.

Ми будемо битися на пляжах.
We shall fight on the beaches.

Битися на інших фронтах.
To fight on other fronts.

Ми повинні битися на смерть.
We should fight to the death.

Солдати Цзінь готувалися битися на смерть.
The MG teams prepare to fight to the death.

Згоден ти битися на смерть.
Do you agree to a fight to the death.

Серце малюка починається битися на 18-й день.
A baby's heart starts beating at 18 days.

Я б хотів знову битися на стадіоні"Уемблі".
I would love to fight at Wembley stadium.”.

Битися на смерть, поки один із них не впаде.
Fight to the death until only one remains.

Чи справді Росія хоче битися на два фронти?
Is Turkey ready to fight on two fronts?

Це велика честь битися на твоєму боці і бути твоєю жінкою.
It was an honor to fight by your side and mate with you as your woman.

Чи справді Росія хоче битися на два фронти?
And thus Russia would be fighting on two fronts?

Змушений йти у бій, Антоній скористався порадою Клеопатри битися на морі.
Forced into action, Antony took Cleopatra's advice to fight at sea.

Серце малюка починається битися на 18-й день.
The embryo's tiny heart begins to beat by day twenty-one.

Нещодавно мені довелося битися на балконі з мурашиною чумою.
Recently I had to fight on the balcony with an ant plague.

Серце малюка починається битися на 18-й день.
The unborn child's heart starts beating at about the 18th day.

Геймерам потрібно битися на арені, у битвах можуть брати участь від двох до восьми гравців.
Gamers have to compete on the arena, battles can involve from two to eight players.

Мами-Козероги будуть битися на смерть за своїх чад.
The Scots would fight to the death for their whiskey.

За цю роботу вам доведеться битися на смерть».
To take this ship, they will have to fight to the death.”.

Тільки в Battlefield 4 ви можете битися на землі, на воді і в повітрі на сучасній бойовій техніці.
Only in Battlefield 4, you can fight on land, on water and in the air on a modern military equipment.

Такі клуби, як«Зеніт», повинні битися на всіх фронтах.
Organizations such as CSID have to struggle on so many fronts.

Ми повинні боротися зі змінами клімату, як це третя світова війна- і битися на багатьох фронтах.
We must fight climate change like it's World War III- and battle on many fronts.

В цьому випадку гравцеві доведеться битися на нескінченному рівні.
In this case, the player will have to fight at an infinite level.

Німецькі фельдмаршали ніколи не були взяті в полон, і Гітлер очікував, що Паулюс буде битися на смерть або вчинить самогубство.
Since no German Field Marshal had ever been taken prisoner, Hitler assumed that Paulus would fight on or kill himself.

Цікаве додаток ММОРПГ, де користувач повинен битися на території підземелля.
Entertaining application MMORPG, where the user must fight in the dungeon.

Гравці зможуть динамічно брати участь у битві на боки арени, і битися на стінах кожного етапу.
Players will be able to dynamically take to battle to the sides of the arenas, and battle on the walls of each stage.

В неї не будуть залучені американські бойові загони, щоб битися на території іншої держави».
It will not involve American combat troops fighting on foreign soil.”.