Що таке БОЖОГО БЛАГОСЛОВІННЯ Англійською - Англійська переклад

• god's blessings
• god's blessing

Приклади вживання Божого благословіння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бажаю Вам Божого благословіння.
We Wish You God's Blessings.

Божого благословіння на довгі роки!
Blessings on more years!

На сто років Божого благословіння!
One hundred years of blessings!

Божого благословіння на кожен Ваш день.
Every blessing on your day.

Удачі Вам і Божого благословіння!
Good luck and God's blessings to you.

Світлого Великодня та Божого благословіння!
Greetings and God's Blessings!

Божого благословіння Вам і Вашій родині!
God's Blessing to You and Your Family!

Миру, добра Вам і Божого благословіння!
Peace be upon you, and God's blessings.

Бажаємо всім Божого благословіння, миру і любові.
God's blessings, love and peace.

Миру всім, здоров'я і Божого благословіння!".
Peace to all, and God's blessing.”.

Божого благословіння і світлих доріг в житті.
God's wholeness, and fullness of life.

Миру, добра Вам і Божого благословіння!
Peace and all good and God's blessings to you.

Мирного неба та Божого благословіння Вам та Вашим родинам!
Peace and God's blessings to you and your family!

Добра усім, миру і Божого благословіння.
Peace and all good and God's blessings to you.

Я бажаю вам Божого благословіння та успіху в усіх ваших задумах.».
I wish you nevertheless God's blessings in all your endeavors.”.

Миру вам, радості і божого благословіння!
Peace and all good and God's blessings to you.

Я бажаю вам Божого благословіння та успіху в усіх ваших задумах.».
I also wish you God's blessings and success in all your endeavours.

Усіх Вам життєвих гараздів і Божого благословіння!
With every good wish and all God's Blessing.

Божого благословіння кожному учаснику цього колективу та членам їхніх родин!
I ask God's blessings upon each of these folks and their families!

Бо ці люди, які служать народу, які одягли форму, дайте вам божого благословіння.
For those of you wearing the uniform, God bless you.

Божого благословіння всім Лікарям в нелегкій боротьбі за Життя Людини!
Be God blessed in your hard struggle and daily fighting for a Human's Life!

У такий чудовий день бажаємо Всім Здоров'я, Натхнення, Божого благословіння та Щастя!
On such a wonderful day we wish everyone health, inspiration, God's blessing and happiness!

З Божого благословіння цьогоріч ми відзначатимемо цю важливу подію у своїй незалежній об'єднаній помісній Православній Церкві України.
With God's blessing this year, we will celebrate this important event in our independent united local Orthodox Church of Ukraine.”.

Бо ці люди, які служать народу, які одягли форму, дайте вам божого благословіння.
And for The Heart of The Nation that you who provide this service be showered with God's blessings in abundance.

Бажаю Миру і процвітання Оману, Божого благословіння, здоров'я та многая літ Султану Кабусу в світлому розумі, мудрості та подальшому поступальному розвитку Султанату Оман.
I wish the peace and prosperity for Oman, the blessings of God, health and many years to His Majesty Sultan Qaboos in the light of wisdom and further progressive development of the Sultanate of Oman.

Навіть у цей час війни, ми молимося за мир на землі і ми продовжуємо просити Божого благословіння для Сполучених Штатів.
Even in this time of war, we pray for peace on Earth and goodwill toward men, and we continue to ask God's blessings on the United States.

Рейдерство з Божим благословінням.
Enriched by God's Blessings.

Боже благословіння да буде з усіма Вами.
God's blessing be with you all.

Усі бажаючі мали можливість отримати Боже благословіння.
All people on earth had an opportunity to receive God's blessing.

Ми насолоджуємося Божими благословіннями тільки тому, що Ісус перетерпів повну міру Божого осуду замість нас».
We enjoy God's blessing only because Jesus experienced the full measure of God's curse in our place.”.