Що таке БРАВ УЧАСТЬ Англійською - Англійська переклад

• participated
• took part
• was involved
• competed
• attended
• engaged
• taking part
• participating
• been involved
• participate
• taken part
• participates
• takes part
• were involved
• engage

Приклади вживання Брав участь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто брав участь у повстанні?
WHO TOOK part in the rebellion?

Якби ці вибори були завтра- так, я би брав участь.
If the election was scheduled for tomorrow, then yes, I would participate.

Брав участь у балканських війнах.
Takes part in the Balkan Wars.

Він також брав участь в акціях протесту.
He too had taken part in the protests.

Брав участь у багатьох виборчих кампаніях.
We took part in many campaigns.

Арешонков брав участь в його розробці.
Prisoners were involved in its construction.

Я брав участь у кількох таких проектах.
I played a role in many of these projects.

Він також брав участь у Варшавському повстанні.
He also participates in the Warsaw Uprising.

Брав участь у багатьох спецопераціях.
Participated in numerous special operations.

І завжди брав участь у вихованні молоді.
He has always been involved with educating young people.

Брав участь у битві за Монте-Кассіно.
They took part in the Battle of Monte Cassino.

Штраус також брав участь в бесіді з Карлом Шміттом.
Strauss had also been engaged in a discourse with Carl Schmitt.

Брав участь у війні проти французів.
Taken part in the Italian wars against the French.

За весь рік він брав участь лише в 4 етапах Кубка світу.
During one month you took part in four stages of the World Cup.

Wavin брав участь у проекті з самого раннього етапу.
Ohlins has been involved in this project from a very early stage.

Я дуже вдячний всім, хто брав участь у будівництві цього дому.
Thank you to all who are involved in the building of this home.

Він брав участь в організації.
He takes part in the organisation.

Хвала Божа всім-всім, хто брав участь у реставрації нашої святині.
Blessings upon all who participate in rescuing our province.

Хто ще брав участь в його розробці та прийнятті?
Who will participate in their creation and their adoption?

За винятком лазіння по канату, він брав участь у всіх гімнастичних змаганнях.
With the exception of rope climbing, he competed in all gymnastic events.

Художник брав участь у багатьох виставках по всьому світу.
The painter participates in numerous exhibitions around the world.

У створенні цього автомобіля брав участь вже син Феррі- Фердинанд Олександр.
In creating this vehicle has been involved son Ferry- Ferdinand Alexander.

Брав участь також у багатьох інших комісіях і комітетах.
He has also been involved in many other organizations and committees.

За цей час я брав участь у багатьох тренінгах та проектах.
During that time I have been involved in so many projects and ideas.

Він часто виступав з індивідуальними виставками та брав участь у збірних.
He frequently holds individual exhibitions and takes part in collective ones.

Єдиний, хто брав участь у всіх восьми виставках імпресіоністів.
He was the only one who attended the eight impressionist expositions.

Британський посол був ненадовго заарештований за те, що він нібито брав участь у незаконній демонстрації.
The British ambassador was briefly arrested for allegedly attending an illegal demonstration.

Він неодноразово брав участь у Стамбульському оперному фестивалі.
Maestro has taken part in Istanbul Opera Festival for a number of times.

За цей час він брав участь в Олімпійських іграх в Атланті, Сіднеї та Афінах.
He attended at the Olympic Games in Atlanta, Sydney and Athens.

Неодноразово брав участь у офіційних і неофіційних обговореннях цього питання.
I took part in many official and non-official talks on this problem.