Що таке БРИТАНСЬКИЙ ЖУРНАЛІСТ Англійською - Англійська переклад

• british journalist

Приклади вживання Британський журналіст Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви- британський журналіст-консерватор.
Its a conservative British newspaper.

Максим Такер- британський журналіст, що працює в Україні.
Maxim Tucker is a British journalist based in Ukraine.

Британський журналіст, головний редактор американського видання журналу Vogue з 1988 р.
English journalist, editor-in-chief of American Vogue, since 1988.

Джуліан Боргер- британський журналіст і письменник.
Julian Borger is a British journalist and non-fiction writer.

Грем Філліпс- британський журналіст, блогер, співробітник російських державних телеканалів"Russia Today" і"Зірка".
Graham Phillips is a British journalist, blogger, member of the Russian state TV channels"Russia Today" and"Star".

Річард Грехем Тейт CBE(нар. 22 травня 1947)- британський журналіст і професор журналістики Кардіфського університету.
Richard Graham Tait CBE(born 22 May 1947) is a British journalist and Professor of Journalism at Cardiff University.

Алекс Кірбі- британський журналіст, що спеціалізується на екологічних проблемах.
Alex Kirby is a British journalist specializing in environmental issues.

Джонатан Стіл(народився 15 лютого 1941 р.[1])- британський журналіст і автор кількох книг з міжнародної діяльності.
Jonathan Steele(born 15 February 1941[1]) is a British journalist and the author of several books on international affairs.

Алекс Кірбі- британський журналіст, який спеціалізується на екологічній тематиці.
Alex Kirby is a British journalist specializing in environmental issues.

Меттью Уайт Рідлі, 5-й віконт Ridley DL FRSL FMedSci(нар. 7 лютого 1958 р.)[2]- британський журналіст і бізнесмен.
Matthew White Ridley, 5th Viscount Ridley DL FRSL FMedSci[3](born 7 February 1958)[1] is a British journalist and businessman.

Джон Фішер Бернс- британський журналіст, володар двох Пулітцерівських премій.
John Fisher Burns is a British Journalist and winner of two Pulitzer Prizes.

Дискусію модеруватиме спеціальний гість форуму- британський журналіст і колишній ведучий ВВС World News Нік Гоуінг.
The discussion will be moderated by a special guest of the forum- a British journalist and former BBC World News presenter, Nik Gowing.

Британський журналіст Джон Корнвелл називав Папу Пія ХІІ«Папою Гітлера» і звинувачував Церкву у співпраці з нацистською Німеччиною.
British journalist John Cornwell referred to Pope Pius XII as“Hitler's Pope,” and accused the Church of collaboration with Nazi Germany.

Якщо пам'ятаєте, я повідомив про відео, яке британський журналіст записав у центрі Одеси, використовуючи Гугл-окуляри.
If you remember, I have reported about the video that a British journalist recorded in the center of Odessa with the use of his Google glasses.

Тім Джуда- відомий британський журналіст та політичний аналітик, який пише для New York Review of Books та Economist, автор кількох книг про війну на Балканах.
Tim Judah is a British reporter and political analyst for New York Review of Books and Economist, author of several books on war in the Balkans.

На знімок звернув увагу засновник інтернет-видання Bellingcat, британський журналіст Еліот Хіггінс, що спеціалізується на розслідуваннях.
On the drew the attention of the founder the Internet-editions Bellingcat, a British journalist Eliot Higgins, specializing in investigations.

Цю систему харчування придумав британський журналіст Майкл Мослі(Michael Mosley), який спеціалізується на ТВ-програмах про здоров'я людини.
This food system was invented by British journalist Michael Mosley(Michael Mosley), who specialises in TV programs about human health.

Вони вважають, що питання про недовіру до прем'єра буде поставлений на голосування у вівторок»,- заявив британський журналіст Крістофер Хоуп у Twitter.
They believe that the issue of no confidence to the Prime Minister was put to a vote on Tuesday,” said the British journalist Christopher hope on Twitter.

В наступному місяці незалежний британський журналіст Грехем Філліпс опублікував відео після санкціонованої Кремлем поїздки на Донбас.
But the next month, independent British journalist Graham Phillips released video- seen below- from a Kremlin-sanctioned trip to the Donbass.

Спогади людей, що пережили Голодомор, тісно переплетені з щоденниковими записами, котрі робив британський журналіст Гарет Джонс під час поїздки в Україну в березні 33-го року.
The memories of people who lived through the Famine are closely intertwined with diary records made by British journalist Gareth Jones during his trip to Ukraine in March 1933.

У своїй знаменитій книзі 1910 року“Велика ілюзія” британський журналіст Норман Энджелл стверджував, що“військова потужність являється соціально і економічно даремною”.
In his famous 1910 book The Great Illusion, the British journalist Norman Angell argued that"military power is socially and economically futile.".

Вересня 2018 року британський журналіст Марк Урбан розповів про свою нову книгу The Skripal Files, опубліковану видавництвом Macmillan 4 жовтня, на сторінках Daily Mail.
At September 28th, 2018, Mark Urban, a British journalist, wrote an article for Daily Mail WEB talking about his book The Skripal Files( WEB), published by Macmillan at October 4th.

Як вже повідомлялося раніше, на заходах 16 березня в Ризі британський журналіст і блогер Грем Філліпс намагався обігнати колону легіонерів і їх прихильників з криками:"Навіщо ви прославляєте фашизм?".
As previously reported, on March 16 events in Riga British journalist and blogger Graham Phillips tried to overtake a column of legionaries and their supporters with cries of:"Why do you glorify fascism?".

Британський журналіст Пітер Уотсон, автор«Змови Караваджо»(1984), стверджував, що вже домовився про зустріч з якимсь торговцем, щоб подивитися на полотно, але цим планам завадив руйнівний землетрус на півдні Італії.
British journalist Peter Watson, author of The Caravaggio Conspiracy(1984), claimed that he had already agreed to meet with a merchant to look at the canvas, but these plans were prevented by a devastating earthquake in southern Italy.

Наприклад, коли американський чи британський журналіст виїжджають кудись висвітлювати події, вони очевидно що всеодно привносять разом із собою своє бачення та свою культуру.
For example, when American or British journalists go somewhere, they bring themselves with them, obviously, and they bring their culture with them.

Британський журналіст Ангус Роксбург, який з 2006 по 2009 рік був консультантом Кремля зі зв'язків з громадськістю та тісно співпрацював з Пєсковим, не виключає, що Пєсков в досьє згадується, проте він знаходить це вкрай сумнівним”.
Angus Roxburgh, a British journalist who served as a public relations consultant to the Kremlin from 2006 to 2009 and worked closely with Peskov, does not rule out what the dossier says about Peskov, but finds it highly doubtful.

Передумови для появи Фронту визволення тварин виникли у грудні 1963 р., коли британський журналіст Джон Престиж мав підготувати репортаж про захід за участю собак, де він став свідком переслідування та вбивства вагітної оленихи мисливцями.
The roots of the ALF trace back to December 1963, when British journalist John Prestige was assigned to cover a Devon and Somerset Staghounds event, where he watched hunters chase and kill a pregnant deer.

Британський журналіст і вчений Пітер Ґамбел, фахівець із освітньої системи сусідки з-за Ла-Маншу, каже, що такі книжки чудово мирилися з думкою про вину розгнузданого економічного лібералізму в слабкості Франції напередодні Другої світової війни.
Peter Gumbel, a British journalist and academic who has studied the French educational system, says such books sat happily with the idea that rampant economic liberalism was responsible for France's weakness in the run-up to the second world war.

Медпрацівники також повідомили, що поранення отримали 48‑річний командир підрозділу Державної служби України з надзвичайних ситуацій і британський журналіст, додавши, що командир перебуває у критичному стані, а журналіста було переведено до лікарні в Дніпрі для подальшого лікування.
They said that a 48-year-old commander of the State Emergency Services and a British journalist had been injured; adding that the commander was in critical condition, while the journalist had been transferred to a hospital in Dnipro for further care.

Раніше уже траплявся інцидент, коли британський журналіст Мартін Бенкс поширював серед депутатів Європейського парламенту неправдиву інформацію про те, що Фундація«Відкритий Діалог» нібито«фінансується Мухтаром Аблязовим», а також«підробляє підписи під депутатськими зверненнями».
Previously, there was an incident when British journalist Martin Banks distributed false information among members of the European Parliament that the Open Dialog Foundation was allegedly‘financed by Mukhtar Ablyazov', and it‘has forged signatures under appeals of MEPs'.