Що таке БУВ АТЕЇСТОМ Англійською - Англійська переклад

been an atheist
was an athiest

Приклади вживання Був атеїстом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Так, я був атеїстом!
Весь цей час він був атеїстом.
All of that time he was an atheist.
А тому, що він був атеїстом, так ви відповісте.
If you are an atheist, say it.
Фейєрбах, як відомо, був атеїстом.
Savarkar, as you know, was an atheist.
А тому, що він був атеїстом, так ви відповісте.
If you're a atheist, then say it.
Це не доводить, що насправді він був атеїстом.
It didn't mean that he was an atheist.
А тому, що він був атеїстом, так ви відповісте.
Well, if you are an atheist, you are to blame.
Незважаючи на виховання, Крайтон Сміт був атеїстом.
Despite his upbringing, Crichton Smith was an atheist.
І він був атеїстом, доки не вивчив докази!
I love the fact that he was an athiest until he studied the facts!
Але в той же час, за словами історика Джорджо Вазарі,художник був атеїстом.
But at the same time, according to historian Giorgio Vasari,the artist was an atheist.
Макс Джукс був атеїстом і одружився на аморальній жінці.
Jukes was an atheist, who married an ungodly woman.
Давид Бен-Гуріон(David Ben-Gurion), засновник і перший прем'єр-міністр Ізраїлю був атеїстом.
David Ben-Gurion, the founder and first prime minister of Israel, was an athiest.
Макс Джукс був атеїстом і одружився на аморальній жінці.
Max Jukes was an atheist who married a godless woman.
Вона сказала, що він ніколи не думав про Бога, ніколи не розмовляв про Бога,не вірив в Бога. Він був атеїстом.
She said he never thought of God, never talked about God,didn't believe in God. He was an atheist.
Я ніколи не був атеїстом в якості заперечення існування Бога.
I have never been an atheist in the same sense of denying the existence of a God.
Коли його запитали про його релігійні погляди, Дарвін заперечував, що він був атеїстом, але назвав себе агностиком.
When asked about his religious views, Darwin denied that he was an atheist, but called himself agnostic.
Дарвін сказав:«Я ніколи не був атеїстом в якості заперечення існування Бога.
Darwin said,“I have never been an atheist in the same sense as denying the existence of a God.
Розмову в кабіні, перш ніжмістер Фрейзер був атакований бере участь він розповів таксисту, що він був атеїстом.
The conversation inside the cabbefore Mr Fraser was attacked involved him telling the taxi driver he was atheist.
Варто відзначити, що цей професор був атеїстом, в той час як Льюїс завжди відрізнявся релігійністю.
It should be noted that this professor was an atheist, while Lewis always was religious.
Така ж його формула і щодо субстанционального"вищого духу", тобто бога,хоча в практичному житті Юм був атеїстом.
His formula is the same with respect to the substantial“higher spirit”, that is, God,although in practical life Hume was an atheist.
В Італії Муссоліні, крім того, що був атеїстом, планував конфіскувати церковні активи, поки не вирішив включити релігійні риторики до своїх виступів.
In Italy, Mussolini, in addition to being an atheist, had planned to confiscate church assets until he decided to incorporate religious rhetoric into his speeches.
Коли його запитували про релігійні погляди, Дарвін писав, що ніколи не був атеїстом, в тому сенсі, що не заперечував існування Бога, і що«було б правильніше назвати його агностиком».
When asked about his religious views, Darwin wrote that he had never been an atheist in the sense of denying the existence of a God, and that generally‘an Agnostic would be the more correct description of my state of mind'.
Майже завжди вони були атеїстами.
I have pretty much always been an atheist.
Вже сьогодні бути атеїстом не модно.
It is not merely fashionable to be an atheist today.
Краще бути атеїстом, ніж лицемірним католиком».
Better to be an atheist than hypocritical Catholic'.
Краще бути атеїстом, ніж лицемірним католиком,- Папа Франциск.
Previous story Better to be an atheist than a hypocritical Catholic: Pope.
Чи вірити в Бога чи бути атеїстом- особиста справа кожної людини.
Whether a person believes in God or is an atheist is his or her personal business.
Що бути атеїстом- це нормально!
Being an Atheist is A OK!
Результати: 28, Час: 0.0184

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська