Приклади вживання Був введений Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У липні 2003 року був введений у.
В 2002 році в ЄС був введений готівковий євро.
Euro coins were introduced in 2002.Прийом студентів був введений в дію.
Коли був введений власний військовий однострій?
Since when does Porre have it's own military?Даний термін був введений у 1920 р.
This term was was introduced in 1920 by A.
Люди також перекладають
Був введений у 1949 році замість палестинського фунта.
Шуртанский ГХК був введений в експлуатацію в 2001 році.
У жовтні 1995 року шостий енергоблок був введений в експлуатацію.
In October of 1995 Unit 6 was put in operation.Був введений у 1949 році замість палестинського фунта.
It was introduced in 1950 to replace the Palestinian pound.Зерновий термінал був введений в експлуатацію в березні 2016 року.
The grain terminal was put into operation in March 2016.Був введений восени 2004 року замість Grand Am.
It was intoduced in the fall of 2004 to replace the Grand Д Эреллем і був введений термін«бактеріофаг»(пожирач бактерій).
Останнім часом з'явилися нові національні свята мають був введений в нашій країні.
У 1986 році Ланг був введений в Big Band і джазовий Зали слави.
A318 був введений в експлуатацію в липні 2003 р. за участю Frontier Airlines.
Кувейтський динар був введений в 1960 році з метою замінити індійську рупію.
Він був введений у Футбольну Залу слави Тринідаду і Тобаго у 2008 році.
He was inducted into the Trinidad and Tobago Football Hall of Fame in 2008.В 1987, Новий кампус факультету іноземних мов був введений в експлуатацію.
In 1987, new campus of the Faculty of Foreign Languages was put in commission.Якщо тампон був введений правильно, то він не буде відчуватися вами.
Кінг продав мільйони платівок по всьому світу і був введений у Зал слави Фонду блюзу і рок-н-ролу.
King has sold millions of records worldwide and was inducted into the Blues Foundation Hall of Fame and the Rock and Roll Hall of Fame.Воєнний стан був введений в 10 областях, які мають кордон з Російською Федерацією.
Об'єкт потужністю 996, 0 кВт був введений в експлуатацію в серпні 2016 року.
The facility with a capacity of 996.0 kW was put into operation in August 2016.Термін"синдром Лінча" був введений у 1984 р. іншими авторами. У 1985 році Лінч назвав хворобу"спадковий неполіпозний колоректальний рак".
The term"Lynch syndrome" was coined in 1984 by other authors; Lynch named the condition HNPCC in 1985.За свій внесок в кіноіндустрії, Кетлетт був введений в Голлівудську Алею Слави 8 лютого 1960 року.
For his contributions to the film industry, Catlett was inducted into the Hollywood Walk of Fame on February 8, 1960 with a motion pictures star located at 1713 Vine Street.Я був введений[в Учні] членом Брахмо Сома, індусом, підвищено[до степеня Підмайстри] мусульманином, і зведений[в ступінь Майстра] англійцем.
I was entered by a member of Bramo Somaj, a Hindu; passed by a Mohammedan, and raised by an Englishman.Прозорість збільшилася, і був введений додатковий контроль для придушення корупції.
Transparency Термін був введений Майком Ван Фланденом коли він запропонував USB-комітету створити робочу групу для пристроїв типу Human Input Device.
The term was coined by Mike Van Flandern of Microsoft when he proposed the USB committee create a Human Input Device class working group.Аршак продовжував малювати і був введений в художні суспільства університетів Гарварда, Колумбії і Чикаго.
He continued to paint and was inducted to the art societies of the universities of Harvard, Columbia and Chicago.Термін"романіст" був введений істориками мистецтва XIX століття Альфредом Міхієльси та Еженом Фроментіним, які помітили значні зміни в стилі північного живопису 16 століттія.
The term Romanist was coined by 19th-century art historians such as Alfred Michiels and Eugène Fromentin who had noticed a significant shift in the style of Northern painting in the 16th century.
