Що таке БУВ ДОВГИЙ Англійською - Англійська переклад

• was a long
• had a long

Приклади вживання Був довгий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шлях до успіху був довгий.
The road to success is long.

Шлях був довгий та ризикований.
It was a long and risky trip.

Шлях до Китаю був довгий.
The journey to China was long.

Бій був довгий і кровопролитний.
The strife was long and bloody.

Шлях до успіху був довгий.
The road to success was long.

Це був довгий і напружений день.
It's been a long, stressful day.

Шлях до успіху був довгий.
The road to success has been long.

У них був довгий і успішний шлюб.
They had a long, happy marriage.

Шлях до лідерства був довгий.
The path to leadership was long.

Це був довгий і напружений день.
It has been a long and stressful day.

Вздовж усього будинку був довгий і широкий коридор.
Outside was a long, wide hallway.

Це був довгий, але продуктивний день.
It was a long but productive day.

Багато років тому що шукає федеральну роботу був довгий, складний і витягнутий процес.
Many years ago, a federal job search was a long, complicated and drawn out process.

Це був довгий важкий емоційний шлях.
Its been a long hard emotional journey.

Багато років тому що шукає федеральну роботу був довгий, складний і витягнутий процес.
Many years ago searching for a federal job was a long, complicated and drawn out process.

Це був довгий і складний процес, який тривав майже шість років.
It was a long and complicated process that took about 12 years.

Це був довгий і емоційно досить складний процес, для всіх.
It had been a long and excruciatingly painful process, for everyone.

Це був довгий, важкий тиждень, але, нарешті, вихідні настали!
It was another long week here, but the weekend has finally arrived!

Це був довгий, важкий тиждень, але, нарешті, вихідні настали!
It's been a long and stressful week, but we're finally at the weekend!

Це був довгий і надзвичайно жорстокий бій, але в кінці болгари здобули перемогу.
It was a long and hard-fought struggle, but in the end, the Europeans won.

Це був довгий і надзвичайно жорстокий бій, але в кінці болгари здобули перемогу.
It was long and unusually fierce but in the end the Bulgarians were victorious.

Це був довгий проект, і таким чином вони дійсно потребували подумати про людський аспект цього теж.
It was a long drawn out project, and as such, they really needed to think about the human aspect of it too.

Це був довгий важкий досвід, але він мав свої приємні моменти і ви багато чому навчилися.
It has been a long hard experience but it has had its sweeter moments, and you have learnt much from them.

Це був довгий спосіб убити когось, а ваги додавали повільно, щоб забезпечити максимальне страждання.
This was a long and drawn out way of killing someone, and weights were added slowly to ensure maximum suffering.

Це був довгий і емоційно виснажливий процес, тому ми, діти, по черзі сиділи з ним і тримали його за руку, коли він прокидався.
It was a long and emotionally exhausting process so we kids took turns sitting with him and holding his hand for when he would wake up.

Це був довгий, важкий шлях, і наскільки було б простіше, якби мої батьки були в курсі, як допомогти мені переосмислити уявлення про успіх.
But it was a long, hard road and one that would have been made easier if my parents had been aware of how to help reframe my notions of success.