Що таке БУДЕ ВСЕ Англійською - Англійська переклад

• everything will be
• will have everything
• will get
• is still
• will become

Приклади вживання Буде все Українська мовою та їх переклад на Англійською

З ним буде все гаразд.
He's doing fine.

І буде все відмінно!
And everything will be great!

І вам буде все ясно.
And you will get clear.

Буде все і навіть більше!
It will be everything and more!

І чи буде все знову отак?
Will everything be so again?

Ваше життя буде все знову.
And your life will go on again.

Там буде все по-іншому.
Everything will be different there.

Потім повітря буде все брудніше.
Then the air will become dirtier.

У тебе буде все, що ти захочеш.
Will have everything you want.

Потім повітря буде все бруднішим.
Then the air will become dirtier.

Буде все і трохи більше.
There will be everything and a little more.

МТС ТВ» буде все ділити на 10.
MTS TV" will still be divided into 10.

І буде все- як ніби-то під небом.
And it will be all- as if under the sky.

А ще краще, коли буде все відмінно.
And even better, when everything will be fine.

Хай буде все, що в житті потрібно.
Let it be all that is needed in life.

Наступного року, я думаю, буде все вже нормально.
For me, next year, it will all be OK.

Якщо людина духовно багата- в неї буде все.
If they are spiritually rich, in the future, they will have everything.

Руслан: Дасть Бог, буде все гаразд.
Ruslan: God willing, everything will be fine.

Коли буде все по ньому ясно, тоді і будемо приймати рішення.
When everything will be clear, we will make decisions.

Думаю, через місяць у нас буде все в нормі!
I think in a month we will have everything in order!

Нехай в його житті буде все так, як він захоче.
May in his life everything will be exactly as he wants it.

Якщо 50 років стажу, то у вас буде все добре.
If you stay at five hundred, everything will be fine.

Будемо сподіватись, що буде все в порядку, як кажуть.
I'm sure everything will be fine, as you said.

У Вас дійсно буде все і навіть більше, ніж Ви коли-небудь мріяли!
You will have everything that You have dreamed of and even more!

Танцюй разом з нами, і буде все кльово».
Just lie down over here with me, and everything will be fine.”.

Ваш перший навчальний рік буде все, на що ви сподівалися і більше.
Your first year of studying will be everything you hoped for and more.

У їхніх дітей буде все, що тільки побажаєш і їм будуть заздрити всі.
Everyone in your family will get what they want and everyone will be happy.

Упевнена, що цього разу буде все по-іншому.
I am sure that this time everything will be different.

В цьому концерті буде все: балади, рок-н-рол, середньовічні мотив.
At this concert will have everything: ballads, rock-n-roll, medieval motifs and even….

Ось коли їх виберуть- тоді буде все законно і правильно.
If we all sign these then everything will be legal and binding.