Що таке БУДЕ ВІДПРАВЛЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• will be sent
• will be shipped
• would be sent to
• will be delivered

Приклади вживання Буде відправлений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пароль буде відправлений вам.
A password will be e-mailed to you.

Буде відправлений Вам на мобільний.
They will be sent to your cell phone.

Пароль буде відправлений вам на.
A password will be mailed to you.

На ваш телефон буде відправлений код.
We will send a code to your phone.

Вонг буде відправлений назад в Гонконг.
So Wong was sent back to Hong Kong.

Поки немає ніяких дат, коли він буде відправлений.
There is no date yet when it will be delivered.

Текст, який буде відправлений нашим редакторам:.
Text to be sent to our editors:.

Він буде відправлений у 1-2working дні, коли ясності компенсації.
It will be send in 1-2working days when payment clear.

Ваше замовлення буде відправлений у звичайній стриманою упаковці.
Your order will be shipped in standard packaging.

Товар буде відправлений відразу після підтвердження отримання платежу.
The goods will be shipped immediately after confirmed receipt of payment.

В такому випадку товар буде відправлений по 100% передоплаті.
In this case, the goods will be shipped by 100% prepayment.

Пароль буде відправлений на адресу Вашої електронної пошти.
Password will be send to your e-mail.

Замовлений і оплачений товар буде відправлений протягом від 1 до 3-х робочих днів;
The ordered and paid goods will be shipped within 1 to 3 business days;

Цей пункт буде відправлений і перепродані раз отримували.
This item would be shipped and resold once received.

Будь-який товар, придбаний з нашого Сайту, буде відправлений стороннім перевізником.
Any merchandise purchased from our Site will be shipped by a third party carrier.

Журнали буде відправлений безпосередньо до адреси електронної пошти.
Logs will be e-mailed directly to your e-mail address.

Є достатньо запасів для продажу, і масляний насос буде відправлений по повітрю, тому через 5-7 днів ви можете отримати його в руки.
There are enough stocks for sale, and the oil pump will be sent by air, so in 5-7 days, you can get it in your hand.

Зразок буде відправлений клієнтові для підтвердження перед продукцією.
Sample will be send to customer for confirmation before production.

Крім того, гості можуть написати коментар на роботу в ресторані, який в електронному вигляді буде відправлений беспосередньо власнику ресторану.
In addition, guests have the option to leave a text message on the work of the restaurant, which will be delivered electronically directly to the owner.

Перший вантаж буде відправлений з Wheatstone в найближчі тижні.
The first cargo will be shipped from Wheatstone in the coming weeks.

Проект буде відправлений вам за коментар, питання і подальші рішення.
Draft of will emailed to you for review, questions and further decisions.

А перший вантаж буде відправлений з Wheatstone вже в найближчі тижні.
The first cargo will be shipped from Wheatstone in the coming weeks.

Tracking буде відправлений до вас після того, як замовлення було завантажено.
Tracking number will be emailed to you after order has been shipped.

Пульт дистанційного керування буде відправлений випадковим чином, але не вплине на використання продукту. Основна інформація.
The remote control will be shipped at random, but no impact on the use of the product. Basic information.

Заміна буде відправлений до вас після того, як фотографії або інші докази надаються.
Replacement will be shipped to you after photo or other evidence are provided.

Виріб потім буде відправлений замовнику протягом 3-4 тижнів.
The order then will be shipped to the customer within three to four weeks' time.

Котирування буде відправлений менш ніж 2 робочі дні, для деяких спеціальних компонентів, Ви також могли б рекомендувати постачальник до нас.
The quotation will be sent in less than 2 business days, for some special components, you also could recommend supplier to us.

Зразок крові буде відправлений у лабораторію для підрахунку повної крові(CBC).
Your blood is sent to a lab for a complete blood count(CBC).

Жоден товар не буде відправлений до тих пір, поки оплата не буде зроблена в повному обсязі.
No goods will be dispatched until paid for in full.