Що таке БУДЕ ОРГАНІЗОВАНО Англійською - Англійська переклад

• will be organized
• will be arranged
• will be organised
• will be held
• will be hosted
• would be organized

Приклади вживання Буде організовано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рух транспорту буде організовано:.
Shared transport will be arranged:.

Харчування буде організовано в готелі.
Dinner will be arranged at the hotel.

Усе життя Нової школи буде організовано.
Next story New school will be built.

На всіх поверхах буде організовано відеоспостереження.
Video surveillance will be provided on all floors.

Підвіз до закладу буде організовано.
Transport to the facilities will be arranged.

Для малюків буде організовано конкурс на кращого сніговика.
An impromptu contest is organized for the best snowman.

Не уявляю, як це буде організовано".
I do not know how that shall be managed.".

Конференцію буде організовано у вигляді сесій пленарних та стендових доповідей.
The Conference will be organized in the form of plenary and poster sessions.

Все залежить від того, як це буде організовано.
It all depends how it is organized.

До місць проведення конференції буде організовано транспортне сполучення автобусом.
Bus transportation from the conference venue will be arranged.

Виробництво буде організовано відповідно до вашим малюнком, опис або ваш зразок.
Production will be arranged in accordance with your picture, description or your sample.

Наразі невідомо, як це буде організовано.
We don't know yet how it will be organised.

Час: виробництво буде організовано с протягом 24 годин після першого внеску отримав.
Lead time: production will be arranged with in 24 hours after down payment received.

Важлива подія запам'ятається лише тоді, коли все буде організовано бездоганно!
An important event will be remembered only when everything is organized perfect!

Для кандидатів на пост віце-президента 7 жовтня буде організовано теледебати в Університеті Солт-Лейк-Сіті в штаті Юта.
A vice presidential debate will be held on Oct. 7 at the University of Utah in Salt Lake City.

Наше чергове засідання буде організовано країнами Бенілюкс у Лювені(Leuven/Louvain-la-Neuve) 28- 29 квітня 2009 року.
Our next meeting will be hosted by the Benelux countries in Leuven/Louvain-la-Neuve on 28-29 April 2009.

Після уроків англійської мови вранці, після обіду буде організовано серію заходів та поїздок.
After English classes in the morning, a series of activities and trips will be arranged in the afternoons.

А в зворотному напрямку буде організовано по вулиці Електриків через спеціально створений тунель під залізницею.
And traffic in opposite direction will be arranged through Elektrykiv Street by a specially constructed tunnel under the railway.

Звідти до табору«Метеорит» у дні проведення конференції буде організовано централізований платний трансфер.
Paid transfer from the pension to«Meteorite» will be arranged daily for the duration of the conference.

Іншими словами, все буде організовано так, щоб і вивезення, і оброблення на місцях було б вигідним.
In other words, everything will be organised the way so that waste removal and processing on the ground were profitable.

Національний павільйон України на БіоФах 2017 буде організовано за підтримки Міністерства закордонних справ України.
Ukrainian National Pavilion at BioFach 2017 will be organised with a support of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine.

Кутова меблі для кухні представлена в різноманітних варіантах і визначається тим, як буде організовано простір в приміщенні.
Corner kitchen furniture is presented in various embodiments and is defined by, as the space will be organized in the premises.

А рух у зворотному напрямку буде організовано вулицею Електриків через спеціально сконструйований тунель під залізницею.
And traffic in opposite direction will be arranged through Elektrykiv Street by a specially constructed tunnel under the railway.

Завдяки знанням і досвіду в цій галузі будь-яке святкування буде організовано і проведено ідеально, стане незабутньою подією.
Due to the knowledge and experience in this area any celebration will be organized and carried out ideally, and turn into an unforgettable event.

На виході з Москви буде організовано 10-смуговий рух, 8-смуговий,- в Ленінградській і Московській областях і 4-смугове- на території областей Тверськой і Новгородської.
At the exit from Moscow will be organized by 10-band movement, 8-way- in the Leningrad and Moscow regions, and 4-way- in the Tver and Novgorod regions.

Важливо, що участь у даному проекті безкоштовна, наразі триває відбір перших 15-ти міських рад, для яких буде організовано реалізацію проекту.
It is important that participation in this project is free, now they are selecting the first 15 city councils, for which the project implementation will be organized.

Також для соціальних лідерів УГКЦ в рамках Суспільних Днів буде організовано проведення обміну досвідом з іншими конфесіями України в рамках відвідування релігійних соціальних центрів м. Києва.
Also, for the social leaders of the UGCC an experience exchange with other confessions of Ukraine will be organized as part of visiting religious social centres of Kyiv.