Що таке БУДУТЬ ВИРІШАЛЬНИМИ Англійською - Англійська переклад

will be decisive
будуть вирішальними
буде визначальним
стане вирішальним
вирішальне значення
буде рішучим
will be crucial
будуть вирішальними
будуть мати вирішальне значення
стануть вирішальними
будуть дуже важливими
вирішальне значення
буде критично важливим
будуть критичними
будуть ключовими
будуть надзвичайно важливими
will be critical
будуть критичними
буде мати вирішальне значення
є критично важливою
будуть вирішальними
стануть вирішальними
будуть мати критичне значення
will decide
вирішить
буде вирішувати
прийме рішення
зважиться
визначатиме
визначиться
буде рішення
вирішу
буде вирішити
ухвалить рішення
will determine
визначатиме
буде визначати
дозволить визначити
буде визначити
буде залежати
будуть визначені
буде визначатися
встановить
зумовить
визначатиметься

Приклади вживання Будуть вирішальними Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Найближчі дні будуть вирішальними.
The nearest days will be decisive.
За його словами, наступні два роки будуть вирішальними.
As you say, the next 2 years will be critical.
Наступні 10 років будуть вирішальними.
The next ten years will decide.
За його словами, наступні два роки будуть вирішальними.
As you say, the next two weeks will be decisive.
Наступні 10 років будуть вирішальними.
The next ten years will be decisive.
За його словами, наступні два роки будуть вирішальними.
He believes that the next two years will be decisive.
Наступні 2 роки будуть вирішальними для країни.
The next two years will be crucial for Eastern State.
Два найближчі тижні будуть вирішальними.
The next two weeks will decide.
Наступні два роки будуть вирішальними для нашої країни.
The next two years will be pivotal for our economy.
Наступні п'ять років будуть вирішальними.
The next five years will be decisive.
Наступні два роки будуть вирішальними для нашої країни.
The next few months will be crucial for our country.
За кілька тижнів відбудуться європейські вибори, які будуть вирішальними для майбутнього нашого континенту.
In a few weeks, the European elections will be decisive for the future of our continent.
Вважаю, що найближчі два роки будуть вирішальними для розробки сланцевого газу в Польщі.
I believe that the next two years will be crucial for the development of shale gas in Poland.
За кілька тижнів відбудуться європейські вибори, які будуть вирішальними для майбутнього нашого континенту.
A few weeks from now the European elections will be decisive for the future of our continent.
Наступні два місяці будуть вирішальними для України у питаннях співпраці з МВФ.
The next two months will be decisive for Ukraine in its cooperation with the IMF within the EFF program.
Багато зроблено, здійснено багато важливих реформ, і вибори цього року будуть вирішальними для подальшого розвитку.
Much has already been done, however, and several important reforms have been made,but this year's elections will be crucial for the further development of the situation.
Далі він додав:«Наступні три тижні будуть вирішальними для американського приготування».
He Said,“The next 3 weeks will determine Americas history”.
Наступні двадцять років будуть вирішальними для майбутнього людства- як в Європі, так і на інших континентах.
The next twenty years will be decisive for the future of human society- in Europe, and on every continent.
Далі він додав:«Наступні три тижні будуть вирішальними для американського приготування».
He said,“The next three weeks will determine America's history.”.
Стратегії виходу на ринок будуть вирішальними для зростання глобального бізнесу, але нові ринки завжди пов'язані з новими ризиками.
Market entry strategies will be key to growing a global business but new markets always come with new risks.
У зв'язку з тим що популяція населення різко старіє, в майбутньому очікується різке збільшення кількості людей, які живуть із хворобою Паркінсона, тому знання, як прогресує хвороба,і розуміння ефекту різних методів лікування будуть вирішальними при допомозі пацієнтам у керуванні своїм станом».
As our population ages, the number of people living with Parkinson's is expected to increase dramatically, so knowing more precisely how the disease is progressing andunderstanding the effect of different treatments will be crucial in helping them manage their condition.".
Ефективна співпраця та партнерство будуть вирішальними для забезпечення низьковуглецевих аеропортів майбутнього.
Effective cooperation and partnership will be crucial for the future of low carbon airports.
Ці типи міркувань будуть вирішальними для компаній, які хочуть рости і уникати однієї з найбільших руйнівних загроз для свого майбутнього- власного успіху.
Such considerations will be crucial for companies that want to grow and avoid one of the biggest disruptive threats to their future- their own success.
Ефективна співпраця та партнерство будуть вирішальними для забезпечення низьковуглецевих аеропортів майбутнього.
Effective engagement and partnership will be critical to deliver the low-carbon airports of the future.
Спектральні спостереження з інструментом ESPRESSO, встановленими в дуже великому телескопі(VLT), в Європейській південній обсерваторії(ESO),або з майбутніми спектрографами в GTC або в нових астрономічних об'єктах, таких як ELT або TMT, будуть вирішальними для визначення маси, щільності та фізичних властивостей цих планет.
Spectroscopic observations with the ESPRESSO instrument, installed in the Very Large Telescope(VLT), of the European Southern Observatory(ESO),or with future spectrographs in the GTC or in new astronomical facilities, such as the ELT or the TMT, will be crucial to determine the masses, densities and physical properties of these planets.
Швидкість завантаження і відображення на мобільних пристроях будуть вирішальними і зараз, і в майбутньому для ранжирування на Baidu, тому зробіть це пріоритетом для вашого сайту.
Load speed and display on mobile devices will be crucial both now and into the future for ranking on Baidu, so make this a priority for your website.
Культура буде вирішальною у визначенні майбутнього Лисичанська.
Culture will be crucial in defining the future of Lysychansk.
Забезпечення незалежності центрального банку буде вирішальним у цьому питанні.
Safeguarding central bank independence will be crucial in this regard.
Результати: 28, Час: 0.0366

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська