Що таке БУДУТЬ ЗАПУЩЕНІ Англійською - Англійська переклад

• will be launched
• to launch
• will be put
• will run

Приклади вживання Будуть запущені Українська мовою та їх переклад на Англійською

А це означає, що зовсім скоро будуть запущені нові кампанії.
But it also means that new shows will be starting soon.

Гадаю, електромобілі будуть запущені в найближчому майбутньому не тільки в Audi.
I think electric cars will be launched in the very nearest future not only in Audi.

Якщо все піде за планом, перші субмарини будуть запущені в 2020 році.
If all goes to plan, the first submarines will launch in 2020.

Капсули часу вже існують, і вони будуть запущені, коли настануть правильні обставини.
Time capsules already exist that will trigger them when the right circumstances exist.

Якщо все піде за планом, перші субмарини будуть запущені в 2020 році.
If all goes according to plan, the first submarine to be launched in 2020.

Очікується, що перші 5G смартфони будуть запущені в першій половині наступного року.
The first 5G smartphones are also expected to be launched in the first half of next year.

У нашому невеликому матеріалі ми розповімо про те, які апарати будуть запущені і куди.
In this small article we will talk about what devices will be launched and where.

Ви- встановлює робочий каталог, де будуть запущені нові процеси.
Dir- sets the working directory, where new processes will be started.

Звичайно, новий iPhone 6S si 6S iPhone Plus Вони будуть запущені з новою операційною системою Система IOS 9.
Of course, the new iPhone 6S si 6S iPhone Plus They will be launched with the new operating system iOS 9.

Частина цих проектів вже була реалізована, а деякі з них будуть запущені найближчими місяцями.
Some of these projects have launched already and some will launch within the coming weeks.

Кращі дизайни дверей будуть запущені у виробництво, а їх автор отримає грошову премію в розмірі 15 000 грн.
The best door designs will be put into production, and their author will receive a cash prize of UAH 15,000.

У тому, що зйомки нового сезону будуть запущені, мало хто сумнівався.
The fact that the shooting of the new season will be launched, few doubted.

Основним їх виробником чи буде компанія Airbus Defence and Space, а в космос вони будуть запущені в 2017 році.
The satellites will be built by Airbus Space and Defense and will be launched in 2018.

Очікується, що ці моделі будуть запущені близько 2025 року, до них можуть приєднатися комерційні автомобілі.
These models are expected to be launched around 2025 and they could be joined by commercial vehicles.

Ті ж двигуни будуть використовуватися S7 Sportback і RS7 Sportback, які також будуть запущені в наступному році.
The same engines will be used by the S7 Sportback and RS7 Sportback, also launching next year.

Згідно з представленими планами, частини телескопа будуть запущені на різних ракетах і самостійно зберуться на орбіті в єдине ціле.
According to the plans of the telescope will be launched on different rockets and going into orbit in a single unit.

Які інструменти для розкриття інформації вже працюють чи будуть запущені в Україні найближчим часом?
What tools for disclosing information have already been working or will be launched in Ukraine in the nearest future?

Камерон Уінклвосс оголосив, що щоденні аукціони, будуть запущені в Сінгапурі і Китаї як частина торгової платформи Gemini.
Cameron Winklevoss announced that Daily Auctions will be launched in Singapore and China as the part of the Gemini trading platform.

Проекти, які отримали найвищу схвалення журі тазайняли перші місця в номінаціях, будуть запущені у виробництво.
Projects that received the highest approval of the jury andWho took first place in the nominations, will be put into production.

В опалювальний період додатково на забезпечення теплопостачання будуть запущені газові котли VIESSMANN потужністю по 6 МВт кожен.
The gas boilers VIESSMANN with a capacity of 6 MW each will be launched in the heating season to provide additional heat.

Згідно з повідомленням МАУ, з 31 березня будуть запущені нові щоденні рейси з Києва до Варшави, Калінінграда, Вільнюс і Прагу.
According to a report of UIA, from March 31, 2013, new daily flights from Kyiv to Warsaw, Kaliningrad, Vilnius and Prague will be launched.

Всі сім навігаційних супутників, включаючи три геостаціонарних, будуть запущені і працюватимуть для створення супутникової системи.
A total of seven navigation satellites including three geostationary ones will be launched and operated for the construction of the KPS.

Цього року будуть запущені два нових ровери- американський Mars 2020 та європейський Rosalind Franklin, які вишукуватимуть сліди доісторичних мікробів.
Two new rovers will be launched next year- America's Mars 2020 and Europe's Rosalind Franklin rovers, looking for ancient microbes.

З точки зору проектів, які були або скоро будуть запущені, всі вони повністю використовують ресурси місцевого каменю.
From the perspective of projects that have been or will soon be launched, they are all making full use of local stone resources.

Знаючи точно, який внутрішній потік капіталу в суб'єкті, особи, які приймають рішення, можуть визначити, які продукти та послуги будуть запущені для клієнтів.
By knowing precisely the internal flow of capital in the entity, decision-makers can determine what type of products and services to launch for customers.

Як пише ізраїльське бізнес-видання Globes, супутники Amos-17 і Amos-8 будуть запущені ракета-носієм Falcon 9 протягом найближчих трьох років.
According to the Israeli business publication Globes, satellite Amos-17 and Amos-8 will be launched carrier rocket Falcon 9 over the next three years.

У найближчі три роки в Індії будуть запущені додаткові продукти для задоволення зростаючої потреби в сучасних сільськогосподарських рішеннях, включаючи найсучасніші гербіциди, фунгіциди та інсектициди.
In the next three years, additional products will be launched in India to meet growing needs for modern farming solutions, including state-of-the-art herbicides, fungicides and insecticides.

Раніше Куо також стверджував, що дві нові моделі iPad Pro будуть запущені в масове виробництво у період з четвертого кварталу 2019 року по перший квартал 2020 року.
Kuo has also previously claimed that two new iPad Pro models will enter mass production between the fourth quarter of 2019 and the first quarter of 2020.

Нових електромобілів з нульовим рівнем викидів будуть запущені до 2022 року з застосуванням нових загальних електромобільних платформ і компонентів для декількох сегментів.
Twelve new zero-emission electric vehicles will be launched by 2022, utilizing new common electric vehicle platforms and components for multiple segments.