Що таке БУДУТЬ СТРАЖДАТИ Англійською - Англійська переклад

• will suffer
• would suffer
• are to suffer

Приклади вживання Будуть страждати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будуть страждати люди.
People will be suffering.

Значить"маленькі люди" будуть страждати.
And'little people' suffered.

Що будуть страждати ваші стосунки.
Your relationship WILL suffer.

Тільки люди від цього будуть страждати.
Only women will suffer from it.

Без маркетингу будуть страждати продажу.
Without marketing, sales suffer.

Вони будуть страждати, вони будуть мучитися».
They suffer, we suffer.”.

Набагато біле дітей будуть страждати астмою.
Fewer kids will suffer from asthma.

Вони будуть страждати, вони будуть мучитися».
They suffer, they suffer.".

До 2100 р. 44% всіх орних земель будуть страждати від посухи.
By 2100, about 44% of arable land affected by drought.

Люди будуть страждати від своїх же дурощів.
People should suffer for their stupidity.

Якщо хворі обоє батьків, то на шизофренію будуть страждати 14,3% дітей.
If both parents are sick, you will suffer from schizophrenia 14.3% of children.

Що їхні діти будуть страждати алкогольним синдромом плоду.
My kids are suffering from Fetal Alcohol Syndrome.

Якщо у вас є проблеми з алкоголем, ваші романтичні стосунки та дружба будуть страждати.
If you experience rage, your friendships and relationships suffer.

Через це будуть страждати не тільки Ви, а і Ваші сусіди.
It will affect not only you but also your neighbours.

Як уже згадувалося раніше, птахи ніколи не будуть страждати від нестачі вуглеводів.
As I previously mentioned, no bird will ever suffer from a carbohydrate deficiency.

А ось цього будуть страждати звичайні громадяни».
It is the ordinary consumer who will be harmed.".

Зазвичай люди, чиї родичі страждали від остеопорозу, з високою ймовірністю будуть страждати від цього захворювання.
People whose family members have suffered from osteoporosis have a high probability of suffering from this disease.

Я вірив, що мої сини будуть страждати, якщо вони повернулися до північнокорейської системи.
I believed my sons would suffer a lot if they returned to the North Korean system.

Тоді наші діти та онуки будуть проклинати нас, і вони будуть страждати неабияк у світі, який прогрівся на 4 градуси.
Then, our children and grandchildren will curse us and they will suffer immensely in a world that has warmed by 4 degrees.

Замість цього, вони будуть страждати, спостерігаючи, як зникають їх багатство і влада.
Instead, they are to suffer for what they have done by watching their wealth and power disappear.

Чилійський поет Пабло Неруда казав, що ті, хто не прочитає цього аргентинського автора, будуть страждати від“серйозної невидимої хвороби”.
Pablo Neruda said that those who do not read this great Argentinean author are suffering from“a serious invisible disease”.

Ось, це не ноги або руки будуть страждати через 100 метрів або плавання, але ваші пальці!
Here, it is not your legs or arms will hurt because of a 100 meters or swimming, but your fingers!

Знайте, що горді та могутні, які втратили для Мене душі, яких Я прагну, через нечестивий вплив, який вони чинили над іншими, будуть страждати.
Know that the proud and the mighty, who have lost Me the souls I crave, through the wicked influence they exerted over others, will suffer.

Цілі села будуть страждати конвульсії, галюцинації, гангрену гниття кінцівок, і навіть смерть.
Whole villages would suffer convulsions, hallucinations, gangrenous rotting of the extremities, and even death.

Хоча унімодальні біометричні системи обмежені цілісністю їх ідентифікатора, навряд чи деякі унімодальні системи будуть страждати однаковими обмеженнями.
While unimodal biometric systems are limited by the integrity of their identifier, it is unlikely that several unimodal systems will suffer from identical limitations.

Компанії скине, школи будуть страждати, уряд буде ще більш хаотично, ніж вона вже є..
Businesses would fold, schools would suffer, the government would be even more chaotic than it already is.

Концепція«досконалість» може привести до того, що проекти веб-дизайну будуть страждати від суб'єктивного прийняття рішень і копіткої нав'язливості з неправильними деталями.
The concept of“perfection” can cause website design projects to suffer from subjective decision making and painstaking obsessiveness on the wrong details.

Якщо перше станеться, то будуть страждати люди, які вірили, що Брексіт буде рішенням їх складної економічної ситуації.
If the first happens, people who believed that Brexit would be the solution to their difficult economic situation would suffer.

Віщунка Ванга передбачила, що в 2014 році люди будуть страждати гнійниками, раком шкіри і іншими захворюваннями шкіри, викликаними хімічної війною, яка розпочнеться в 2011 році.
Vanga predicted that in 2014 the people will suffer from ulcers, skin cancer and other skin diseases caused by chemical war, which will begin in 2011.

Хоча більшість літніх людей- близько 85%- не будуть страждати від хвороби Альцгеймера протягом життя, певний рівень зниження когнітивних функцій вважається нормальною частиною старіння.
Although most older adults-around 85 percent-will not experience Alzheimer's disease in their lifetimes, some level of cognitive decline is considered a normal part of ageing.