Що таке БУДЬ-ЯКИМ ВИДОМ ТРАНСПОРТУ Англійською - Англійська переклад

• by any mode of transport

Приклади вживання Будь-яким видом транспорту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевезення будь-яким видом транспорту.
Shipments of any mode of transport.

Перевезення радіоактивних матеріалів будь-яким видом транспорту.
Transport of hazardous materials by all modes.

Доставку готової продукції будь-яким видом транспорту(залізничним, автомобільним та морським).
Finished product delivery by any mode of transport(railway, automobile and marine transport)..

З цієї ж причини вони не мають права користуватися будь-яким видом транспорту.
The first is that they cannot use any kind of transport.

Поставки кормових дріжджів здійснюються будь-яким видом транспорту в найкоротші терміни.
Delivery of inactive fodder yeast are carried out by any mode of transport in the shortest possible time.

Даний термін може застосовуватись при поставках будь-яким видом транспорту.
This term may be used for deliveries by any mode of transport.

Здійснювати ці перевезення можна будь-яким видом транспорту, але тільки авіаперевезення стала найпопулярнішим і швидким способом зробити це.
Implement these transportation can transport any kind, but only air freight has become the most popular and fastest way to do it.

Його перевезення та під час його перевезення будь-яким видом транспорту;
Which appeared during its transportation by any kind of transport;

Для наших клієнтів ми готові запропонувати безпечну доставку вантажів будь-яким видом транспорту: автоперевезення, авіа доставка, чартерне авіаперевезення, доставка морська(контейнерна) доставка.
According to the needs of our clients, we are ready to offer a safe delivery of cargo by any mode of transport: road transportation(trucking), air transport service, air charters, intermodal freight transportation or shipping.

Транспортна експедиція- діяльність, пов'язана з наданням послуг по організації доставки вантажів будь-яким видом транспорту вантажовідправникам чи вантажоодержувачам.
Freight forwarding- activity related to the provision of services to consignors and consignees(clients) and organization of cargo delivery by any mode of transport.

Діючі умови Інкотермс 2010 містять 11 термінів, з яких 7 застосовні до вантажоперевезень, здійснюваним будь-яким видом транспорту, і 4- виключно до способів поставки товару за допомогою навідних перевезень(морський транспорт і транспорт територіальних вод).
The current Incoterms 2010 conditions contain 11 terms, of which 7 are applicable to cargo transported by any type of transport, and 4 exclusively to methods of delivering goods by surface transport(sea transport and territorial water transport)..

Контейнери, які використовуються для цієї мети, мають єдині стандарти, що дозволяє використовувати їх для перевезення практично будь-яким видом транспорту- залізничним, автомобільним, морським і навіть авіа.
Containers used for this purpose have unique standards, providing the ability to use them in any kind of transportation: railway, road, sea and even air.

Всі питання по доставці продукції будь-яким видом транспорту(включаючи авіадоставки), митним процедурам, прийнятим на Україні і в світі, Ви можете узгодити з нашими фахівцями, які мають великий досвід роботи в галузі логістики, для вибору найбільш оптимального і економічного транспортування наших продуктів в будь-який, необхідний Вам куточок земної кулі.
All questions on the delivery of products by any mode of transport(including air deliveries), customs procedures adopted in Ukraine and in the World, you can coordinate with our specialists with extensive experience in the field of logistics to choose the most optimal and economical transportation of our products to any the point of the globe you need.

Маємо багаторічний досвід в страхуванні вантажів, що перевозяться будь-яким видом транспорту, включаючи мультимодальні перевезення.
Many years of experience in insuring cargo shipped by any kind of transportation, including multimodal freight.

Нова точка повернення ПДВ іноземним туристам дуже зручно розташована- офіс Tax Free знаходиться на Рамбла-де-ла-Лібертад, 1, в самому центрі Жирони, тому до нього легко можна дістатися будь-яким видом транспорту, витративши на дорогу мінімум часу.
New point of VAT refund to foreign tourists is very conveniently located- a Tax Free office located at Rambla de La Libertad, 1, in the heart of Girona, so it is easily accessible by any mode of transport, spending on the road a minimum of time.

Поставки послуг з міжнародних перевезень пасажирів, багажу та вантажів автомобільним транспортом, а також міжнародних відправлень будь-яким видом транспорту на відрізку від пункту їх відправлення(прийняття для перевезення) на митній території України до пункту їх митного оформлення, а також від пункту їх митного оформлення до пункту призначення(доставки) на митній території України;
The supplies of international passenger, luggage and cargo road transportation services, as well as services of the transportation of the international correspondence with any transport at the section from the place of their departure(acceptance for the transportation) in the customs territory of Ukraine to the point of their customs clearance, and from the point of their customs clearance to the point of destination in the customs territory of Ukraine;

З метою, передбачених Конвенції 1958 р. про посвідчення особи моряків(Конвенція N 108 Міжнародної організації праці), власник паспорта моряка(посвідчення особи моряка) має право виїжджати з Російської Федерації та в'їжджати до Російської Федерації будь-яким видом транспорту в індивідуальному порядку або в складі групи за наявності належним чином завіреної виписки із суднової ролі.
For purposes envisaged by the Convention of 1958 on Sailor's Identification Cards(Convention No. 108 of the International Organization of Labour), a holder of a sailor's passport(sailor's identification card) shall have the right to exit from and enter the Russian Federation by any transport, either individually or as a member of a group, in the presence of an extract from the ship's roll, duly certified.

Для доставки вантажу з Китаю можна використовувати будь-який вид транспорту.
You can use any type of transport to deliver goods from China.

Кріплення та захист вантажу на будь-якому виді транспорту;
Lashing and Securing of the cargo on any kind of transport;

Всі разом, безумовно, створює певний ризик для будь-якого виду транспорту.
All together, of course, creates a certain risk for any type of transport.

Будь-який вид транспорту EXW.
For any mode of transport EXW.

Контейнери мають стандартними розмірами і легко перевозяться будь-якими видами транспорту.
The containers have standard sizes and are easily transported by any transport.

Зручність у перевезенні на будь-якому виді транспорту.
Convenient transportation by any transport.

Наші складські приміщення здатні прийняти будь-який вид транспорту з технологічної можливістю обробки всіх типів вантажів.
Our warehouse facilities are able to accept any type of transport with the technological capability of handling all types of cargo.

Пошук і покупка квитків на будь-який вид транспорту в Азії! 12Go Asia.
The best service for finding and buying tickets for any type of transport in Asia! 12Go Asia.

В Інкотермс-2010 визначені 11 термінів, 7 з них можна застосовувати до будь-якого виду транспорту основного перевезення.
Incoterms 2010 defines 11 terms, 7 of them are applicable to any kind of transport of basic transportation.

Отже, після 7 місяців вагітності було б розсудливо уникати тривалих поїздок на будь-якому виді транспорту.
Therefore, starting from the seventh month of pregnancy, it would be prudent to avoid long journeys on any type of transport.

В Інкотермс-2010 визначені 11 термінів, 7 з них можна застосовувати до будь-якого виду транспорту основного перевезення.
Terms are defined in Incoterms-2010, 7 of them are applicable to any type of transport of the main transportation.

В Інкотермс-2010 визначені 11 термінів, 7 з них застосовні до будь-якого виду транспорту основний перевезення[31]:.
Terms are defined in Incoterms-2010, 7 of them are applicable to any type of transport of the main transportation.

Робототехніка, автоматизація виробництва, екологічно відповідального виробництва електроенергії або будь-який вид транспорту лише деякі з областей, де ваш продукт може бути використаний.
Robotics, automation for manufacturing, environmentally responsible power generation or any form of transportation are just some of the areas where your product can be used.