Що таке БУДЬ-ЯКУ ОСОБИСТУ ІНФОРМАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• any personal information
• any personally identifiable information

Приклади вживання Будь-яку особисту інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви не зобов'язуєтесь надавати будь-яку особисту інформацію, яку ми запрошуємо.
You are not obliged to supply any of the personal information that we may request.

Якщо ми запитаємо будь-яку особисту інформацію, ми повідомимо Вам про характер обробки.
If we ask for any personal information we will inform you of the nature of the processing.

Ви можете доручити нам надати вам будь-яку особисту інформацію, яку ми маємо про вас;
You may instruct us to provide you with any personal information we hold about you;

Ми не збираємо будь-яку особисту інформацію про вас, коли ви відвідуєте наш веб-сайт, якщо ви не вирішите надати його нам.
We do not collect any personal information when you visit our website, unless you choose to provide it to us.

Ви можете доручити нам надати вам будь-яку особисту інформацію, яку ми зберігаємо про вас.
You can instruct us to provide you with any personal information that we store about you.

Ми не збираємо будь-яку особисту інформацію про вас, коли ви відвідуєте наш веб-сайт, якщо ви не вирішите надати його нам.
We do not collect any personal information about you when you visit our web site unless you choose to provide it to us.

Ви повинні ретельно подумати, перш ніж публікувати будь-яку особисту інформацію на будь-якому відкритому форумі.
You should think carefully before posting any personally identifiable information in any public forum.

Шукачі не передаватимуть будь-яку особисту інформацію про вас будь-яким третім особам без вашої явної згоди.
Finders will not pass on any personal information about you to any third parties without your explicit consent.

За запитом, Cendyn надасть вам інформацію про те, чи зберігаємо ми будь-яку особисту інформацію стосовно вас.
Upon request, Vernay will provide you with information about whether we hold any of your personal information.

Не обов'язково, або зібрати, будь-яку особисту інформацію від користувачів, коли вони відвідують наш сайт або спробувати наше програмне забезпечення.
We do not require, or collect, any personal information from the user when they visit our site or try our software.

Золоте правило тут завжди пам'ятати, щоб не видати будь-яку особисту інформацію від людей, які працюють через сайти, які виглядають підозрілими.
The golden rule here is always to remember not to give out any personal information from people working through sites that look suspicious.

Ми не використовуємо куки для цільової реклами або маркетингових повідомлень(ми не маємо жодних рекламних або маркетингових повідомлень), або зберегти будь-яку особисту інформацію про користувачів.
We do not use cookies to target advertising or marketing messages(we do not have any advertising or marketing messages), or to keep any personal information on the users.

Якщо вам не виповнилося 18 років, будь ласка, не надавайте нам будь-яку особисту інформацію та покладайтеся на допомогу батьків або опікунів при використанні Сайту.
If you are under the age of 18, please do not provide us with any personal information and rely on the assistance of a parent or guardian when using the Website.

У моєму NIE Номер Іспанії ми прийняли наступне Політика конфіденційності як частину нашого зобов'язання захищати будь-яку особисту інформацію("Особиста інформація"), яку ви можете надати нам через цей веб-сайт.
At MY NIE Number Spain we have adopted the following Privacy Policy as part of our commitment to protect any personal information(“Personal Information”) which you may provide to us through this website.

Ви можете увійти у свій обліковий запис, щоб побачити чи видалити будь-яку особисту інформацію, яку ми зберегли, наприклад ваше ім'я, адресу, електронну пошту чи номер телефону.
You can log into your account to see or delete any personally identifiable information we have stored, such as your name, address, email or phone number.

Посилання буде також не надавати будь-яку особисту інформацію про конкретний або технічної інформації про конфігурацію сервера і дизайну, використовуваного замовником на скандинавському аукціоні групи.
The reference will also not provide any personally identifiable information about the individual or technical information regarding the server configuration and design used by the customer at Penny Auction Group.

Тому що кожне Ваше опитування та кожен Ваш відгук для зворотного зв'язку можуть бути використані для різних цілей, ми обов'язково повідомиво вам, як ми плануємо використовувати ваші відповіді і будь-яку особисту інформацію, яку Ви надали у запропонованих опитуаннях.
As every survey and request for feedback may be used for various purposes, we will tell you at the time of the request how we plan on using your answers and any personal information provided.

Ми попросили допомоги у Facebook, щоб приховати будь-яку особисту інформацію, і ми сподіваємося, що коли це станеться, ми зможемо опублікувати оголошення публічно»,- сказав Шифф.
We have asked for Facebook's help to scrub any personally identifiable information, but it's our hope that when that concludes we can release them publicly,” Schiff said.

Надаючи нам будь-яку особисту інформацію, Ви чітко розумієте та повністю погоджуєтеся на передачу такої особистої інформації, а також збір та обробку такої інформації в інших країнах або територіях.
By providing any personal information to us, you fully understand and clearly consent to the transfer of such personal information to, and the collection and processing of such information in other countries or territories.

Без згоди інших Користувачів або інших третіх осіб розміщувати будь-яку особисту інформацію, що стосується таких осіб, здійснювати незаконні збір та/або обробку персональних даних інших Користувачів та/або інших третіх осіб;
Without the consent of other Users or other third parties, to post any personal information relating to such persons, to illegally collect and/or process personal data of other Users and/or other third parties;

Ми настійливо рекомендуємо, щоб діти віком до 18 років питали дозволу в батьків, перш ніж надсилати будь-кому через Інтернет будь-яку особисту інформацію, і ми заохочуємо батьків навчати їх дітей безпечному користуванню Інтернетом.
We also strongly recommend that minors under the age of 18 ask their parents for permission before sending any personal information to anyone over the Internet, and we encourage parents to teach their children about safe Internet use practices.

Art має право надати будь-яку особисту інформацію відвідувачів сайту на вимогу правоохоронних органів, за рішенням/ з постановою суду або в рамках інших законних процедур, або на іншу вимогу згідно з чинним законодавством України.
Art has the right to provide any personal information about shop. cherevan. art visitors upon law-enforcement agencies' demand, upon court order/resolution or within other regular proceedings, or upon other demand in accordance with the current Ukrainian legislation.

Використовуючи наші веб-сайти та Рішення або надаючи нам будь-яку особисту інформацію, ви погоджуєтеся на передавання, обробку та зберігання такої інформації за межами вашої країни проживання, де стандарти захисту даних можуть відрізнятися.
By using our websites and Solutions or providing any personal information to us, you consent to the transfer, processing, and storage of such information outside of your country of residence where data protection standards may be different.

Надаючи нам будь-яку особисту інформацію, Ви чітко розумієте та повністю погоджуєтеся на передачу такої особистої інформації, а також збір та обробку такої інформації в інших країнах або територіях.
By providing any Personal Information to Bestcovery, you fully understand and unambiguously consent to the transfer of Personal Information to, and the collection and processing of such Personal Information in the United States and other countries or territories.

Майте на увазі, що ми не несемо відповідальності за будь-яку особисту інформацію, яку ви вирішили оприлюднити через цей функціонал, і ви погоджуєтесь, що ця інформація буде вважатися такою, що була надана вами, а не Громадською Організацією«Центр протидії корупції».
Please note that we are not responsible for any personally identifiable information that you choose to disclose through this functionality, and you agree that this information will be deemed to have been provided by you and not by the Anti-Corruption Center.

Ми маємо право надати будь-яку особисту інформацію відвідувачів Сайту на вимогу правоохоронних органів, за ухвалою/рішенням суду чи в рамках інших законних процедур, або ж на іншу правомірну вимогу вимогу згідно з чинним законодавством України.
We have the right to provide any personal information to visitors of the Site at the request of law enforcement authorities, by a court ruling/ court order or under other legal procedures, or for another legally enforceable claim in accordance with the current legislation of Ukraine.

Під терміном«персональні дані» ми маємо на увазі будь-яку особисту інформацію, яка ідентифікує вас, таку як ваше ім'я, адреса, номер телефону, адреса електронної пошти та інформація про дії(в Інтернеті або іншим чином), які безпосередньо пов'язані з вашою інформацією..
By"personal identifiable information", we mean any personal information that identifies you, such as your name, address, telephone number, e-mail address, and information about activities(online or otherwise) that is directly linked to your information..

Ми маємо право надати будь-яку особисту інформацію відвідувачів Сайту на вимогу правоохоронних органів, за ухвалою/рішенням суду чи в рамках інших законних процедур, або ж на іншу правомірну вимогу вимогу згідно з чинним законодавством України.
We have the right to provide any personal information of visitors to the Site at the request of law enforcement agencies, in accordance with a court ruling/decision or under other legal procedures, or to another legitimate requirement in accordance with the current legislation of Ukraine.

Коли ви добровільно розголошуєте будь-яку особисту інформацію(яка надалі визначена в нашій Політиці конфіденційності) через будь-яке Подання в публічній зоні, ця інформація може бути переглянута, зібрана та використана іншими особами і може призвести до небажаних повідомлень від інших людей, щодо яких ми не несуть відповідальності.
When you voluntarily disclose any personal information(which is further defined in our Privacy Policy) through any Submission in a public area, that information can be viewed, collected and used by others and may result in unsolicited messages from other people, for which we shall have no responsibility.