Що таке БУКМЕКЕРСЬКИХ КОНТОРАХ Англійською - Англійська переклад

• bookmakers

Приклади вживання Букмекерських конторах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як зробити грошові ставки на кіберспорт в букмекерських конторах?
How to Make Real Money Bets on eSports in Bookmaker's Offices?

Система в букмекерських конторах: правила, програма та рекомендації.
The system in the bookmakers: rules, program and recommendations.

Ставки з форою- один з популярних способів гри в букмекерських конторах.
Bids with a handicap- one of the most popular ways to play in the bookmakers.

Припустимо, ви робите ставки в декількох букмекерських конторах, наприклад, у двох.
Suppose you place bets in several bookmakers, for example, in two.

Деякі люди заробляють в різних букмекерських конторах, роблячи ставки на всілякі види спорту.
Some people earn in various bookmakers, betting on various sports.

Краща ставка дня- саме таку пропозицію можна часто зустріти в багатьох букмекерських конторах.
The best bet of the day- this offer can often be found in many bookmakers.

Найскладніше в заробіток на букмекерських конторах- це зробити правильний прогноз.
The most difficult thing to earn on bookmaker offices is to make a correct prediction.

На сайті БК Slbet процес реєстрації такий самий, як і в інших букмекерських конторах.
The registration process on the Slbet BC website is the same as in other bookmakers.

У наземних та онлайн-казино, а також букмекерських конторах податок коливається від 1 до 5%, на це безпосередньо впливає розмір самого виграшу.
At land-based and online casinos, as well as betting shops, the tax ranges from 1% to 5% depending on the sum of winnings.

Це програма лояльності призначена для найактивніших гравців у букмекерських конторах 1xBET.
This is a loyalty program designed for the most active gamblers in 1xBET bookmakers.

Звичайно, ми отримуємо по крайней мере, на букмекерських конторах і показати вам різні стратегії спортивні ставки, які можуть збільшити ваші шанси на перемогу.
Of course, we get at least on bookmakers and show you various sports betting strategies, which can increase your chances of winning.

Майже половина опитаних вважають, що в Україні повинні бути дозволені лотереї, чверть- ставки в букмекерських конторах і казино.
Almost half of the respondents believed that lotteries should be allowed in Ukraine, a quarter- bets in bookmakers and casinos.

У розділі теорія ставок розглянуті всі можливі види ставок в букмекерських конторах, основні види результатів, а також різні стратегії ставок на спорт.
In the theory of rates, all possible types of bets in bookmaker offices, the main types of outcomes, as well as various strategies for sports betting are considered.

Ця тактика передбачає, що гравець робить кілька ставок на одну подію, але на різні результати й у декількох букмекерських конторах.
This strategy implies that the player makes several bets on one event, but on different outcomes and at several betting companies.

Заздалегідь знаючи результат гри, учасники злочинних груп робили ставки в букмекерських конторах, зареєстрованих у країнах Азії, й отримували величезні прибутки.
Knowing the result of the march ahead, the members of the criminal gangs banked at the bookmaker's offices registered in Asia and had the enormous incomes.

Такий тип арбітражу легше і швидше за все проставити, адже працювати треба буде тільки з двома ставками в двох різних букмекерських конторах.
This kind of arbitrage is easier and faster to bet, because it becomes necessary to work with only two bets at two different bookmakers.

Ставки на кіберспорт можна робити в багатьох букмекерських конторах, але 1xbet пропонує величезний вибір подій, відмінні коефіцієнти і максимальну безпеку і надійність.
It is possible to bet on eSport in many bookmaker offices, but only 1xbet offers a huge choice of events, excellent odds, and maximum safety and reliability.

Організації стало відомо, що один з лідерів сербського клубу поставив в різних букмекерських конторах 5 мільйонів євро на поразку власної команди з різницею в п'ять м'ячів.
According to the source, one of the representative of the Serbian club in different bookmakers put 5 million euros on his team's defeat with a difference of 5 goals.

За даними видання, перевірене джерело повідомило УЄФА, що один з лідерів сербського клубу поставив в різних букмекерських конторах 5 мільйонів євро на поразку власної команди з різницею в 5 м'ячів.
According to the source, one of the representative of the Serbian club in different bookmakers put 5 million euros on his team's defeat with a difference of 5 goals.

АТ«СпортБет»- російська компанія, що здійснює діяльність, пов'язану з організацією та проведенням азартних ігор у букмекерських конторах і тоталізаторах. Це єдиний ліцензований вид грального бізнесу, дозволений у РФ поза межами гральних зон.
AO"SportBet" is a Russian company that carries out activities related to organization and conducting of gambling in bookmaker's offices and totalizators, which are the only gambling activities in Russian Federation that are licensable outside of dedicated Gambling Zones.

Майже половина опитаних вважають, що в Україні повинні бути дозволені лотереї, чверть- ставки в букмекерських конторах і казино(при чому ставлення до легалізації казино покращилося).
Almost half of the respondents believe that lotteries should be allowed in Ukraine, a quarter wants to legalize bets in betting shops and casinos(and the attitude towards legalization of casinos has improved).

Термін походить із азійських букмекерських контор.
The term originates from Asian betting shops.

Pari-Match- одна з найбільших міжнародних букмекерських контор.
Pari-Match- one of the largest international betting companies.

Вони допомагають букмекерським конторам і казино взаємодіяти з активними гравцями.
They help betting shops and casinos to interact with active players.

Букмекерські контори онлайн;
Online betting shops;

Наприклад, деякі букмекерські контори приймають ставки на жовті картки у футбольних матчах.
For example, some betting companies accept bets on yellow cards in football matches.

Повсюдне використання інтернету дало букмекерським конторам можливість значно розширити свою діяльність.
The common use of the Internet gave bookmaker offices a chance to expand their activity considerably.

Маржа- комісія букмекерської контори, яку вона отримує за будь-якого результату матчу.
Margin- a fee that betting shops receive in any outcome of the game.

Які ж способи просування букмекерської контори сьогодні вважаються найбільш ефективними?
What promotion techniques are the most efficient for betting companies today?

Букмекерські контори(БК) сьогодні відомі практично кожному.
Bookmaker offices today are familiar to almost everyone.