Що таке БУЛА ЗВИЧАЙНОЮ Англійською - Англійська переклад

• was common
• was ordinary
• was normal

Приклади вживання Була звичайною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сама гра була звичайною.
The play is common.

Мама була звичайною домогосподаркою.
My mother was ordinary housewife.

Сама гра була звичайною.
The game was normal.

Віра була звичайною радянською дитиною.
She was an ordinary Soviet girl.

Сама гра була звичайною.
This game is ordinary.

Віра була звичайною радянською дитиною.
I HAD the usual Soviet childhood.

Сама гра була звичайною.
The game itself was normal.

За інших місцях націнка була звичайною.
Elsewhere, the house was conventional.

Марія була звичайною дівчиною з міста Назарет.
Mary is ordinary girl from Nazareth.

Насправді вона була звичайною.
In fact it was common.

Їй здається, що нічого не сталося б, якби вона була звичайною.
It wouldn't have happened if she was common.

Насправді вона була звичайною.
She was ordinary really.

Така ж практика була звичайною серед греків і римлян.
The same practice was common among the Greeks and Romans.

Насправді вона була звичайною.
In reality, he was ordinary.

Як я працював на нього протягом багатьох років, вона просто була звичайною.".
As I worked for him over the years, it just was the routine.".

І зліт, що посадка була звичайною.
Both the takeoff that the landing were conventional.

Температура 40°С у тіні була звичайною для більшості регіонів країни у липні.
Temperature 40° C in the shade was common to most parts of the country in July.

Торгівля на далекій відстані була звичайною тоді.
Long distance trade was common back then.

Що електронна мобільність була звичайною практикою на Golf Carts протягом багатьох років- так що вона була випробувана?
That e-mobility has been common practice at Golf Carts for many years- so it has been tried and tested?

Ця традиція виникла ще в перші дні амішей, коли носити складні вуса була звичайною серед військових.
This tradition stems back to the early days of the Amish when wearing elaborate mustaches was common among those in the military.

Бюджетна в'язниця була звичайною тоді, але не менш нелюдською- тюремне ув'язнення тих, кому найбільше потрібно працювати, щоб погасити борги.
Debtors' prison was common then, but no less inhumane- imprisoning those who most needed to work to pay off debts.

Ця традиція виникла ще в перші дні амішей, коли носити складні вуса була звичайною серед військових.
The mustache is forbidden because in the early days of the Amish, wearing elaborate mustaches was common among those in the military.

Наприклад, у своїй моделі Расс Хамфріс припускає, що матерія була звичайною атомною матерією, в першу чергу у формі водню та кисню для утворення води.
For example, in his model discussed in the previous chapter, Russ Humphreys assumes that the matter was normal atomic matter, primarily in the form of hydrogen and oxygen to form water.

Християни, як католики, так і православні, не могли бути рабами згідно з законом, але ця доля була звичайною для мусульманських військовополонених, оскільки те ж саме робилося з християнськими полоненими, захопленими мусульманами.
No Christian, whether Western or Eastern, was permitted by law to be sold into slavery, but this fate was as common for Muslim prisoners of war as it was for Christian prisoners taken by the Muslims.

Масові вбивства курчат чоловічої статі є звичайною практикою в індустріальному птахівництві в усьому світі.
Mass-culling of male chicks is common practice in industrialised farming around the world.

Ця ситуація є звичайною в таких регіонах, як частини Азії та Латинської Америки.
This situation is common in places such as parts of Asia and Latin America.

У XVII-XVIII століттях це була звичайна практика.
In the 18th century this was common practice.

У XVII-XVIII століттях це була звичайна практика.
By the 1890s this was common practice.

Використання пасовищних угідь для випасу худоби є звичайною практикою.
The use of grazing land for grazing is common practice.

Ікона ця була звичайна.
For Hina, this was normal.