Що таке БУЛА ЗІРКОЮ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Була зіркою Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Якби я була зіркою в небі.
If I were a star.
Я ніколи не була зіркою.
I have never been a star.
Якби я була зіркою в небі….
There's a star in the sky….
Її витівки терпіли, вона була зіркою.
You get the idea; she was a star.
Анна Карина була зіркою"нової хвилі" французького кіно.
Anna Karina was the star of the“new wave” of French cinema.
Її витівки терпіли, вона була зіркою.
Her voice just soared and she was a star.
У дев'ять років вона була зіркою концертів у громадській школі © 164.
By age nine she was the star of recitals at Public School 164.
Вона впоралась з центральною пресою і була зіркою.
She handled the national press, and she was a star.
Маккензі була зіркою-підлітком популярного ситкому ‘Одного разу за один раз'.
McKenzie was the star of the popular teenage sitcom“One day at a time‘.
В усіх дев'яти фільмах, в яких вона виконувала ролі, Ріфеншталь була зіркою;
In all nine films she ever acted in, Riefenstahl was the star;
Вона була зіркою недовговічної серії CBS Love Monkey(2006), граючи Карен Фрід, і 12 Miles of Bad Road.
She was a star of the short-lived CBS series Love Monkey(2006), playing Karen Freed, and HBO's 12 Miles of Bad Road.
У всіх дев'яти фільмах, з якими вона коли-небудь виступала, Ріфеншталь була зіркою;
In all nine films she ever acted in, Riefenstahl was the star;
Вона була зіркою для своїх виборців, зіркою у парламенті та зіркою у Палаті Громад.".
She was a star for her constituents, a star in Parliament and a star right across the House.
В усіх дев'яти фільмах, в яких вона виконувала ролі, Ріфеншталь була зіркою;
From the first to the last of all nine films she ever acted in, Riefenstahl was the star;
Джемма Чан/Мінн-Ерва:«До того як Керол приєдналася до команди,Мінн-Ерва була зіркою Зоряних сил», говорить Чан про свого елітного снайпера крі.
Gemma Chan/Minn-Erva:'Before Carol joined the team, Minn-Erva was the star of Starforce,' Chan says of her elite Kree sniper.
У всіх дев'яти фільмах, з якими вона коли-небудь виступала, Ріфеншталь була зіркою;
From the first to the last of all nine films she ever acted in, Riefenstahl was the star;
Марка із позначкою Scorpion була зіркою з часу першого випуску змагань з подолання підйому, організованого Автомобільним клубом Туріну.
The brand with the Scorpion badge was the star since the first edition of the hill climb organised by the Automobile Club Torino.
Наприклад:"Носіння бездоганної білої сукні, модель була зіркою ночі","Немає бездоганного політика","Боксер знову виграв і тримав свій рекорд непорочним".
For example:“Wearing an immaculate white dress, the model was the star of the night”,"There is no immaculate politician","The boxer won again and kept his record immaculate".
Тоді актриса, яка вже була зіркою серіалу"Форс-мажори", і мріяти не могла про знайомство з принцом, тому підтримувала добрі стосунки з фахівцями з різних галузей.
Then the actress, who has been the star of the series“Force majeure”, and could not dream about meeting a Prince, therefore, maintained good relations with specialists from different industries.
ЕЛО стала успішною в США на даний момент, і група була зіркою залучення на стадіон Арена схема, і регулярно з'являлися на спеціальних півночі(1973, 1975, 1976& 1977) більше, ніж у будь-якої іншої групи в, які показують історію з чотирьох появах.
ELO had become successful in the US at this point and the group was a star attraction on the stadium and arena circuit, and regularly appeared onThe Midnight Special(1973, 1975, 1976& 1977) more than any other band in that show's history with four appearances.
ЕЛО стала успішною в США на даний момент, і група була зіркою залучення на стадіон Арена схема, і регулярно з'являлися на спеціальних півночі(1973, 1975, 1976& 1977) більше, ніж у будь-якої іншої групи в, які показують історію з чотирьох появах.
ELO had become successful in the United States at this point and the group was a star attraction on the stadium and arena circuit, as well as regularly appearing on The Midnight Special( 1973, 1975, 1976& 1977) more than any other band in that show's history with four appearances.
Вона навіть є зіркою власного фільму.
She even was the star of her own movie.
Кобі Браянт був зіркою, але ж зірок багато.
Kobe Bryant was a star, but there are a lot of stars..
Том був зіркою басктебольної команди.
Tom was the star of the basketball team.
Співачка є зіркою фантастики телесеріалу.
The singer is a star of fiction television series.
Він є зіркою першої величини.
He was a star of the first magnitude.
Реал" виграв Лігу чемпіонів, і Роналдо був зіркою клубу.
Real Madrid won the Champions League and Ronaldo was the star.
Не кожен буде зіркою футболу, але кожен зможе навчитися грати в футбол!
Not everyone is a star but they all got to play baseball!
Результати: 28, Час: 0.0168

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська