Що таке БУЛИ ВИПУЩЕНІ Англійською - Англійська переклад

• were released
• were issued
• were produced
• were launched
• were fired
• were manufactured
• was released
• been released
• was issued
• was launched

Приклади вживання Були випущені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обидві гри були випущені 2002 року.
The two games both released in 2000.

Римські монети подібні до цих ніколи не були випущені.
Roman coins like these had never been issued before.

Перші серійні ракети були випущені в 1966 році.
The first rocket was launched in 1961.

Стандарти, які були випущені, але ще не вступили в силу.
Standards issued but not yet in force.

Перші серійні ракети були випущені в 1966 році.
The first serial missiles were launched in 1966.

Стандарти, які були випущені, але ще не вступили в силу:.
(a) Standards issued but not yet effective:.

Використані патрони були випущені з цієї ж зброї.
Both bullets had been fired from the same gun.

Тоді вони були випущені три перших в серії.
Then they were released are the first three in the series.

Були випущені королівські накази про заборону гри.
There were issued several royal decrees prohibiting the game.

Перші айфони були випущені в США 29 червня 2007 року.
The first iPhone was launched in the US on June 29, 2007.

Альбоми Survival(Виживання) і E Pluribus Funk були випущені в 1971 році.
Survival and E Pluribus Funk were both released in 1971.

В кінці 1998 року були випущені в продаж Rocket Ebook і Softbook.
In late 1998, they released the Rocket eBook.

За 10-15 хвилин по району Дамаска були випущені кілька десятків ракет.
In 10-15 minutes, several dozen rockets were fired in the Damascus region.

Перші ŠKODA OCTAVIA були випущені в січні 1959 року.
Production of the ŠKODA OCTAVIA was launched in January 1959.

Leopard 2 були випущені восьми партіями у період з 1985 по 1992.
The Leopard 2s were manufactured in eight batches between 1985 and 1992.

Наступні монети були випущені мідні пенси в 1793 році.
The next coins to be issued were copper pennies in 1793.

Також були випущені портативні версії для Nintendo DS та N-Gage.
Handheld versions for the Nintendo DS and N-Gage have also been released.

Перші 16 сторінок були випущені за редакцією двох людей.
The first 16-page issue was put out by an editorial staff of two people.

Ракети були випущені з американських і британських підводних човнів.
Cruise missiles were fired from American and British ships and submarines.

Найдорожчий годинник в світі були випущені в 2008 році компанією Chopard.
The most expensive watches in the world were produced in 2008 by Chopard.

По об'єктах були випущені 15 ракет класу«земля- земля».
The object was released 15 missiles of a class“earth- earth”.

У 2013 році центральним банком були випущені нові банкноти номіналом 5 євро.
In 2013, the central bank issued new banknotes in denominations of €5.

Обидва фільми були випущені Національною радою з кінематографії Канади.
Both films were produced by the National Film Board of Canada.

Американська та європейська версії були випущені 7 березня 2006 року без DVD.
The US and European version was released on March 7, 2006, without the DVD.

Перші айфони були випущені в США 29 червня 2007 року.
The original iPhone was released in the U.S. on June 29, 2007.

PHP 4 більше не розробляється, оновлення безпеки також більше не були випущені.
PHP 4 is no longer under development nor will any security updates be released.

На сьогодні KPMG International були випущені такі глобальні звіти:.
The following global reports have also been issued by KPMG International today:.

В маси були випущені агітують здоровий спосіб життя журнали та газети.
The masses was released agitating a healthy lifestyle magazines and Newspapers.

Порнографічні фільми були випущені майже відразу ж після середньої був винайдений.
Pornographic films were produced almost immediately after the medium was invented.

Також були випущені навчальні версії цієї програми, призначені для оволодіння нею.
Educational versions of this program have also been released, designed to be mastered by it.