Що таке БУЛИ ПРОТИ Англійською - Англійська переклад

• were against
• had opposed
• was against

Приклади вживання Були проти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Були проти шлюбу.
I was against marriage.

П'ятеро були проти.
Five people were against it.

Усі були проти нашого шлюбу.
Who had opposed our marriage.

Докази були проти мене.
The evidence was against me.

Але обоє батьків були проти такого.
Both parents were against it.

Але всі були проти нього.
But everyone's against him.

Російські представники були проти.
Russian officials had opposing opinions.

Докази були проти нього.
The evidence was against him.

Я розумію людей, які були проти.
I understand the people who were against it.

Всі докази були проти нього.
All the evidence was against him.

Майже 19% були проти будь-яких змін в устрої.
Some 59% were opposed to any change in the law.

Всі докази були проти нього.
But all evidences was against him.

Я хотів ляльку, але мої батьки були проти цього.
I wanted a doll, but my parents were against it.

Однак боги були проти такого союзу.
God was opposed to this organization.

Тому багато політиків в Німеччині були проти цього рішення.
Many people in Germany are opposing this politics.

Мої батьки були проти нашого шлюбу.
My parents were opposed to our marriage.

За нього проголосували 98 сенаторів і лише двоє були проти.
Voted for by 98 senators and only two were against it,….

Всі рідні були проти цього шлюбу.
All the relatives were against of this marriage.

Батьки з обох сторін були проти цього шлюбу.
Parents on both sides had opposed the marriage.

Ми завжди були проти радикальних дій",- сказав він.
We have always been opposed to radical actions”, he said.

Ми з самого початку були проти цієї акції.
We have been against this Act from the very beginning.

За його кандидатуру проголосували 16 сенаторів, 7 були проти.
Senators voted for his candidature, seven others was against him.

Вони завжди були проти війни взагалі.
I have always been opposed to war in general.

Президент прийшов і у мене запитав: Ви були проти цього обміну?
President's aide came up to ask me if I was against this exchange?

Але батьки їх були проти їх одруження.
Well, their parents are against them marrying.

Це не було узгоджено з МВФ, і здається ви були проти цього.
It wasn't agreed with IMF and you seem to have been against this.

Крім того, Конгрес і президент Гувер були проти створення незбалансованого бюджету.
Also, Congress and President Hoover were opposed to creating an unbalanced budget.

В одному недавньому дослідженні, 84% опитаних респондентів були проти гмо.
In one survey, 84 percent of respondents were opposed to GMOs.

Однак представники Фанара були проти того, щоб Україна мала свій власний незалежний патріархат.
However, representatives of Phanar were opposed to Ukraine having its own independent patriarchy.