Що таке БУЛО ЗАСУДЖЕНО Англійською - Англійська переклад

• was sentenced
• was convicted
• were condemned
• was jailed
• was put
• was arrested
• were sentenced
• were convicted
• was condemned
• been convicted
• been sentenced

Приклади вживання Було засуджено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особу було засуджено за те.
The people were condemned for.

Сім тисяч чоловік було засуджено на смерть.
Over 7,000 people were condemned to death.

Тома було засуджено до смерті.
Tom was condemned to death.

До цього його було засуджено за корупцію.
He has since been jailed for corruption.

Його було засуджено до жахливої смерті.
He was put to a horrible death.

Одного разу на смерть було засуджено невинну людину.
An innocent man was put to death.

Чоловіка було засуджено за вчинення злочину, що….
The person is convicted of a crime they….

Чарльза Менсона було засуджено в 1969 році.
Charles Manson is arrested in December 1969.

Двох співучасників злочинів було засуджено.
Two co-conspirators have already been sentenced.

Одного разу на смерть було засуджено невинну людину.
And so an innocent man was put to death.

Року його було засуджено за вживання наркотиків.
In 2006, he was arrested for possessing drugs.

Їх було засуджено до 9 років тюрми, пізніше термін скоротили до 8.
Evans was jailed for ten years, later reduced to eight.

Року його було засуджено за вживання наркотиків.
In December 2006, he was arrested for drug possession.

Головних нацистських лідерів було засуджено на Нюрнберзькому процесі.
Ex-Nazi leaders are sentenced at the Nuremberg Trials.

Їх було засуджено до 7-10 років тюрми.
They were sentenced to between seven and 10 years in prison.

За різними статтями було засуджено вже 14 американських солдатів.
At least 14 American troops have been convicted in other cases.

З них було засуджено, а трьох страчено.
Five of these were condemned, and three were hanged.

Його неодноразово було засуджено як в Україні, так і в Росії.
He has been convicted a number of times both in the UK and Ireland.

Чоловік було засуджено до вищої міри покарання- розстрілу.
Of them were condemned to the highest measure of punishment- shooting.

Однак у цій кримінальній справі Ахметову вже було засуджено.
However, Akhmetova has already been convicted in this criminal case.

Чалкічума було засуджено до страти через спалення живцем.
Hester was condemned to be burned alive.

Минулого місяця, Бауера та Фаттала було засуджено до восьми років ув'язнення.
Last month, Bauer and Fattal were sentenced to eight years in prison.

Четверо з них було засуджено до смертної страти через повішення.
All four have been sentenced to death by hanging.

Було засуджено за кримінальний закон і коли винесений їй вирок був потім.
Been convicted of a criminal offence and when subsequently his conviction.

Нікого не було засуджено або заарештовано за її смерть.
No one has been charged or brought to account for her death.

Поширення амністії на тих політичних в'язнів, яких було засуджено як кримінальних злочинців.
Distribution of amnesty for those political prisoners which was condemned as a criminalcriminals.

Монофізитів було засуджено на Халкідонському соборі(451).
The Monophysites were condemned by the Council of Chalcedon(451).

Їх було засуджено у закритому судовому процесі, без допуску адвокатів та родичів.
They were condemned at a closed court sitting, without advocates and relatives.

Тисячі громадян потрапили під військові трибунали, сотні людей було засуджено до страти.
Thousands of civilians have appeared before military tribunals, with hundreds being sentenced to death.

Цей погляд було засуджено як єретичне в 1323 році папою Іваном XXII.
This opinion was condemned as heretical in 1323 by John XXII.