Що таке БУЛО ЩЕ Англійською - Англійська переклад

• was still
• was even
• were also
• still had
• were still
• there have been other
• was yet
• had it even

Приклади вживання Було ще Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це було ще гірше.
That's even Worse.

Було ще щось.
Something else is at play.

У нього було ще чимало планів.
He still had many plans.

Але проблем було ще багато.
But the problems were still a lot.

А потім було ще кілька творів.
And still, there were more works.

Повної перемоги було ще далеко.
The total victory is still far away.

Було ще рано, пів до сьомої.
It was still early, barely half-past seven.

Але іншим було ще гірше!».
But others had it even worse.".

Але до загального успіху було ще далеко.
But success was yet far away.

Крім того, було ще два приватні училища.
There were also two private schools.

З галицькими костюмами було ще гірше.
The teen costumes are even worse.

А знаєте що було ще важче, ніж життя в Росії?
You know what is even more tough than life?

У сімдесятих роках ХХІ століття було ще у майбутньому.
T20Is were still in the future.

Безумовно, було ще кілька важливих факторів.
Obviously there have been other important factors.

Ми йому дали 20, хоча треба було ще менше.
We gave him 20 EUR which is also exorbitant.

В наявності було ще 55 літаків спеціального призначення.
There were still 55 visiting aircraft.

Але до справжньої свободи було ще далеко.
However, until true freedom is still very far away.

У Горбачова ж було ще менше причин для радості.
Gorbachev, meanwhile, had even less to celebrate.

У церковнопарафіальних школах було ще гірше.
Catholic schools have had it even worse.

У неї було ще багато планів, які вона мріяла реалізувати.
She still had plenty of dreams she wanted to achieve.

Про наслідки впливу гербіциду на людей було ще невідомо.
The effects of rBGH on humans are still unknown.

Та це було ще до зустрічі з Денисом, на них я сама заробила.
And this was before I would met Danny, and I bought one.

Це було у 1898 році, перед ним було ще 40 років життя.
It was in 1898, 40 years of life were still in future.

Але попереду було ще більш серйозніше випробування- Друга світова війна.
But ahead was even bigger test- the Second World War.

Було ще одне про репортеру газети та його божевільного редактора.
There was another one about a newspaper reporter and his crazy editor.

Потім у нас було ще вільний час перед тим, як діти лягали спати.
But we still had some fun before the kids had to get to bed.

Наприкінці XIX століття було ще порівняно мало суверенних держав.
There were still relatively few sovereign states at the end of the 19th century.

Цього року було ще більше компаній, ще більше шукачів роботи.
This year there were even more companies, even more job seekers.

Про лікувальні властивості цієї рослини було ще відомо багато століть тому.
The healing properties of this plant were still known many centuries ago.

Відновлення було ще більш болючим, ніж після першої операції.
The recovery was even more painful than it had been after the first surgery.