Що таке БУЛЬДОЗЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• bulldozer

Приклади вживання Бульдозером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоча б і бульдозером.
So is a bulldozer.

Та насправді він був бульдозером.
He was really a bulldog.

Бульдозером та наступне ущільнення.
Coup and the following bloodbath.

Його називали"бульдозером".
They call it a bulldozer.

Ворота штабу біля контрольно-пропускного пункту були знесені бульдозером.
The headquarters gates near the checkpoint were demolished by a bulldozer.

І також сунуть, неначе бульдозером.
And built like a bulldozer.

Жінка пообіцяла Каті, що допомагатиме їй зі всім- буде її«бульдозером».
She promised she would help Katia with everything- she would be her“bulldozer.”.

Та насправді він був бульдозером.
In reality, he was gunpowder.

Зокрема, в листопаді 2016 року невідомі бульдозером знищили частину виноградників француза.
In particular, in November 2016 unknown on a bulldozer destroyed part of the vineyards of the Frenchman.

Активіст руху за мир Рейчел Коррі в 2003 році була вбита військовим бульдозером Caterpillar D-9.
Peace activist Rachel Corrie was killed by a Caterpillar D-9, military bulldozer in 2003.

Сотні людей прийшли з лопатами та мотиками, і ми розрівняли той пагорб вдвічі швидше та вдвічі дешевше, ніж бульдозером.
Hundreds of people came with shovels and hoes, and we excavated that hill in half the time and half the cost of that bulldozer.

Насолоджуйтесь цим абсолютно новим монетопривідним бульдозером з реалістичною машиною для казино.
Enjoy this brand new Coin Pusher Dozer with realistic casino slots machine.

Для установки на БРЕМ«Атлет» ходова частина доопрацьована під установку вимикачів підвіски при роботі крановим обладнанням і бульдозером.
For installation on Atlet ARRV the running gear has been modified for fitting the suspension actuators while operating with dozer and crane equipment.

Він постраждав під час землетрусу 1927 року, тому його скинули в море бульдозером, а на його місці побудували танцювальний майданчик для відпочиваючих.
He suffered during the earthquake of 1927, so it was dropped into the sea with a bulldozer, and in its place built a dance floor for a rest.

За його словами, 9 січня українським експертам не представлялося можливим зробити якісь висновки, так як іранська сторона бульдозером згребла всі уламки літака в один ангар.
According to him, on January 9, it was not possible for Ukrainian experts to make any conclusions, because the Iranian side used a bulldozer to rake all the wreckage of the aircraft into one hangar.

Тож замість вирівнювання бульдозером і будування споруд біля річки, це зелена огорожа була чимось зовсім не типовим для Китаю, доки там не почала застосовуватись така практика.
So instead of bulldozing, leveling the site and building right up to the river, this green edge was something that really wasn't normative in China until these set of practices began experimentation there.

Судан: Будівля християн в Кхартоумі піддалась нападу зграї мусульман«озброєних дубинами, залізними палицями, бульдозером, та запальною сумішшю», наступного дня після заклику лідера мусульман знищити«церкву невірних».
Sudan: A Christian compound in Khartoum was stormed by a throng of Muslims"armed with clubs, iron rods, a bulldozer and fire," the day after a Muslim leader called on Muslims to destroy"the infidels' church.".

Першим учасником таких судових процесів за"законами, що затикають роти", як їх тепер називають, була дівчина на ім'я Емі Мейер. Емі побачила, як хвору корову переносять бульдозером зі скотобійні, коли вона була на вулиці.
The first of these ag-gag prosecutions, as they're called, was a young woman named Amy Meyer, and Amy saw a sick cow being moved by a bulldozer outside of a slaughterhouse as she was on the public street.

Бульдозери б Cat D9R.
Used Bulldozer Cat D9r.

Сім'я Бульдозера була надто повільною, щоб забезпечити ефективну конкуренцію.
The Bulldozer family was too slow to provide effective competition.

Потім Шарон послав бульдозери, щоби приховати якнайбільше своїх злодіянь.
Sharon then sent in bulldozers to hide as much of the atrocity as he could.

Бульдозери та скрепери можуть….
Pests and insects can….

Гусеничний бульдозер Komatsu D65PX 15- популярний на українському ринку техніки.
Tracklaying push-type scraper D65PX 15 is very popular on the technique market of Ukraine.

Тому що бульдозер треба зупиняти.
Because the boredom has to stop.

Врешті-решт, один із бульдозерів перекинувся.
Eventually one of the swings broke.

Надсилайте бульдозери.
Send in the dozers.

Хоча використовували й важку техніку- бульдозери та екскаватори.
They operate heavy equipment, such as bulldozers and excavators.

Група: Капітальний ремонт бульдозерів.
Group: Thorough repair of bulldozers.

І якщо бульдозер не можна зупинити, то потрібно сісти за його кермо-в цьому і полягає ідея ресурсу"Кіно Триколор ТВ".
And if you can not stop the bulldozer, then you need to sit at the helm of it-this is the idea of a resource"Tricolor TV Movie".

Однак такі процеси-вони як бульдозер, який рухається повільно, але зупинити його неможливо.
However, they are processes such as a bulldozer, which moves slowly, but it is impossible to stop it.