Що таке БУРОВІ УСТАНОВКИ Англійською - Англійська переклад

• drilling rigs

Приклади вживання Бурові установки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Баштові крани, запчастини та комплектуючі, бурові установки.
Tower cranes, repair parts, drilling rigs.

Це геологічні бурові установки та лабораторне обладнання.
This geological drilling rigs and laboratory equipment.

Великі нафтові компанії замінюють бурові установки вітряними турбінами.
Big oil replaces rigs with wind turbines.

Сам завод працював з 1885 року і виробляв бурові установки.
The plant itself has been operating since 1885 and produced drilling rigs.

Baker Hughes публікує дані про діючі бурові установки з 1944 року.
Baker Hughes publishes data on operating rigs since 1944.

Вона в 2010 і 2011 роках готувала та публікувала оголошення про проведення тендеру на бурові установки.
She in 2010 and 2011, prepared and published the announcement of the tender for drilling rigs.

Baker Hughes публікує дані про діючі бурові установки з 1944 року.
Baker Hughes has been publishing data on existing rigs since 1944.

Свердлильні вирізати 15 бурові установки протягом тижня, що закінчився лютого 1, в результаті чого загальна кількість до 847.
Drillers cut 15 rigs during the week ending February 1, bringing the total to 847.

В даний час компанія Kim Heng обслуговує чотири бурові установки в стані теплою консервації в районі Сінгапуру.
Kim Heng currently services four rigs in warm stack around Singapore.

Бурові установки Компанія Міртон пропонує і виробляє бурової інструмент для влаштування буронабивних паль.
Rigs The company offers Mirton and manufactures drilling tools for the device of bored piles.

Російські вчені почали буріння 24 травня 1970 року, використовуючи найкращі російські бурові установки.
Russian scientists started the drilling on May 24th, 1970 using the best available Russian drilling rigs.

Після окупації Криму НАК"Нафтогаз України" втратив там бурові установки, газопроводи, власний флот та адмінбудівлі.
After the occupation of the Crimea NAK“Naftogaz Ukrainy” lost there rigs, gas pipelines, its own fleet and administrative building.

Discovery пропонує трейлерні бурові установки вантажопідйомністю до 250 тон, спроектовані для суттєвої реконструкції свердловини та бурильних робіт середньої складності.
Discovery offers Trailer rigs up to 250 Ton capacity design for heavy workover and medium drilling operations.

Термін"судно", коли його використано в цьому Кодексі, уключає морські пересувні бурові установки й високошвидкісні судна, які визначено в правилі XI-2/1.
The term'ship', when used in this Code, includes mobile offshore drilling units and high-speed craft as defined in regulation XI-2/1.

Не секрет, що арктична біосистеми надзвичайно тендітна, її мешканцям може нашкодити навіть надлишковий рівень шуму, який створюють бурові установки.
It is no secret that the Arctic biosystem is extremely fragile, its inhabitants can even be hurt by the excessive noise level that rigs create.

Тому з початку травня Туреччина направила туди дві бурові установки«Фатіх» і«Явуз» і має намір проводити геологорозвідувальні роботи аж до 3 вересня 2019 року.
From the beginning of May, Turkey sent two Fatih and Yavuz drilling rigs there and intended to conduct exploration work until September 2019.

Бурові установки укомплектовані системою очистки розчину MiSWACO, 2-ма комплектами сертифікованого противикидного обладнання, електростанціями різних потужностей від 30 до 400 кВт.
The drilling rigs are equipped with the mud cleaning system MiSWACO, 2 sets of certified BOP and power stations with different capacities from 30 to 360 kW.

Rio Tinto та інші компанії вклали сотні мільйонів доларів в локомотиви, бурові установки та важкі вантажівки, якими можна буде керувати з віддалених офісів.
Rio Tinto and others have bet hundreds of millions of dollars on being able to control trains, drill rigs and massive trucks from remote offices.

Малогабаритні бурові установки на гусеничному шасі, що будуються по модульній системі(буріння на воду, на тепло землі, геологічна розвідка, мікропалі, зміцнення грунтів і фундаментів).
Malogabaritnye rigs crawler, built on a modular system(drilling for water, the heat of the earth, geological exploration, micropiles, soil stabilization and foundations).

Укргазвидобування планує за 2017-2019 р. модернізувати 32 бурові установки БУ"Укрбургазу", що дозволить підвищити їхню швидкість буріння до 500-600 м на місяць з нинішніх 381 метрів.
During the period 2017-2019, JSC UkrGasVydobuvannya plans to upgrade thirty two drilling rigs of UkrBurGas, which will contribute to increasing their penetration rate to 500-600 meters per month from the 381 meters of today.

Широкий спектр комплектуючих бурової установки, як механічних так і електричних.
Wide range of rig components either structural, mechanical or electrical.

Перегляньте наш великий вибір великий бурової установки дизельний вантажівка трансмісій частин;
Browse through our extensive selection of big rig diesel truck drivetrain parts;

Як зробити свердловину для води без бурової установки.
How to make a water well without a rig.

Визначення балансу часу роботи вахти, бурової бригади(бурової установки);
Definition of shift time schedule, drilling teams(drilling rig);

День 3: З'єднання бурової установки зі свердловиною.
Day 3: Connecting the rig to the well.

Є бюджетний варіант зробити свердловину самостійно без бурової установки.
There is a budget option to make a well yourself without a rig….

Другий Шелдона 1998 Урал Sporstman два колеса привід коляскою бурової установки.
Sheldon's second 1998 Ural Sporstman two-wheel-drive sidecar rig.

Електродвигун встановлений на задній частині бурової установки.
The electric motor is mounted on the back of the drilling unit.

Бурова установка CARDWELL KB 200C.
Drilling Rig CARDWELL KB 200C.