Приклади вживання Бути божевільним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Суспільство вміє бути божевільним.
People can be mad.Треба бути божевільним, щоб її слухати.
You would be mad to listen to her.Суспільство вміє бути божевільним.
Mankind can be crazy.Він може бути божевільним або неврівноваженим.
She might either be insane or unconscious.Суспільство не може бути божевільним.
And people can't be mad.Потрібно бути божевільним, щоб робити те, що діється.
Have to be crazy about what they do.Суспільство не може бути божевільним.
A people can't be insane.Треба бути божевільним, щоб на нього піти.
Must be mad to be going Суспільство не може бути божевільним.
Democrats can't not be crazy.Я думаю, треба бути божевільним, щоб на нього піти.
I must be insane to complain about him.Ви маєте продовжувати йти і бути божевільним.
SO go ahead and be mad.Треба бути божевільним, щоб таке підписати.
Must be mad to be going Ви маєте продовжувати йти і бути божевільним.
You have to go on and be crazy.Я думаю, треба бути божевільним, щоб на нього піти.
You would have to be crazy to leave them.Кожен, хто намагається вбити себе, повинен бути божевільним.
Anyone who tries to kill him/herself must be crazy.Воно повинне бути божевільним, щоб робити те, що воно робить".
It must be mad to do what it Щоб запропонувати мені хабар, потрібно бути божевільним.
Потрібно бути божевільним, щоб робити те, що діється.
Someone has to be mad in order to do something like what he did.Щоб запропонувати мені хабар, потрібно бути божевільним.
In order Треба бути божевільним, щоб посилати дружин і дітей(співробітників- ред.) в умовах провокації з боку Північної Кореї",- заявив Грем.
It's crazy to send spouses and children to South Korea, given the provocation of North Korea,” he said.Міф: Кожен, хто намагається вбити себе, повинен бути божевільним.
Myth: Anyone who tries to kill themselves must be crazy.Навіть із цим знанням та їх історіями, взятими разом, я, в свою чергу, боровся і не міг заговорити до когось, коли зіткнувся із власною проблемою,таким глибоким є наш страх бути божевільним.
Even with this knowledge and with their stories in tow, I, in turn, struggled, and could not speak to anyone when I faced my own anxiety,so deep Міф: Кожен, хто намагається вбити себе, повинен бути божевільним.
Myth: Anyone who tries to murder him/herself must be insane.Якщо сучасні реляційні бази даних задовольняють вашим вимогам, то потрібно бути божевільним, щоб використовувати блокчейн.
If your requirements Його відкриття цього порядку привело до висновку, що«побожний астроном повинен бути божевільним»5.
His discovery of that order led him to conclude that‘the undevout astronomer must be mad'5.Міф: Кожен, хто намагається вбити себе, повинен бути божевільним.
Myth:“Anyone who tries Тепер, після прочитання останньої версії апокаліптичного трилера, я підозрюю,що він може бути божевільним»,- каже Пітер Конрад.
Now, after reading the latest version of the apocalyptic thriller he rewrites every few years,I suspect he might be mad as well," said Peter Conrad in the Observer.Ти повинна бути божевільна… інакше ти просто не прийшла б сюди».
You must be mad, or you wouldn't have come here.”.
