Що таке БУТИ ОТРИМАНІ Англійською - Англійська переклад

• be obtained
• be received
• be derived
• be produced
• be generated
• be acquired
• be earned
• be gained
• be prepared
• be retrieved
• be gotten
• be sourced
• be taken
• be attained
• be collected

Приклади вживання Бути отримані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можуть бути отримані більше ніж одним способом.
It can be taken in more than one way.

Розглянемо, які дози можуть бути отримані при.
Consider in what doses it can be taken.

Можуть бути отримані більше ніж одним способом.
It could be taken in more than one way.

Масиви можуть бути отримані разом або окремо.
Tracts can be acquired together or separately.

Можуть бути отримані більше ніж одним способом.
Money can be made in more than one way.

Всі продукти можуть бути отримані від ваших вимог.
All products can be produced on your requirements.

Можуть бути отримані більше ніж одним способом.
It can be rendered in more than one way.

Тези оцінки повинні бути отримані безпосередньо від ETS.
Scores need to be received directly from ETS.

Які справжні цінності життя і як вони можуть бути отримані?
What are the proper values of life and how can they be attained?

Повинні бути отримані законним шляхом;
The capital must have been obtained by lawful means;

Електронні докази можуть бути отримані із різноманітних джерел.
Electronic evidence can be gathered from different sources.

Товари можуть бути отримані і завантажені в якості вимоги клієнтів.
Goods can be produced and loaded as customers' demands.

Однак, в більшості випадків вихідні імена файлів не можуть бути отримані.
However, in most cases the initial file names cannot be retrieved.

Тези оцінки повинні бути отримані безпосередньо від ETS.
The scores must be reported directly from ETS.

Майстер професійного бухгалтерського обліку можуть бути отримані двома способами.
The Master of Professional Accounting can be earned in two ways.

Результати можуть бути отримані на всіх рівнях війни[3].
The effects can be gained at all levels of war.6.

Дійсно, з невеликою пліткою і спостереженням, вони можуть бути отримані безкоштовно.
Indeed, with a little gossip and observation, these can be got for free.

Донорські легені можуть бути отримані від живого донора або померлої людини.
Donor lungs can be retrieved from a living donor or a deceased donor.

Вони можуть бути отримані, коли два близькоспоріднених видів запилюється перехресно.
These can be produced when two closely related species are cross-pollinated.

Передані навички можуть бути отримані шляхом навчання чи досвіду роботи».
Transferable skills may be acquired through training or through work experience”.

Зверніть увагу, що результати тестування повинні бути отримані протягом останніх двох років.
Please note that test scores submitted must be taken within the past two years.

Наночастки можуть бути отримані від низу до верху шляхом синтезу або осадження.
Nanoparticles can be generated bottom-up by synthesis or precipitation.

Більшість органічних добрив можуть бути отримані локально або ж на самій фермі.
The majority of organic fertilizers can be prepared locally or on the farm itself.

Деякі кар'єрні навички можуть бути отримані шляхом волонтерства або завершення стажування.
Some career skills can be acquired by volunteering or completing an internship.

Пігменти або наночастинки можуть бути отримані знизу вгору шляхом осадження рідинами.
Pigments or nano-particles can be generated bottom-up by precipitation in liquids.

Метастабільні ізомери можуть бути отримані шляхом ядерного синтезу або іншою ядерною реакцією.
Metastable isomers can be produced through nuclear fusion or other nuclear reactions.

Навички, які можна передавати, можуть бути отримані шляхом навчання або досвіду роботи».
Transferable skills may be acquired through training or through work experience”.

Ці віджети можуть збирати дані перегляду, які можуть бути отримані третьою стороною, що надала віджет, і контролюються цими третіми лицями.
These widgets may collect browsing data which may be received by the third party that provided the widget, and are controlled by these third parties.

Ці віджети можуть збирати дані перегляду, які можуть бути отримані третьою стороною, що надала віджет, і контролюються цими третіми лицями.
These social widgets may collect browsing data, which may be received by the third-party that provided the widget and are controlled by the third-party.