Що таке БУТИ ПРИВАБЛИВИМИ Англійською - Англійська переклад

• be attractive
• be appealing
• be compelling
• be fun
• attractive will

Приклади вживання Бути привабливими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бути привабливими зовні;
Be attractive in appearance;

Німці хочуть бути привабливими.
German should be fun.

Михайло Кукін: А чи можемо ми бути привабливими?
Lorne Michaels: Can we be funny?

Тому прагнення жінок бути привабливими- це природно.
A woman's desire to be attractive is quite natural.

Але найважливіше, вони повинні бути привабливими.
Most importantly, they should be fun.

Ви хочете знову бути привабливими?
You want to be attractive again?

Дівчата хочуть бути привабливими для чоловіків мало не 25 годин на добу.
Girls want to be attractive for men almost 25 hours a day.

Адже всі ми хочемо бути привабливими.
We all WANT to be attractive.

Хоча вони можуть бути привабливими, їх не можна пастеризувати.
Though they may be appealing, they might not be pasteurized.

Всі жінки хочуть бути привабливими.
All women want to be attractive.

У всі часи жінки прагнуть виглядати добре, хочуть бути привабливими.
At all times, women tend to look good, they want to be attractive.

Людям завжди хотілося бути привабливими.
People always wanted to be attractive.

Чоловіки завжди прагнули бути привабливими, стильними, успішними і, звичайно, подобатися жінкам.
Men have always aspired to be attractive, strong, successful and, of course, loved by women.

Чому ж люди так прагнуть бути привабливими?
Why do people try so hard to be funny?

Їхні друзі, можливо, почали використовувати їх, а також свободу тампони можуть дати можуть бути привабливими.
Their friends may have started using them, and the freedom tampons can give may be appealing.

Але і це, втім, не заважає їм бути привабливими.
Plus, it doesn't hurt that they are attractive.

Але українські товари можуть бути привабливими з огляду на якість та чистоту органічного виробництва.
But the Ukrainian products can be attractive because of the quality and purity of organic production.

Але і це, втім, не заважає їм бути привабливими.
But that doesn't stop them from being attractive.

Жінки, які хочуть бути привабливими, підуть на татуювання на плече з синім дизайном чорнила людської голови.
Women who want to appear attractive will go for Shoulder Tattoo with a blue ink design of a human head.

Навички організації високого рівня можуть бути привабливими для роботодавців.
The high-level organization skills could be attractive to employers.

Жінки, які хочуть бути привабливими, підуть на дивовижний тату з блакитною і рожевою квіткою, дизайном чорнила.
Women who want to appear attractive will go for Awesome Tattoo with a blue and pink flower, ink design.

Традиційний і цифровий маркетинг мають різні переваги, які можуть бути привабливими для різних підприємств.
Traditional and digital marketing both have distinct benefits that can appeal to different businesses.

Також атмосфера і стиль місця дії повинні бути привабливими для вас- адже писати можна тільки про те, що вам подобається.
Also the atmosphere and style of the scene should be attractive to you- you can write only about what you like.

Де недоліки трансформуються у переваги та можуть бути привабливими для світу та інвесторів.
To analyse areas where disadvantages are transformed into advantages and that can be attractive to the world and investors.

Перед посадкою бульби замочують у спеціальному розчині, після чого вони перестають бути привабливими для комах.
Before planting the tubers are soaked in a special solution, after which they cease to be attractive to insects.

Фінансові умови, запропоновані Росією, перестали бути привабливими після того, як Аргентина вийшла з дефолту»,- повідомили в міністерстві.
The financial terms proposed by Russia, ceased to be attractive after Argentina came out of default,"- said the Ministry.

Ми також вивчаємо різні компоненти насіння, кожен з яких має властивості, які можуть бути привабливими для споживачів»,- каже дослідник ДЖАКОМО МЕЛЕ.
We also study the seed's various components, each of which has properties that can be attractive to consumers," says researcher Giacomo Mele.

Пара припиняє докладати зусиль до того, аби бути привабливими і викликати любов, тож, як результат, обоє починають набридати одне одному і їхня краса зникає.
The two cease to make the effort to be lovable and to produce love, hence they become boring, and hence their beauty disappears….

Оскільки репортери часто спілкуються з діловими людьми та державними чиновниками і збирають непублічну інформацію, їхні особисті пристрої можуть бути привабливими мішенями для зловмисників.
Since reporters are often in contact with business and government officials and gather nonpublic information, their personal devices and newsroom networks could be enticing targets.

День» звернувся до експертів із проханням розповісти, чим можуть бути привабливими Нідерланди для нашої країни, і яким є імідж України серед голландців.
The Day requested some experts to say what can be attractive in the Netherlands for our country and what Ukraine's image among the Dutch is..