Що таке БУТИ ПРОДУКТОМ Англійською - Англійська переклад

• be a product

Приклади вживання Бути продуктом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Версія не може бути продуктом.
They cannot be product.

Бути продуктом людської праці.
Of being products of human labor.

Версія не може бути продуктом.
Money cannot be a product.

Мали бути продуктом мутації чи генетичної інженерії, не знайшла підтвердження.
Were said to have been the products of mutation or genetic engineering, has not found confirmation.

Версія не може бути продуктом.
I think it cannot be product.

Емпатія може бути продуктом функціонального механізму нашого мозку, який створює втілену симуляцію.
Empathy can be a product of the functional mechanism in our brain that creates embodied simulation.

Версія не може бути продуктом.
It cannot be product specific.

Здається, що наша культура ізолювала нас від решти природи, однак врешті й культура має бути продуктом еволюції.
Our culture seems to separate us from the rest of nature, and yet that culture, too, must be a product of evolution.

Їжа не повинна бути продуктом насильства.
Food should not be a product of violence.

Теорія спробувала пояснити як те, що ми називаємо інтелектом, може бути продуктом взаємодії не володіють інтелектом складових.
The theory attempts to explain how what we call intelligence could be a product of the interaction of non-intelligent parts.

Адже саме Конституція має бути продуктом ідеологічної діяльності, яка іноді розпросторюєтьсяна декілька поколінь.
For a constitution itself should be a product of ideological activity sometimes spanning several generations.

Змініть"Я" на"Я вибрав бути", щоб бути продуктом Вашого вибору.
Change the"I am"by"I have chosen to be"to be the product of your choices.

Дослідники виявили, що маса холодної матерії є занадто великою, щоб бути продуктом вибуху нової.
What the team discovered was that the mass of the cool material was too great to be the product of a nova explosion.

Вихідний підхід до вирішення проблем може бути продуктом, послугою, системою або простором.
The output of the problem-solving approach could either be a product, a service, a system, or space.

Головний висновок полягав у тому, що маса холодного речовини занадто велика, щоб бути продуктом вибуху нової зірки.
What the team discovered was that the mass of the cool material was too great to be the product of a nova explosion.

Вуглець більш тісно пов'язаний, ніж водень і вуглець може бути продуктом ядерних реакцій, які починаються з водню.
Carbon is more tightly bound than hydrogen, and carbon can be the product of nuclear reactions that begin with hydrogen.

Справді культові об'єкти повинні бути продуктом укоріненого творчого мислення міста, а не випадковим мистецьким зигзагом на зазвичай рівній лінії урбаністичної монотонності.
Genuinely iconic projects should be the product of a city's embedded creativity, rather than the odd creative spike on an otherwise level graph of urban monotony.

Біблія являє собою зібрання священних текстів чи писань, що євреї і християни вважають, щоб бути продуктом божественного натхнення і звіт про взаємини між Богом і людьми.
The Bible is a collection of sacred texts or scriptures that Jews and Christians consider to be a product of divine inspiration and a record of the relationship between God and humans.

Товар може бути продуктом самої складної праці, але його вартість робиться рівною продукту простої праці і, отже, являє собою лише певну кількість простої праці"[5].
A commodity may be the product of the most complicated labour; its value makes it equal to the product of simple labour, and represents therefore only a definite quantity of simple labour.”.

Для того, щоб ця відповідь була віддалено правдоподібною, треба сприймати як належне, що свідомість може бути продуктом«системи» обробки інформації, і не вимагає нічого схожого на реальну біологію мозку.
In order for this reply to be remotely plausible, one must take it for granted that consciousness can be the product of an information processing"system", and does not require anything resembling the actual biology of the brain.

Товар може бути продуктом самої складної праці, але його вартість робиться рівною продукту простої праці і, отже, являє собою лише певну кількість простої праці"[5].
A commodity may be the product of the most highly skilled labor, but its value makes it equal to the product of unskilled labor, and represents therefore only a definite quantity of unskilled labor.".

Це може бути продукт або послуга.
It can be a product or service.

Я впевнений, що любов ніколи не буде продуктом пластичності.
I'm sure love will never be a product of plasticity.”.

Вони є продуктом свого покоління.
They are products of their generations.

Фундаментальні відкриття науки є продуктом соціального співробітництва і призначені для спільноти.
The substantive findings of science are a product of social collaboration and are assigned to the community.

Ми- є продуктом своєї власної системи мислення.
We are each a product of our own belief system.

Він сам є продуктом старої системи.
It's a product of the old system.

Сіль є продуктом, що не псується.
Salt is another product that can't spoil.

Всі ми є продуктом нашого дитячого досвіду.
We all are products of our childhood experiences.