Що таке БУТИ СВІДКАМИ Англійською - Англійська переклад

• be witnesses
• to witness

Приклади вживання Бути свідками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можуть бути свідками.
We can be witnesses.

Нас попросили бути свідками.
We're called to be witnesses.

Можуть бути свідками.
It can be witnesses.

Може вони забажають бути свідками….
They can have testimonials….

Ми маємо бути свідками радості.
We want to witness joy.

Особи, які не можуть бути свідками.
Persons who may not be Witnesses.

Ми маємо бути свідками радості.
We are witnesses to joy.

Яка ж це незрівнянна честь- бути Свідками Єгови!
What an honor to be witness!

Не могли бути свідками раніше!
Could never have witnessed before!

Яка ж це незрівнянна честь- бути Свідками Єгови!
What an honor it was to witness you two!

Не могли бути свідками раніше.
Perhaps they have witnessed before.

Але саме нам з вами випало щастя бути свідками.
You and I have purpose by being witnesses.

Ми маємо змогу бути свідками цих подій.
May we be witnesses to these things.

Триваючи у вірі Церкви, щоб бути свідками.
Sustained by the faith of the Church, in order to be witnesses.

Ми маємо змогу бути свідками цих подій.
So that we can be witnesses of these things.

Слід також зазначити, хто може бути свідками.
You should be able to identify who the witnesses are.

І я радий, що ми можемо бути свідками цих перетворень.
And I'm glad we can witness all these transformations.

Це майже як бути свідками своєрідного експерименту.
It's almost as if we're witnessing a kind of experimentation.

Ми хочемо бути там, щоб бути свідками Ісуса Христа.
You are here to be a witness of Jesus.

Слід також зазначити, хто може бути свідками.
There are also certain restrictions on who can be a witness.

Ми покликані бути свідками і посланцями Божого милосердя.
We are called to be witnesses of God's love and mercy.

Яка ж це незрівнянна честь- бути Свідками Єгови!
What a wonderful honor to be a witness to!.

Він закликає вас бути свідками Його воскресіння у світі.
He is calling to give you the priviledge of witnessing Him work in the world.

Також члени сім'ї однієї зі сторін можуть бути свідками в суді.
Also, family members of one of the parties may be witnesses in court.

Він закликає вас бути свідками Його воскресіння у світі.
He told His disciples to be witnesses of His resurrection to the world.

Ми хочемо бути свідками нових технічних досягнень у галузі перекладів.
We want to witness new technical achievements in the translation industry.

Це важливо, якщо ми маємо намір бути свідками Ісуса Христа в цьому світі.
For us the important thing is to be witnesses of Jesus Christ in our world.

Ми покликані бути свідками Божої любові один до одного і до всього створіння.
We must witness God's providential presence to all creation and.

На жаль, сьогодні ми можемо бути свідками лише руїн діяльності євреїв у Львові.
Unfortunately currently we can witness only ruins of Jewish heritage in Lviv.

Ми продовжуємо бути свідками воєн і агресії, навіть на Європейському континенті.
We continue to witness war and aggression, even on the European continent.