Що таке БУТИ СКОРОЧЕНІ Англійською - Англійська переклад

• be reduced
• be cut
• be shortened
• be curtailed
• be brief
• be slashed

Приклади вживання Бути скорочені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не можуть бути скорочені.
They can't be cut.

Цього розділу можуть бути скорочені.
This section might be shortened.

Які не можуть бути скорочені лише на місці, але.
Which can not only be cut at spot, but.

Слова можуть бути скорочені.
Words may be cut;

У якому віці слід нагота в будинку бути скорочені?
At what age should nudity in the home be curtailed?

Слова можуть бути скорочені.
Words can cut down.

Так, але сума, яку вони в даний час отримують повинні бути скорочені.
Yes, but the amount they currently receive should be reduced.

Слова можуть бути скорочені.
Words can be limiting.

Це підкладка бюстгальтер і вимагає внутрішніх і зовнішніх частин, щоб бути скорочені.
This is a lined bra and requires inner and outer pieces to be cut.

Слова можуть бути скорочені.
My words can be cutting.

Країни ЄС окремо розглядають ступінь, в якій викиди CO2 вантажівками мусять бути скорочені.
EU countries are separately considering the extent to which truck emissions should be cut.

Ні, вони повинні бути скорочені.
NO, They should be cut.

Roofing листи повинні бути скорочені на беззубою пилкою.
Roofing sheets should be cut by toothless saw.

Витрати повинні були бути скорочені.
Spending must have been cut.

Що ці строки повинні бути скорочені до одного дня.
All of these tracks can be cut short to take up one day.

Права зупиняти роботу підприємств повинні бути скорочені до мінімуму.
Right to stop the work of enterprises should be reduced to a minimum.

Чи можуть або повинні деякі частини статті бути скорочені, видалені, розширені або перероблені?
Some parts of the article may or should be shortened, deleted, enlarged or redone?

При економії витрат компанії, витрати на ці програми можуть бути скорочені або відмінені зовсім.
In this economy funds for programs are being cut or completely discontinued.

Всі наші сорти можуть бути скорочені з сильними ножицями, а потім просто зшиті або склеєні на місце.
All our varieties can be cut with strong scissors, and then simply stapled or glued into place.

Слова можуть бути скорочені.
Obviously words can be cutting.

Кущі навколо вашого будинку повинні бути скорочені і зберігається при температурі не менше десяти метрів від вашої структури.
Bushes near your house should be cut and maintained at not less than 10 feet from your structure.

Вони погодилися, що всі радянські арсенали повинні бути скорочені і перегруповані в новоутвореній РФ.
They agreed that the Soviet arsenal must be slashed and regrouped in Russia.

Кущі навколо вашого будинку повинні бути скорочені і зберігається при температурі не менше десяти метрів від вашої структури.
Bushes around your home should be cut and maintained at a distance of at least ten feet from your structure.

Але марні витрати на військову діяльність повинні бути скорочені, а не збільшені",- заявив Ді Майо.
But useless military spending must be cut, not increased," Di Maio said on Rai3 television.

Листя цих рослин можуть бути скорочені в колючки, коренева система дозволяє накопичувати вологу з грунтових вод і з поверхні.
The leaves of these plants can be reduced to the spines, the root system allows you to accumulate moisture from the groundwater and from the surface.

Більше злочинці не зможуть приховати їх діяльність і вони виявляються таким чином, що їх дії можуть бути скорочені і відвернені.
No longer can criminals hide their activities out of sight, and they are being revealed so that their actions can be curtailed and prevented.

Використання Mianshaozhuanji готової продукції можуть бути скорочені в більшій мірі забруднення, тому вплив на навколишнє середовище до мінімуму.
Use Mianshaozhuanji manufactured products can be reduced to a greater extent of pollution, so the impact on the environment to a minimum.

Що витрати палива в секторі теплопостачання можуть бути скорочені майже на 30% просто завдяки поліпшенню обладнання, такого як котли, труби, насоси та клапани.
Estimation shows that fuel consumption in the heat sector could be reduced by up to 30% by simply improving equipment such as boilers, pipes, pumps and valves.

Передбачається, що такі хворобливі невдалі спроби можуть бути скорочені за допомогою легалізації контрольованих добровільних варіантiв евтаназії, як це реалізовано у Швейцарії.
It is estimated that such painful failed attempts could be reduced by legalizing controlled voluntary euthanasia options, as implemented in Switzerland.

Дитяча смертність і захворюваність внаслідок передчасних пологів можуть бути скорочені за допомогою заходів втручання для матері до або під час вагітності та для недоношеної дитини після народження.
Infant mortality and morbidity from preterm birth can be reduced through interventions delivered to the mother before or during pregnancy, and to the preterm infant after birth.