Що таке БІЛЬШЕ НЕ ТРЕБА Англійською - Англійська переклад

• no longer need
• no longer have to
• don't need any more

Приклади вживання Більше не треба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше не треба.
Not anymore.

І нічого нам більше не треба.
We don't need any more.

Вам більше не треба платити:.
You no longer need to pay:.

Шукати більше не треба.
There is no more need to search.

Їй більше не треба йти на роботу.
She no longer has to work.

Героєві вони більше не треба.
The hero doesn't need it anymore.

Їй більше не треба йти на роботу.
She no longer wants to go to work.

А соціалізму більше не треба.
He no longer needed socialization.

Мені більше не треба часу на роздуми.
I don't need any more time to think.

А є й такі, кому нічого більше не треба.
But there are also people who do not need more.

Мені більше не треба брехати самому собі.
I no longer need to lie to myself.

А є й такі, кому нічого більше не треба.
And there are those who just don't want any more.

Нам більше не треба буде імпортувати паливо.
We will no longer need to import rice.

При цьому Вам більше не треба оперувати готівкою.
Therefore, you no longer need to carry cash.

Мені більше не треба працювати заради грошей.».
I no longer have to work for money.”.

Для водіїв транспорту(більше не треба буде відволікатися).
Drive by's(no more needs to be said).

Мені більше не треба стукати й шукати можливостей.
I no longer need to go out and look for work.

Вашим співробітникам більше не треба заходити у кожну з них для зведення даних.
Your employees no longer need to go into each of them for sales information.

Більше не треба прокидатися під ранні звуки будильника.
No need to wake up to an annoying alarm anymore.

У мене є все, що мені необхідно, і мені більше не треба, оскільки на певному етапі це вже не має значення».
I have everything I need to have, and I don't need any more because it doesn't make a difference after a point.”.

Вам більше не треба бути носити важкі бутлі з водою.
You no longer need to carry large amounts of water with you.

Щоб уявити зразковий приклад квалітативного популізму, нам більше не треба звертатися до римської Piazza Venecia чи нюрнберзького стадіону.
To have a good instance of qualitative populism we no longer need the Piazza Venezia in Rome or the Nuremberg Stadium.

Тобто вам більше не треба витрачати кошти на переобладнання котельні.
You no longer need to spend money on repairs.

Більше не треба бути«великим» для того щоб вести мовлення.
We no longer need any of that“old stuff” to keep us centered.

Світло оволоділо вашою Землею і вам більше не треба піклуватися про темряву, що залишилася, оскільки вона перетворюється масивним потоком Світла.
The Light is taking over your Earth and you no longer need to be concerned about the remaining darkness, as it is being transmuted by a massive outflow of Light.

Більше не треба прокидатися під ранні звуки будильника.
You no longer have to wake up to the sound of an alarm clock.

Більше не треба перемикатись між вкладками та звіряти інформацію.
No more having to jump between programs and duplicate data entry.

Більше не треба було платити великі гроші телефонним компаніям за дзвінок.
You no longer need to pay for expensive phone lines from the phone company.

Вам більше не треба стежити за телепрограмою або чекати релізу на DVD дисках.
You no longer have to wait for reruns or for it to come out on DVD.

Більше не треба турбуватися з приводу інформаційного наповнення сайту Вашої компанії.
You no longer have to worry about maintaining the reputation of your company's website.