Що таке БІЛЬШИХ ПРАВ Англійською - Англійська переклад

more rights
більше прав
більш правильні
більш хорошими
іншого прямо

Приклади вживання Більших прав Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поліція хоче більших прав.
Police want more powers.
І ніхто не мав більших прав, ніж інші члени фракції.
And he had no entitlement to any more than any other member of the class.
Македонія ледве уникла громадянської війни у 2001 роціпісля бунтів озброєних албанців, що вимагали більших прав.
Macedonia came close to civil war last year,when ethnic Albanians staged an uprising demanding greater rights.
Року повстанці, які вимагали більших прав для албанської меншини, організували заколот проти уряду Македонії.
In 2001, rebels demanding greater rights for the ethnic Albanian minority launched an uprising against the government.
Країна ледве уникла громадянської війни у 2001 роціпісля бунтів озброєних албанців, що вимагали більших прав.
Macedonia narrowly avoided civil war in 2001 after anuprising by armed ethnic Albanians who sought greater rights.
Незважаючи на те, що він був відданимприхильником монархії, Адамс і його партія вимагали більших прав для бідних верств населення.
Though a staunch supporter of the monarchy,Adams and his party demanded more rights for the poor and for the people.
Країна ледве уникла громадянської війни у 2001 році після бунтів озброєних албанців,що вимагали більших прав.
In 2001, the country narrowly avoided civil war after an uprising byarmed ethnic Albanian groups seeking greater rights.
Можливо, він спробує вдатися до допомоги Москви, вимагаючи більших прав для етнічних хорватів- стратегія, яка повинна нівелювати його поразки.
He might seek help from Moscow in demanding greater rights for ethnic Croats, a strategy to offset the loss of his position.
Березня 2008 року«Репортери без кордонів» вперше запросили користувачів відвідати сайт організації, щоб висловити протест проти цензури, якою зловживають деякі уряди,і вимагати більших прав для користувачів інтернету.
On the very first day of free speech on the Internet March 12, 2008,"Reporters Without Borders" inviting people to visit the organization's website to protest against censorship, which some abuse the government,and to demand more rights for Internet users.
Організація сприяє наданню більших прав для молоді, особливо шляхом застосування Декларації прав дитини ООН.
It promotes policy change in order to gain more rights for young people especially by enforcing the UN Declaration of the Rights of the Child.
Для феміністок, що притримуються моделі схожості,використання відмінностей жінок у спробі здобуття більших прав є безрезультатним для цієї мети і ставить наголос на тих характеристиках жінок, які історично перешкоджали їм досягати рівності з чоловіками.
To the sameness feminist,employing women's differences in an attempt to garner greater rights is ineffective and places emphasis on the very characteristics of women that have historically precluded them from achieving equality to men.
Надання більших поступок і більших прав етнічним албанцям, які все ще є меншістю(хоча вони складають понад 90% населення багатьох міст Західної Македонії), наприклад, надання офіційного статусу Албанії по всій країні, бути подвійно контрпродуктивними.
Granting greater concessions and more rights to the ethnic Albanians, which are still technically the minority(even though they make up more than 90% of the population in many municipalities in Western Macedonia), such as making Albanian the second official language in the entire country, will be doubly counterproductive.
Чи не означає це, що вони мають більше прав, ніж інші?
Does this mean that they have more rights than others?
Вони вважають, що вони мають якісь більші права, ніж інші громадяни.
They believe they have more rights than others.
А хто має більші права?
Who has greater rights?
В них будуть більші права.
I would have more rights.
А хто має більші права?
Who has more rights?
А хто має більші права?
So who has more rights?
А хто має більші права?
Who indeed has more rights?
Протекторати володіють більшими правами.
Protected tenants have even more rights.
А хто має більші права?
Who Have The More Rights?
Протекторати володіють більшими правами.
Workers have more protections.
А хто має більші права?
Who has the most rights?
Вони вважають, що вони мають якісь більші права, ніж інші громадяни.
They think they have more entitlements than others.
Бутанські жінки традиційно мають більше прав, ніж чоловіки в найближчих культурах, особливо ж це стосується їх права на земельну власність.
Bhutanese women have traditionally had more rights than women in surrounding cultures, the most prominent being the right of land ownership.
Бутанські жінки традиційно мають більше прав, ніж чоловіки, особливо це стосується їх права на земельну власність.
Bhutanese women have traditionally had more rights than women in surrounding cultures, the most prominent being the exclusive right of land ownership.
Результати: 26, Час: 0.0186

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська