Що таке ВАЖЛИВИЙ ТРАНСПОРТНИЙ Англійською - Англійська переклад

• an important transportation
• is an important transport

Приклади вживання Важливий транспортний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Важливий транспортний центр.
A major transportation center.

Запоріжжя- важливий транспортний вузол півдня України.
Zaporizhzhia is an important transport hub in the south of Ukraine.

Важливий транспортний вузол: пристань і міст через Дунай, залізнична станція.
An important transportation hub: the Marina and the bridge over the Danube, railway station.

Волгоград являє собою важливий транспортний вузол на півдні Росії.
Dagestan remains an important transport hub for southern Russia.

Браїла- важливий транспортний вузол, один із найбільших портів країни, кінцевий пункт морського судноплавства.
An important transportation center, Brăila is one of the country's major ports, a terminus for ocean-going vessels.

Сінгапур постав як важливий транспортний вузол та важливий туристичний центр.
Singapore emerged as an important transportation hub and a major tourist destination.

Залізнична станція Чоп- західні ворота України, важливий транспортний вузол на кордоні з Угорщиною та Словаччиною.
Train station Chop is western gates of Ukraine, important transport node at the boundary with Hungary and Slovakia.

Миколаївський порт Важливий транспортний вузол на півдні України і одна з провідних гаваней країни.
The port of Mykolaiv is an important transport hub on the south of Ukraine and one of the country's leading harbors.

Залізнична колія Liefkenshoek в Антверпені забезпечує важливий транспортний зв'язок через серце найбільш завантаженого порту в Європі.
Antwerp's Liefkenshoek railway connection provides an essential transport link through the heart of Europe's busiest port.

Місто- важливий транспортний вузол, адже сполучає Київ та Львів автошляхом М06, Варшаву та Київ, Мінськ та Ізмаїл.
The city is an important transport hub, as it connects Kyiv and Lviv by the M06, Warsaw and Kyiv, Minsk and Izmail routes.

Чоп- місто обласного значення у Закарпатській області України, важливий транспортний вузол на кордоні з Угорщиною і Словаччиною.
Chop- a city of regional significance in the Transcarpathian region of Ukraine, an important transport hub on the border with Hungary and Slovakia.

Окаяма- важливий транспортний і освітній центр Японії, місто з багатою культурною спадщиною і складною історією.
Okayama is an important transportation and education center in Japan, as well as a city with rich cultural heritage and complex history.

У Кенії дотепер не було зареєстровано випадку захворювання на еболу, але Всесвітня організація охорони здоров'я назвала цю країну такою, яка пов'язана з великим ризиком, тому що вона становить важливий транспортний вузол на континенті.
No cases have been reported in Kenya, but the WHO has classified the East African country as a high-risk area for the disease because it is a major transport hub.

Важливий транспортний вузол(ж. -д. і шосейні дороги, що зв'язують різні райони ПАР з країнами Південно-Східної і Центральної Африки); в 43 км від міста- аеропорт міжнародного значення Сметса.
An important transportation junction for railroads and highways that link various regions of the Republic with countries of southeastern and central Africa, it is 43 km from the Jan Smuts International Airport.

Одним з його найважливіших ознак є те, що більшість річки судноплавна водою, що означає важливий транспортний шлях для імпорту та експорту, що надходить і виходить з регіону.
One of its most important attributes is that the majority of the river is navigable by water vessels, which means it is an important transportation route for imports and exports coming into and out of the region.

Через Львів проходить безліч важливих транспортних шляхів, тут є сучасний аеропорт.
Because Lions are many important transport routes, there is a modern airport.

Рокгемптон є важливим транспортним вузлом центральної частини Квінсленду.
Rockhampton is an important transport hub in the Central Queensland region.

Бразиліа є також важливим транспортним вузлом для поїздок до Бразилії.
The capital is also an important transportation hub for travel within Brazil.

На сьогодні Каракьой є важливим транспортним вузлом для міжміських та міжнародних пасажирських перевезень.
Karaköy is today a major transport hub for intercity and international passenger traffic.

Крім того, Познань, подібно Львову для України, є важливим транспортним вузлом.
Moreover, Poznan, like Lvov in Ukraine, is an important transport hub.

Чженьцзян раніше був провінційною столицею Цзянсу і залишається важливим транспортним вузлом.
Zhenjiang was formerly the provincial capital of Jiangsu and remains as an important transportation hub.

Через Гомельську область проходять важливі транспортні магістралі.
Through the Gomel region pass important transport routes.

Це сприятиме розвитку важливого транспортного коридору.
And thus create an important transport corridor.

Люблін- місто, що зв'язує важливі транспортні маршрути.
Lublin- a city connecting important transport routes.

Полтава стоїть на дуже важливі транспортні доріжки.
Poltava stands on very important transport tracks.

Бразиліа є також важливим транспортним вузлом для поїздок до Бразилії.
Brazil is also an important traffic junction for trips within Brazil.

Багато річок й озера мають важливе транспортне значення.
Many rivers and lakes are of great transport value.

Місто знаходиться на важливих транспортних шляхах.
The city lies on important traffic routes.

Місто розташоване на стику важливих транспортних маршрутів з Північно-Східною Європою, що ведуть до України та країн Балтії, на Балкани та Туреччину.
The city is located at a junction of important transport routes from North-East Europe leading to Ukraine and the Baltic states, towards the Balkans and Turkey.

Проходять важливі транспортні шляхи, що зв'язують Париж з Північним промисловим районом і Бельгією.
Important transportation routes run through Picardy, connecting Paris with the northern industrial region and Belgium.