Що таке ВАША ПІДПИСКА Англійською - Англійська переклад

• your subscription
• your membership

Приклади вживання Ваша підписка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мангаж Ваша підписка.
Mangae Your Subscription.

Ваша підписка була прийнята до уваги.
Your subscription has been taken into account.

Будь-які оновлення не тарифікуються у той час як ваша підписка є дійсним.
Any updates are free of charge while your subscription is valid.

Ваша підписка НЕ буде оновлена автоматично.
Your membership will NOT be auto-renewed.

Якщо інше не передбачено Застосовними умовами, Ваша підписка на Віртуальну приватну мережу HMA!
Unless otherwise provided by the Applicable Conditions, your subscription to the HMA!

Ваша підписка буде автоматично оновлена.
Your membership will be automatically renewed.

Коли термін дії підписки закінчився, ваша підписка НЕ автоматично оновлюється.
At the end of your Subscription period, your Subscription will not be automatically renewed.

Ваша підписка на розсилку була врахована.
Your subscription to the newsletter has been taken into account.

У такому разі нова ціна не набуде чинності, а ваша підписка завершиться після закінчення терміну.
In such case the new price will not become effective and your subscription will end at the end of the term.

Ваша підписка тепер більше не буде автоматично поновлюватися.
Your subscription will no longer automatically renew.

Якщо ви купуєте підписку через Tinder Online, ваша підписка буде діяти, поки ви її не скасуєте.
If you purchase a subscription through Dandy Online, your subscription will continue indefinitely until cancelled by you.

Ваша підписка дає вам доступ до нашого активації послуги.
Your subscription gives you access to our activation services.

Обробляти ваші повідомлення, ваша підписка на веб-сайт і забезпечити можливість використання веб-сайту та пов'язаних з ними послуг;
Process your communications, your membership of the Website and to enable your use of the Website and the services;

Ваша підписка буде автоматично продовжений, якщо не буде скасовано, принаймні 24 годин до кінця поточного періоду.
Your subscription will automatically renew unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period.

Обробляти ваші повідомлення, ваша підписка на веб-сайт і забезпечити можливість використання веб-сайту та пов'язаних з ними послуг;
Process your Communications, your subscription to the Web Site and to enable your use of the Web Site and associated services;

Ви будете захищені антивірусними та брандмауерами Norton, але ваша підписка також включає захист для фінансової інформації в Інтернеті.
Not only will you be protected by Norton's antivirus and firewall solutions, but your subscription also includes protections for your online financial information.

В кінці кожного платіжного циклу ваша підписка автоматично поновлюється за точно такими самими умовами, якщо ви її не скасуєте або IPHunter не скасує її.
At the end of each Billing Cycle, your Subscription will automatically renew under the exact same conditions unless you cancel it or IPHunter cancels it.

Якщо у вас буде стягнуто дзвінок з Skype кредит, незважаючи на те, що у вас є підписку, з'ясувати, що ваша підписка охоплює точно і Виберіть один із варіантів з-за столу, щоб усунути проблему.
If you're charged for a call from your Skype Credit even though you have an active subscription, find out what your subscription covers exactly, and choose one of the suggestions from the table to resolve the problem.

Якщо ви не придбали додаткові права, ваша підписка на VPN-сервіс дає вам право створювати до 5 одночасних з'єднань для кожної підписки VPN.
Unless you have purchased additional rights, your subscription to our VPN authorizes you to create no more than 5 simultaneous connections in respect of each VPN subscription..

Після початкового періоду підписки, а також після будь-якого наступного періоду підписки, ваша підписка буде автоматично продовжена на додатковий еквівалентний період за ціною, обумовленою при придбанні підписки.
After your initial Subscription Period, and again after any subsequent Subscription Period, your subscription will automatically continue for an additional equivalent period, at the monthly price you agreed to when subscribing.

Якщо ви не повідомите ASE Складу до закінчення відповідного періоду підписки, який ви хочете скасувати підписку, Ваша підписка буде автоматично оновлювати і ви дозволяєте нам збирати тоді, придатну річну або щомісячну абонентську плату за таку підписку(а також будь-які податки) за допомогою будь-якої кредитної картки або іншого механізму оплати ми маємо на запис для вас.
Unless you notify ASE Warehouse before the end of the applicable subscription period that you want to cancel a subscription, your subscription will automatically renew and you authorize us to collect the then-applicable annual or monthly subscription fee for such subscription(as well as any taxes) using any credit card or other payment mechanism we have on record for you.

Після початкового періоду підписки, а також після будь-якого наступного періоду підписки, ваша підписка буде автоматично продовжена на додатковий еквівалентний період за ціною, обумовленою при придбанні підписки.
After your initial subscription commitment period, and again after any subsequent subscription period, your subscription will automatically continue for an additional equivalent period, at the then current subscription price.

Після закінчення терміну дії вашої початкової підписки і знову після закінчення наступного терміну дії підписки, ваша підписка буде автоматично подовжена на еквівалентний термін за ціною, з якою ви погодилися під час реєстрації, до тих пір, поки ви не скасуєте підписку.
After the expiration of your initial subscription and again after the expiration of the next subscription expiration date, your subscription will be automatically renewed for an equivalent period at a price that you agreed to when you subscribed.

Ви побачите додаткове випадає на верхній містять ваш Підписка планів.
You will see an additional dropdown on the top containing your subscription plans.

Дякуємо за вашу підписку!
Thanks for your subscription!

Клікніть тут для детальнішої інформації про підняття рівня Вашої підписки.
Click here for more information about upgrading your membership.

Вашу підписку на новини сайту було підтверджено.
Your subscription to our list has been confirmed.

Тримайте контроль над вашою підпискою відповідно до вашої потреби.
Keep control on your subscription according to your need.

Якщо ви вже підписані, натисніть кнопку ICI керувати вашою підпискою.
If you are already subscribed, click here to manage your subscription.