Що таке ВАШИХ ВІДНОСИН Англійською - Англійська переклад

• of your relationship
• of your relationships

Приклади вживання Ваших відносин Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це мета ваших відносин?
THAT'S your problem with your relationship?

Вона буде згубна для ваших відносин.
This will be damaging to your relationship.

І потім, у міру розвитку ваших відносин, спостерігайте за його діями.
Then, as your relationship progresses, watch his actions.

Але це також добре для ваших відносин.
But it's also good for your relationships.

Під час ваших відносин, вона могла терпіти в тобі якості, які були не приємні і дратували її.
During your relationship, she could tolerate in you quality, which was not pleasant and irritated her.

Вона буде згубною для ваших відносин.
This will be damaging to your relationship.

Щоб зробити секс більш хвилюючим, потрібно просто згадати про те, який він у вас був на початку ваших відносин.
To make sex more exciting, you just need to remember what it was you at the beginning of your relationship.

Згадайте ранні етапи ваших відносин.
About the early stages of their relationship.

На початку ваших відносин, коли ви закохані, у вас може бути піднесений настрій і завищена самооцінка.
At the starting point of your relationships, when you fall in love, you can have expansive mood as well as overrated self-assessment.

Головним з них є характер ваших відносин.
All what matters is the nature of your relationship.

Тривала і міцна дружба означає, що між вами- глибокий зв'язок, яка виходить за рамки романтичного аспекту ваших відносин.
A long and strong friendship means that there is a deep bond between you that goes beyond the romantic aspect of your relationship.

Ця любов повинна бути не причиною ваших відносин, а скоріше наслідком.
That love should not be the cause of your relationships but rather their effect.

Коли ви з ним познайомилися і яка історія ваших відносин?
How did you meet her, and what's your relationship?

Півень- Цього року ви повинні звернути увагу на якість ваших відносин з іншими, якщо ви хочете домогтися успіху.
Rooster- This year you need to pay attention to the quality of your relationships with others, if you want to succeed.

Коли ви з ним познайомилися і яка історія ваших відносин?
What was your experience with him and how was your relationship?

І це не залежить від стабільності і давності ваших відносин- чи перебуваєте ви разом протягом року або ж двадцяти п'яти років.
And it does not depend on the stability and prescription of your relationship- whether you are together for a year or twenty-five years.

Адже ви маєте повне право знати, чого чекати від ваших відносин.
After all, you have every right to know what to expect from your relationship.

Ведення щоденника харчування це відмінний спосіб виявити і зрозуміти проблеми ваших відносин з їжею, так що ви зможете спробувати подолати їх.
A food diary will help you identify and understand the problems in your relationship with food, so you can attempt to overcome them.

Поточна небесна енергія може означати, що у вас є серйозні думки про деякі аспекти ваших відносин з кимось.
The current celestial energy may mean that you are having some serious thoughts about certain aspects of your relationship with someone.

І це зовсім не погано- конструктивні конфлікти можуть підсилити іскру ваших відносин і зробити їх більш захоплюючими.
And that's not bad at all- constructive conflicts can feel the spark in your relationship and make it more exciting.

Ми повинні інвестувати у якісні відносини, і тоді вам не доведеться турбуватися про кількість ваших відносин.
We should invest in the relationships of quality and then you won't have to worry about the quantity of your relationships.

Ідеї для романтичних подарунків можна шукати на початку ваших відносин- вечеря в місці першого побачення, поїздка на кінний двір, купання у фонтанах.
Ideas for romantic gifts can be found at the beginning of your relationship- dinner at the first date, a trip to the equestrian courtyard, bathing in fountains.

Якщо ви надаєте особисту інформацію, вона буде використовуватися тільки в контексті ваших відносин з сервісом Zadarma.
If you choose to provide personal information, it will only be used in the context of your relationship with DYL.

Ви перестали виділяти час для задушевного спілкування зі своїм чоловіком, перестали цікавитися її справами на роботі, потихеньку викорінили романтику з ваших відносин.
You have ceased to set aside time for intimate communication with your spouse, have ceased to show interest in his affairs at work, slowly rooted out the romance of your relationship.

Навіть якщо ви не хочете про це говорити, з вас все одно будуть витягати аспекти, що стосуються ваших відносин, роботи і дозвілля.
Even if you don't want to talk about it, you will still be pulled out of your relationship, work and leisure aspects.

Будь-яка підозрювана незаконна, шахрайська або зловмисна діяльність може бути підставою для припинення ваших відносин і може бути передана відповідним правоохоронним органам.
Any suspected illegal, fraudulent or abusive activity may be grounds for terminating your relationship and may be referred to appropriate law enforcement authorities.

Переконайтеся, що ви розумієте, як поточне обслуговування буде стягуватися, і в який момент ваш первісний кінці проекту і підтримуюча фаза ваших відносин починається.
Make sure that you understand how ongoing maintenance will be charged and at what point your initial project ends and the maintenance phase of your relationship begins.

Але важливо пам'ятати, що її ефективність залежить від вашого складу мозку і ваших відносин з гіпнотизера.
But, it's important to remember that its effectiveness is dependent on your brain composition and your relationship with the hypnotizer.