Що таке ВАШОМУ СЕРЦЮ Англійською - Англійська переклад

• your heart

Приклади вживання Вашому серцю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вашому серцю потрібно буде змінитися.
Your hearts must change.

Знайти будинок близький вашому серцю.
Find an issue close to your heart.

Вашому серцю потрібно буде змінитися.
Thy heart has to change.

Інакше це може погрожувати вашому серцю.
But it might threaten your soul.

Вашому серцю потрібно буде змінитися.
But your HEART needs to change.

Які ще тут речі, дорогі Вашому серцю?
What other things are dear to your heart?

Обов'язково порадуйте цією красою того, хто дорогий вашому серцю.
Be sure to enjoy the beauty of someone dear to your heart.

Бережіть віру, родину і близьких вашому серцю друзів.
Keep faith, family, and friends close to your heart.

Стоїте на перехресті долі з кимось, хто дорогий вашому серцю.
You stand at an important crossroads with someone dear to your heart.

Додалося роботи і Вашому серцю(адже для прокачування збільшеного об'єму крові потрібно більше зусиль).
Added work and Your heart(because pumping increased volume of blood needed more effort).

А які із пісень є найближчими вашому серцю?
Which of her songs is closest to your heart?

Адже легко дозволити вашому серцю взяти віжки, поки ваш розум сидить на задньому сидінні.
It is easy to let your heart take the reins while your mind sits in the back seat.

І нехай поруч з Вами завжди будуть дорогі Вашому серцю люди!
And let next to you will always be dear to your heart people!

Ці дії, від одного жесту до іншого, дозволяють вашому серцю сформувати найбільші дружні або романтичні стосунки.
These actions allow your heart to form the greatest friendships or romantic relationships.

Чи є у вашому репертуарі пісні, особливо дорогі вашому серцю?
Are there any songs that are particularly close to your heart?

Ці дії, від одного жесту до іншого, дозволяють вашому серцю сформувати найбільші дружні або романтичні стосунки.
These acts, from one gesture to another, allow your heart to form the greatest friendships or romantic relationships.

Подбайте про щоденні повсякденних завданнях, а потім дозвольте вашому серцю парити.
Take care of the daily tasks and then let your heart soar.

Вчені вважають, що полуденний сон може допомогти вашому серцю, знижуючи рівень гормонів, що виникають з-за стресу.
Scientists believe that a midday sleep can help your heart, reducing the level of hormones that arise due to stress.

Іноді вашому розуму потрібно більше часу, щоб прийняти те, що вже відомо вашому серцю.
Sometimes your mind needs more time to accept what your heart already knows.

Тепер ви будете мати можливість говорити з необмеженою дівчиною по вашому серцю. Це абсолютно безкоштовно.
Now you will be able to speak with unlimited girl according to your heart. It is completely free.

Барна стійка, обладнана різноманітними полками, може стати гарною вітриною для дорогих вашому серцю речей.
The bar, equipped with a variety of shelves, can be a good showcase for dear to your heart of things.

Поверніть щось рідне і близьке вашому серцю почуття, додавши елементи традиційного стилю в ваш будинок.
Bring back that dear and close to your heart feeling by adding elements of traditional style to your home.

Розслабтеся, роблячи те, що вам подобається(йога, садівництво, ходьба і т. Д.), Це точно принесе користь Вашому серцю.
Relax by doing things you enjoy(yoga, gardening, walking, etc.) and your heart can benefit.

Це ускладнює вашому серцю накачування крові для тіла, тому збільшує ризик серцевих захворювань.
This makes it harder for your heart to pump blood around your body, so therefore increases your risk of heart disease.

Зверніть увагу на тих, хто найближчий вашому серцю, і, насамперед, слухайте свої інстинкти та свій внутрішній голос.
Pay attention to those who are closest to your heart, and above all, follow your instincts and your inner voice.

Комп'ютер не дасть вашому серцю переробити, він визначає частоту серцевих скорочень за допомогою спеціальних сенсорних датчиків, які дають найточніші показники.
The computer will not let your heart rework, it determines the heart rate with the help of special sensory sensors that give the most accurate indicators.

Омега-3- це здорова форма жирних кислот, які, здається, допомагають вашому серцю запобігати небезпечних серцевих ритмів, які можуть привести до серцевих нападів.
Omega-3s are a healthy form of fatty acids that seem to help your heart by preventing dangerous heart rhythms that can lead to heart attacks.

Замовити картину в Одесі сьогодні дуже легко, одноко не варто забувати, що замовлена картина повинна підійти не тільки Вашому інтер'єру, але і Вашому серцю.
Ordering a picture in Odessa today is very easy, but you should not forget that the ordered picture should fit not only your interior, but also your heart.