Що таке ВАШІЙ ЗДАТНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• your ability
• your capacity
• your capability

Приклади вживання Вашій здатності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може заважати вашій здатності працювати, навчатися, їсти, спати і насолоджуватися життям.
It can interfere with your ability to work, study, eat, sleep, and enjoy life.

Вашій здатності організувати власні активної групи консультантів і навчити їх.
By your ability to organize your own active group of consultants and to train them.

Якщо турбота про сон перешкоджає вашій здатності розслабитися вночі, можуть допомогти такі стратегії.
If sleep worries are getting in the way of your ability to unwind at night, the following strategies may help.

Ваша здатність відчувати приємні емоції дорівнює вашій здатності відчувати тривожні емоції.
Your ability to encounter pleasurable feelings is equal to your ability to encounter upsetting feelings.

Якщо у вас є важка тривога, що перешкоджає вашій здатності функціонувати, ліки можуть бути корисними, особливо як короткочасне лікування.
If you have severe anxiety that is affecting with your ability to function, medication may be helpful in the short-term.

Ваша здатність відчувати приємні емоції дорівнює вашій здатності відчувати тривожні емоції.
Your ability to experience pleasurable emotions is equal to your ability to experience distressing emotions.

Якщо у вас є важка тривога, що перешкоджає вашій здатності функціонувати, ліки можуть бути корисними, особливо як короткочасне лікування.
If you have severe anxiety that's interfering with your ability to function, medication may be helpful- especially as a short-term treatment.

Autophagy робить ваш мозок трохи краще, допомагає з втратою жиру і навіть допомагає у вашій здатності ходити і дихати.
Autophagy makes your brain function a little better, helps with fat loss, and even assists in your ability to walk and breathe.

Психологічні зміни можуть навіть заважати вашій здатності емоційно з'єднатися з вашим партнером.
Psychological changes may even interfere with your ability to connect emotionally with your partner.

Багато симптомів нарколепсії, особливо спальних нападів і катаплексики, можуть викликати велике збентеження і завдати шкоди вашій здатності жити нормальним життям.
People Many symptoms of narcolepsy- particularly sleep attacks and cataplexy- can cause great embarrassment and wreak havoc on your ability to live a normal life.

Психологічні зміни можуть навіть заважати вашій здатності емоційно з'єднатися з вашим партнером.
This can also lead to psychological changes that even interfere with your ability to connect emotionally with your partner.

Покриття антиотражаючого(AR) зменшує відбиття на передній і задній поверхні очкових лінз, що викликає відблиски та перешкоджає вашій здатності зосередитися на зображеннях на екрані.
An anti-reflective coating reduces reflections on the front and back surfaces of the lenses that cause glare and interfere with your ability to see images clearly on your screen.

Якщо у вас виникає занепокоєння, яке є достатньо серйозним, щоб перешкодити вашій здатності функціонувати, ліки можуть допомогти уникнути деяких симптомів тривоги.
If you have anxiety that’s severe enough to interfere with your ability to function, medication may help relieve your symptoms.

Якщо ви не впевнені у вашій здатності виявляти граматичний, розділові знаки і англійську чи інші помилки використання мови, або якщо вам потрібна допомога в організації вашого резюме, довести його до професійну допомогу.
If you are not confident of your ability to detect grammatical, punctuation and English or other language usage errors or if you need help in resume reviewing, bring it to a professional for assistance.

Уникнення в кінцевому підсумку завдає шкоди вашим відносинам, вашій здатності функціонувати і якості вашого життя.
The avoidance will ultimately harm your relationships, your ability to function, and the quality of your life.

Ліки можуть бути правильними для вас, якщо депресія перешкоджає вашій здатності функціонувати, наприклад, у важливій частині вашої життєвої роботи, школи або у ваших стосунках.
You might find that medication is right for you if depression interferes with your ability to function at work, school or in relationships.

Розуміння і прийняття Ваших емоцій- особливо тих неприємних, які багато хто з нас намагається ігнорувати- можуть зробити величезну різницю у Вашій здатності управляти стресом і збалансувати Ваші настрої.
Understanding and accepting your emotions- especially these disagreeable ones many of us try to ignore- could make a huge distinction in your capability to manage stress and steadiness your moods.

Програма" Цифровий та графічний мистецтво" на HFC розроблена для того, щоб сприяти вашій здатності спілкуватися ідеями візуально та творчо для безлічі цілей і платформ.
The Digital and Graphic Arts program at HFC is designed to foster your ability to communicate ideas visually and creatively for a multitude of purposes and platforms.

Розуміння і прийняття Ваших емоцій- особливо тих неприємних, які багато хто з нас намагається ігнорувати- можуть зробити величезну різницю у Вашій здатності управляти стресом і збалансувати Ваші настрої.
Understanding and accepting your emotions- especially these disagreeable ones many people attempt to ignore- could make a huge difference in your capability to manage stress and steadiness your moods.

Психологічні стреси: Емоційні проблеми і психологічні стрес-фактори можуть заважати вашій здатності виконувати, а також впливає на рівень гормонів, тим самим викликаючи проблеми з фертильністю.
Psychological stresses: Emotional problems and psychological stressors can interfere with your ability to perform as well as affect hormone levels, thereby causing fertility problems.

Якщо ви не впевнені у вашій здатності виявляти граматичні, пунктуаційні та англійська або інші помилки використання мови або якщо вам потрібна допомога в організації вашого резюме, привести його до фахівця за допомогою.
If you are not confident of your ability to detect grammatical, punctuation and English or other language usage errors or if you need help in organizing your resume, bring it to a professional for assistance.

Розуміння і прийняття Ваших емоцій- особливо тих неприємних, які багато хто з нас намагається ігнорувати- можуть зробити величезну різницю у Вашій здатності управляти стресом і збалансувати Ваші настрої.
Understanding and accepting your feelings- particularly those unpleasant ones many of us attempt to ignore- could make an enormous distinction in your capacity to manage stress and steadiness your moods.

Якщо ви не впевнені у вашій здатності виявляти граматичний, розділові знаки і англійську чи інші помилки використання мови, або якщо вам потрібна допомога в організації вашого резюме, довести його до професійну допомогу.
If you are not confident of your ability to detect grammatical, punctuation and English or other language usage errors or if you need help in organizing your resume, send it to a professional for assistance.

Розуміння та прийняття емоцій- особливо тих неприємних, які більшість з нас намагається проігнорувати- можуть зробити величезну різницю у вашій здатності управляти стресом, збалансувати настрої та підтримувати контроль над своїм життям.
Understanding and accepting your feelings- particularly those unpleasant ones many of us attempt to ignore- could make an enormous distinction in your capacity to manage stress and steadiness your moods.

Якщо ви не впевнені у вашій здатності виявляти граматичні, пунктуаційні та англійська або інші помилки використання мови або якщо вам потрібна допомога в організації Ваше резюме або супровідний лист відправити його до фахівця за допомогою.
If you are not confident of your ability to detect grammatical, punctuation and English or other language usage errors or if you need help in organizing your CV or cover letter send it to a professional for assistance.