Що таке ВАШІ ПОКУПКИ Англійською - Англійська переклад

• your purchases
• your shopping

Приклади вживання Ваші покупки Українська мовою та їх переклад на Англійською

І плануйте ваші покупки на тиждень.
Schedule your shopping a week ahead.

Ваші покупки будуть упаковані і запечатані.
Your purchase will be carefully wrapped and packaged.

І плануйте ваші покупки на тиждень.
So get your shopping done during the week.

Якщо у людини є домашні тварини, ваші покупки автоматично простіше!
If the person has pets, your shopping automatically easier!

Пересадка ваші покупки як можна швидше.
Make your purchase as early as possible.

Ви хочете, щоб зробити ваші покупки легко і швидко??
Do you want to make your shopping easy and fast??

Усі ваші покупки підтримуються гарантією повернення грошових коштів від VitalMax 100%.
All of your purchases are backed by the VitalMax 100% money back guarantee.

Ми сподіваємося, що з нами ваші покупки будуть приємними.
We hope that your shopping experience with us is a pleasant one.

Всі зі згаданих магазинів пропонують безподаткові послуги продажу, що зробить Ваші покупки ще приємнішими.
All of the said shops offer Tax Free Shopping service, which will make your shopping even more enjoyable.

Так, Google відстежує ваші покупки, але це не нова річ.
Yes, Google is tracking your purchases, but this isn't a new thing.

Це рекомендується тільки якщо ви робите всі ваші покупки протягом одного дня.
This is only recommended if you're doing all your shopping in one day.

Він округляє ваші покупки до найближчого долара, потім заощаджує гроші на рахунок, який інвестує в ETFs індексу.
It rounds your purchases to the nearest dollar, then saves the money to an account that invests in index fund ETFs.

Ми сподіваємося, що з нами ваші покупки будуть приємними.
We are sure that your shopping experience with us will be pleasurable.

Вони також регулярно запускати промо-акції по всій всі пори року, так перевірте, регулярно як можна заощадити на ваші покупки.
They also regularly run promotions throughout all seasons, so check regularly to see how you can save on your purchases.

Ми сподіваємося, що з нами ваші покупки будуть приємними.
We are confident that your shopping experience with us will be a pleasant one.

Дані профілю включає ваші покупки або замовлення, зроблені вами, ваші інтереси, переваги, відгуки та опитування.
Profile Data includes your purchases or orders made by you, your interests, preferences, feedback and survey responses.

І не забудьте про діючу АКЦІЮ, що зробить Ваші покупки ще вигіднішими!
Don't forget we now have EFTPOS which makes all your purchasing a lot easier!

Для того, щоб ви знали кому допомагають ваші покупки, ми розміщуємо тут документи та маленькі репортажі про події, в яких ТД«Інфанта» брав участь!
In order to inform you whom your purchases help, we place here the documents and the little news reporting of the events, in which we participate!

Індивідуальні знижки Якщо ми аналізуємо ваші покупки та ваші інтереси.
Customised discounts Where we analyse your purchasing activity and your interests.

Якщо ж ваші покупки відповідають всім вимогам, стандартам, то проблем з отриманням велфер не буде, і, ймовірно, ви почнете його отримувати вже через кілька днів.
But if all your purchases meet the requirements, there problems will be no problems with getting welfare, and probably you will start receiving within a few days.

У GeekBuying ми спробували створити такий онлайн-магазин, щоб Ваші покупки були для Вас у радість.
In GeekBuying we have tried to create such an online store to your purchases have been for you in the joy.

Економічні відомості та дані для здійснення транзакцій(ваші платіжні дані або дані вашої кредитної карти, інформація про ваші покупки, замовлення, повернення тощо);
Economic information and data for the transaction(your payment information or your credit card details, information about your purchases, orders, returns, etc.);

Якщо ви стаєте нашим постійним клієнтом, ви отримуєте дисконтну карту, що зробить ваші покупки у нас ще доступнішими з кожним подальшим разом.
If you become our regular customer, you will receive a discount card, which will make your purchases more affordable with each subsequent time.

Ми зберігатимемо ваші покупки на своєму складі упродовж місяця безкоштовно і візьмемо з вас плату за продовженння строку зберігання, якщо ви попросите нас притримати товар довше.
We will store your purchases before shipping out to your address for 2(two) weeks for FREE and will charge a storage fee when you ask us to keep your items longer.

Якщо файли cookie відключені на вашому пристрої, це буде означати, що ваші покупки на нашому веб-сайті будуть обмежені переглядом і пошуком.
If cookies aren't enabled on your computer it will mean that your shopping experience on our Website will be limited to browsing and researching.

Ви захищені від крадіжок особистих даних, ваші покупки можуть бути захищені від дефектів і збоїв, а суперечки вирішуються швидко, без того, щоб платити за те, щоб повернути гроші.
You're protected from identity theft, your purchases can be protected from defects and failures, and disputes are handled quickly without you having to pay up just to get your money back.

Наш інтернет-магазин підключений до системи електронних платежів WayForPay, що дозволяє оплачувати Ваші покупки у нас будь-якими картками Visa та MasterCard, випущеними будь-якими українськими і зарубіжними банками.
Our online store is connected to the WayForPay electronic payment system, which allows you to pay for your purchases with any Visa and MasterCard cards issued by any Ukrainian or foreign banks.

Ви захищені від крадіжок особистих даних, ваші покупки можуть бути захищені від дефектів і збоїв, а суперечки вирішуються швидко, без того, щоб платити за те, щоб повернути гроші.
Some of its benefits are protection against identity theft, your purchases can be protected against defects and possible failures, and disputes are handled quickly without having to pay just to recover your money.

Ми захищаємо Ваші покупки- враховуючи свій досвід у сфері захисту інформації, а також досвід міжнародних платіжних систем, ми постійно вдосконалюємо методи захисту при передачі даних і запобігаємо незаконним транзакціям ще на етапі оплати.
We protect your purchases- considering our experience in the field of information security and the experience of international payment systems, we constantly improve methods of protection of data transmission and prevent fraud transaction at a stage of payment.

Дані транзакцій за карткою про ваші покупки чи інші транзакції, такі як ваш номер платіжної картки, місце здійснення транзакції, час та дата транзакції, додаткова інформація по транзакції та її сума.
Card Transaction Data about your purchases or other transactions using your payment cards, such as your payment card number, the location of the transaction, the time and date of the transaction, enhanced transaction information, and the amount of the transaction.