Що таке ВДЯЧНИЙ БОГОВІ Англійською - Англійська переклад

• thank god

Приклади вживання Вдячний богові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вдячний Богові за тата!
I thank GOD for my Dad!

Я назавжди буду вдячний Богові.
I will forever remain grateful to God.

Я вдячний Богові за маму!
I thank God for my mother!

Кожен день розписаний, але я вдячний Богові за це.
Every day I am confirmed in it, and thank God for that.

Я вдячний Богові за тата!
I thank the Lord for my dad!

А те, що я став кращим, ніж міг бути, то це я вдячний Богові.
But as I got older, all I could think was, thank God.

Вдячний Богові за такий вибір для мене.
Thank God for my choice.

Тому я вдячний Богові та своїй родині.
I thank God and my family.

Вдячний Богові за такий вибір для мене.
Thank you God for making this decision for me.

Тому я вдячний Богові та своїй родині.
I am grateful to God and my family.

Вдячний Богові за те, що подарував мені мою люблячу дружну сім'ю.
I thank God for giving me a loving wife.

Тому я вдячний Богові та своїй родині.
I am thankful for God and my family.

Вдячний Богові за те, що подарував мені мою люблячу дружну сім'ю.
Thank you God for giving me my lovely husband.

Я знаю, що шанувальників моєї творчості набагато більше, і я вдячний Богові за це.
I know that my being here is part of a bigger plan, and I praise God for that.

Я вдячний Богові за таку долю".
I thank God for places like this…”.

Біблія показує шлях, яким слід іти до Неба, а не те, яким шляхом крутиться небо… Я безмежно вдячний Богові, Котрий був надзвичайно добрим зробити мене тим, хто першим побачив ці дивовижні речі… Я не відчуваю себе змушеним вірити, що той самий Бог, Котрий наділив нас відчуттями, розумом і інтелектом, хотів, щоб ми відмовились від їх використання».
The Bible shows the way to go to heaven, not the way the heavens go… I give infinite thanks to God, who has been pleased to make me the first observer of marvelous things… I do not feel obliged to believe that the same God who has endowed us with sense, reason, and intellect has intended us to forgo their use.”.

І я вдячний Богові за своїх колег і друзів.
I thank God for my friends and family.

Президент заявив, що він вдячний Богові, що жоден з великих уламків 10-тонного метеорита не впали на густонаселений район.
President Vladimir Putin said he thanked God no big fragments had fallen in populated areas.

Я вдячний Богові за те, що народився в християнській сім'ї.
I thank God that I was born in Christian America.

Я дуже вдячний Богові, що Він оточує мене правильними людьми.
I really thank God He directed me to the right person.

Я надзвичайно вдячний Богу за те, що бачу тисячі тих, які уважно слухають.
I greatly thank God that I see thousands who cheerfully listen.

Ми щиро вдячні Богові за унікальну можливість служити дітям та дорослим!
We truly thank God for unique opportunity to serve children and adults!

Я вдячний Богу за цей час.
I am grateful to God for this time.

Але я вдячний Богу за все, що у мене є.
I am grateful to God for all that I have.

Слухаючи Світле радіо, я вдячна Богу.
When I saw the light, I thanked God for it.

Я вдячний Богу за нього і його талант.
But I thank God for them and their talent.

Вдячна Богові за Вчительку.
Thank God for teachers.

Я вдячний Богу за цей дар.
I praise God for this Gift.

Я вдячна Богові за те, що маю в житті такий скарб!
I am grateful to God for such wealth in my life!

Я вдячна Богу за своє життя!
I am grateful to God for my life!