Приклади вживання Великим виробником Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Індія є великим виробником джуту.
India is a large producer of jute.Великим виробником є також і Китай, споживання якого велике. .
The large manufacturer is as well China, which consumption is great.Країна є великим виробником молока.
Але варто зазначити, що для роботи з мережами мало бути великим виробником.
It is necessary to consider that fornetworking it is not enough to be a major producer.Крім того, країна є великим виробником гідроенергії.
The country also is a major producer of hydropower.Лагос є великим виробником і експортером вина в Португалії.
Lagos is a major producer and exporter of wine in Portugal.Тяньтай Yongzhu фільтр Завод є великим виробником нетканих матеріалів в Китаї.
Tiantai Yongzhu Filter Factory is a large manufacturer of nonwoven fabric in China.Непал є великим виробником лікарських трав, які вирощуються на гімалайських схилах.
Nepal is a major producer of medicinal herbs, which grow on the Himalayan slopes.Також Афганістан став великим виробником героїну, який проводиться з опіуму.
The country has also become an important producer of heroin, which is derived from opium.Міропласт” є великим виробником ПВХ-профілю, металопластикових вікон і дверей під брендами WDS, Galaxy і Olimpia.
Miroplast is a major manufacturer of PVC profiles, plastic windows and doors under the brands WDS, Galaxy and Olimpia.Компанія Castolin Eutectic має значний досвід і продовжує працювати з кожним великим виробником в США, Європі і Японії.
Our expertise is unequivocal,and Castolin Eutectic continues to work with every major producer in the United States, Europe and Japan.Компанія також є великим виробником продукції з незбираного молока.
The company also is a major producer of dairy products.Компанія є великим виробником медичного обладнання для візуалізації(комп'ютерних та магнітно-резонансних томографів) і лабораторної діагностики.
The company is a major manufacturer of medical imaging equipment(computer and magnetic resonance imaging) and laboratory diagnostics.Зараз також ведуться переговори з Hewlett-Packard, великим виробником комп'ютерів, з приводу установки на них антивірусів Kaspersky.
Now is also negotiating with Hewlett-Packard, a major manufacturer of computers on the installation of the antivirus Kaspersky.Ми домовилися з великим виробником із В'єтнаму про власні закупівлі для нашої мережі ресторанів.
We agreed with the major manufacturer of Vietnam about purchases for our own chain of restaurants.США в кінцевому підсумку відсторонили Туреччину від своєї програми винищувачів F-35 stealth,в якій Туреччина є великим виробником і покупцем.
The U.S. eventually suspended Turkey, a fellow NATO member, from its F-35 stealth fighter program,in which Turkey is a major manufacturer and buyer.Україна також є великим виробником зерна, насіння соняшнику та цукрових буряків.
Ukraine is also a major producer of grain, sunflower seeds and sugar beet.Хоча перший комерційний хміль був зібран в штаті Массачусетс в 1791 році,саме штат Нью-Йорк став першим великим виробником нової країни.
Although the first commercial hops were said to be harvested in Massachusetts in 1791, it was New York thatwas to be the new country's first major producer.Французький Renault Trucks є великим виробником комерційних транспортних засобів і належить Volvo AB.
The France-based Renault Trucks is a major producer of commercial vehicles and is owned byVolvo AB.Тільки штат Наріно на кордоні з Еквадором має більше сільськогосподарських угідь під коку, ніж увесь Перу,який є ще одним великим виробником.
On its own, the state of Narino on the frontier with Ecuador has more farmland dedicated to coca than the whole of Peru,which is another large producer.Французький Renault Trucks є великим виробником комерційних транспортних засобів і належить Volvo AB.
The France-based Renault Trucks is a major producer of commercial vehicles and is owned by Volvo AB.Угорщина, завдяки своїм рівнинним територіям, особливо підходить для великої тваринництва,завжди була великим виробником та експортером тварин та продуктів тваринного походження.
Hungary, owing to its plain territories particularly suitable for extensive animal breeding,has always been a large-scale producer and exporter of animals and animal products.Привіт-Tech Pharmaceuticals є великим виробником і деякі вважають його найкращим Анавар назва бренду сьогодні.
Hi-Tech Pharmaceuticals is a major producer and also some consider it the very best Anavar brand today.John Deere» стала провідним виробником сільськогосподарської техніки в світі,а також великим виробником будівельної і лісозаготівельної техніки та техніки для догляду за газонами.
John Deere» has become a leading Привіт-Tech Pharmaceuticals є великим виробником і деякі вважають його найкращим Анавар назва бренду сьогодні.
Hi-Tech Pharmaceuticals is a major manufacturer and some consider it the very best Anavar brand name today.Трейдери знають, що оскільки Австралія є великим виробником золота, австралійський долар виросте в ціні, щоб була змога купити все більш дороге золото.
Traders know that as Australia is a large producer of gold, the Australian dollar will likely increase in order to purchase the increasingly more expensive gold.Україна колись була великим виробником антрацитового вугілля, яке використовується у виробництві електроенергії, але останні зимні періоди вона стикнулася з його нестачею(вугілля), оскільки втратила контроль над майже всіма шахтами в східних регіонах.
Ukraine was once a major producer of anthracite, a coal used in power generation, but it has faced a shortage in recent winters as it lost control of almost all its mines in eastern areas to the….Більше того, компанія є великим виробником медичного обладнання для візуалізації(комп'ютерних та магнітно-резонансних томографів) та лабораторної діагностики.
Moreover, the Company is a major manufacturer of imaging equipment(computer type and magnetic resonance imaging systems) and laboratory diagnostics.
