Що таке ВЕЛИКОМУ ПІДПРИЄМСТВІ Англійською - Англійська переклад

• large enterprise

Приклади вживання Великому підприємстві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось уже понад 10 років ви працюєте економістом на великому підприємстві.
For more than 10 years you have been working as an economist at a large enterprise.

Досвід роботи юристом на великому підприємстві, страхової компанії, юридичній фірмі 3-5 років;
Experience as a lawyer at a large enterprise, insurance company, law firm for 3-5 years;

Досвід роботи від 2 років(бажано в юридичній фірмі або корпоративним юристом на великому підприємстві);
At least 2 years experience with law firm or as a corporate lawyer of a large enterprise.

Можливість кар'єрного зростання у великому підприємстві з чіткою і прозорою організаційною структурою.
The possibility of career growth in a large enterprise with a clear and transparent organizational structure.

Установка СКУД(системи контролю та управління доступом) буде не зайвою як в невеликому офісі, так і на великому підприємстві або складі.
Installation of ACS(access control systems) will not be superfluous, either in a small office or in a large enterprise or warehouse.

Трохи попрацювавши, можна знайти роботу на великому підприємстві, де більше відповідальність, але і платять набагато більше.
With a little work, you can find a job in a large enterprise, where more responsibility, but pay much more.

По-п'яте, необхідно провести етап тестування, на якому нововведення перевіряється на невеликій групі користувачів- від кількох чоловік в маленькій фірмі до декількох десятків на великому підприємстві.
Fifthly, it is necessary to conduct testing phase, in which innovation is tested on a small group of users- from a few people in a small firm to a few dozen at a large company.

Серія"YL"- виготовляється на великому підприємстві з власної інтегральної ланцюжком виробництва"від кристалів- до панелі".
Series"YL"- produced on a large enterprise with its own integrated production chain"from crystals- before the panel.".

Мінімум один рік роботи з розгортанням та адмініструванням декількох ферм SharePoint 2013 у великому підприємстві та картографування бізнес-вимог до логічних та фізичних технічних проектів.
Minimum one year experience with deploying and administering multiple SharePoint 2013 farms across a large enterprise and mapping business requirements to both logical and physical technical designs.

Питання впровадження в українських компаніях внутрішньої системи дотримання та попередження порушень законодавства про захист економічної конкуренції(т. зв. програм антимонопольного комплаенсу) стоїть на порядку денному практично у кожному великому підприємстві.
The question of introduction within the Ukrainian companies of an internal system of observance and prevention of violations of the legislation on the protection of economic competition(the so-called antimonopoly compliance programs) is currently on the agenda of virtually every large enterprise.

І не важливо, де використовуються ці панелі, на присадибній ділянці або великому підприємстві, принцип їх роботи не зміниться, відмінність між ними полягає лише в розмірі та кількості електрики, що виробляється, тобто для роботи підприємств необхідні більш потужні сонячні батареї.
And it does not matter where these panels are used, in the garden or large enterprise, the principle of their work will not change, the difference between them is only in the amount and amount of electricity that is produced, that is, more powerful solar panels are needed for the enterprises to operate.

Якщо ви хочете побудувати великі підприємства, зробити перший.
If you want to build a large enterprise, make one first.

Велике підприємство зможе.
A large company might.

Чудово, що таке велике підприємство не забуває про екологію.
It is great that such a large enterprise has not forgotten about ecology.

Ними може скористатися як приватна особа, так і велике підприємство.
They can be used as a private person, and a large enterprise.

АТЕ-1", велике підприємство автомобільної промисловості СРСР.
(ATE-1), a large enterprise of the Soviet automotive industry.

Вона також є і самим великим підприємством Маловисківського району.
She is also the very large enterprise and Maloviskivskogo area.

Ця особливість МП робить його привабливим партнером для великого підприємства(ВП).
This feature makes a SE an attractive partner for a large enterprise(LE).

Та й великих підприємств залишилося не так багато.
Not enough major companies remained.

Власниками великих підприємств.
(4) owners of big businesses.

Великі підприємства, банки, транспорт, зовнішня торгівля не змінювали форм власності.
Large companies, banks, transport, foreign trade did not change ownership.

Це осучаснення великих підприємств і нові можливості для малого та середнього бізнесу.
It is a transformation of big companies and new possibilities for small and medium businesses.

На великих підприємствах їх використовують як засіб транспортування сипучих речовин.
At large enterprises, they are used as a means of transporting bulk materials.

Наша пропозиція стосується як великих підприємств так і приватних….
This shows how important businesses and private….

В офісах малих і великих підприємств по всьому світу.
With small and large companies all over the world.

Зрештою, великі підприємства сидять на декількох трильйонах доларів в готівці.
After all, big companies are already sitting on nearly $2 trillion in cash.

Виробництво на багатьох великих підприємствах було зупинено.
Manufacturing in some big plant is gone.

Це великі підприємства, які рекламують з цими програмами.
These major businesses that advertise with these programs.

Найбільш великі підприємства, що діють на території району.
Of the largest companies operating in the field.

Великим підприємствам, холдингам, банкам, страховим компаніям та іншим.
Large companies, holdings, banks, insurance companies and others.